Arranca verano de diversión en Fair Park

El verano arranca en Fair Park a partir del próximo fin de semana. Más de 50 actos realizarán presentaciones en vivo para dar inicio a Summer Adventures en Fair Park, que presenta una cara renovada. Todos los atractivos del lugar estarán accesibles...

22.49 | 0 komentar | Read More

Selena Gómez anda movida profesionalmente

Los Ángeles -- Selena Gómez dijo que se siente emocionada y orgullosa de tener un año redondo profesionalmente porque lanzará al mercado un disco y una línea de ropa, así como dos películas. Vestida con un overol de short verde brillante, uñas...

22.49 | 0 komentar | Read More

Bush y Fox: de amigos rancheros a distanciados

Ciudad de México -- La frase, "the two amigos", pegó de inmediato. Vicente Fox y George W. Bush tuvieron un comienzo fácil, dos amigos que usaban botas vaqueras y prefierían la vida de rancho a las cenas de estado. Franklin Roosevelt y Winston...

22.49 | 0 komentar | Read More

Atentados del 9/11 marcaron al gobierno de George W. Bush

El Museo Presidencial George W. Bush empieza con una reseña cronológica bastante convencional de la 43ra presidencia. La campaña presidencial del 2000; boletas mal perforadas en Florida; la toma de protesta; No Child Left Behind; recortes de...

22.49 | 0 komentar | Read More

Centro busca valorar legado de George W. Bush

Cinco presidentes, que enfrentaron presiones y crisis que otros solo pueden imaginarse, posaron lado a lado el jueves durante la dedicación del Centro Presidencial George W. Bush en Dallas. Con sutiles y joviales referencias a rivalidades y...

22.49 | 0 komentar | Read More

Inauguran Centro Presidencial George W. Bush en Dallas

Cinco presidentes, que enfrentaron presiones y crisis que otros solo pueden imaginarse, posaron lado a lado el jueves durante la dedicación del Centro Presidencial George W. Bush en Dallas. Con sutiles y joviales referencias a rivalidades y...

22.50 | 0 komentar | Read More

Bush y Clinton: dos dinastías en la Casa Blanca

Dallas -- Las familias Bush y Clinton han dominado la política estadounidense durante las tres últimas décadas, alternándose en cargos de poder e influencia. La inauguración de la biblioteca presidencial George W. Bush el jueves vuelve a poner...

22.50 | 0 komentar | Read More

Sospechosos de atentado en Boston planeaban atacar NY

Nueva York -- Los sospechosos de los bombazos contra el maratón de Boston pretendían hacer estallar el resto de sus explosivos en Times Square, informaron el jueves funcionarios de la Ciudad de Nueva York. Desde su cama en el hospital donde...

22.50 | 0 komentar | Read More

Cowboys eligen a Travis Frederick en primera ronda del draft

Los Cowboys escogieron al centro Travis Frederick de Wisconsin en la primera ronda del draft de la NFL el jueves por la noche en Nueva York. Dallas tenía el puesto 18 para elegir pero el dueño del equipo, Jerry Jones, lo intercambió a San Francisco...

22.49 | 0 komentar | Read More

Obama consuela a familias por explosión en West

Waco -- El presidente Barack Obama consoló el jueves a la comunidad rural de West, estremecida por la mortífera explosión en una planta de fertilizantes donde murieron 14 personas, y dijo a los residentes que no estaban solos en su dolor y que...

22.49 | 0 komentar | Read More

Spurs se ponen 2-0 en serie sobre Lakers

San Antonio -- Mike D'Antoni insiste en mirar el vaso medio lleno. Claro, los Spurs de San Antonio tomaron el miércoles una ventaja de 2-0 en la postemporada de la Conferencia Oeste con una victoria de 102-91, pero el entrenador de los Lakers...

22.50 | 0 komentar | Read More

Potente Cruz en victoria de Rangers ante Angels

Anaheim -- El dominicano Nelson Cruz concretó un ataque de nueve carreras en la cuarta entrada con un cuadrangular de tres anotaciones, Lance Berkman produjo cuatro y los Rangers de Texas ayudaron el miércoles a Yu Darvish a conseguir una victoria...

22.50 | 0 komentar | Read More

Monterrey buscará tricampeonato en casa

Torreón -- Monterrey sacó un empate 0-0 ante Santos de Torreón el miércoles por la noche y como local buscará el tricampeonato de la Liga de Campeones de la Concacaf en el encuentro de vuelta. Los Rayados, que buscan ser el primer tricampeón...

22.50 | 0 komentar | Read More

Dortmund arrolla al Madrid en semis de Champions

Dortmund -- La Bundesliga volvió a humillar a España. Robert Lewandowski anotó cuatro goles y Borussia Dortmund esculpió un segundo tiempo perfecto para humillar el miércoles 4-1 al Real Madrid y quedar al umbral de una final alemana en la Liga...

22.49 | 0 komentar | Read More

Presidentes asisten inauguración del Centro Presidencial Bush

Todos los presidentes estadounidenses vivos se reúnen este jueves en Dallas, en un inusual encuentro para participar en la inauguración del Centro Presidencial George W. Bush. Las profundas diferencias ideológicas darán paso --al menos por un...

22.49 | 0 komentar | Read More

Reforma migratoria enfrenta un duro camino

Si sobrevive el plan migratorio bipartidista del Senado, será un acto de equilibrismo y un triunfo del pragmatismo. Los integrantes del "Grupo de los Ocho" han tenido que encontrar un punto medio entre la presión por más seguridad fronteriza...

22.50 | 0 komentar | Read More

Último adiós a los fallecidos en West

West empezó a despedir a sus muertos, al tiempo que investigadores federales y estatales se acercaban a la causa de la explosión que mató a 14 vecinos y destruyó casas y edificios. El estallido en West Fertilizer no fue provocado por causas...

22.49 | 0 komentar | Read More

Extrema vigilancia en Dallas por visita de presidentes

Varios ex presidentes estadounidenses estarán en Dallas esta semana para la inauguración del Centro Presidencial George W. Bush, y las autoridades prometen que la seguridad estará a la altura del evento. "Obviamente, con tanto dignatario que...

22.49 | 0 komentar | Read More

Texas pierde y recupera lotería el mismo día

La Comisión de Loterías de Texas no será abolida después de todo. Luego de votar 81-65 la mañana del martes a favor de abolir esta institución porque supuestamente promueve los juegos de azar y explota a los pobres, la Cámara de Representantes...

22.49 | 0 komentar | Read More

Amargo regreso a casa tras explosión de planta

West -- Cuando el techo se vino abajo en la recámara de Jessica Urban de cuando era niña, con él se cayeron las calcomanías de estrellas que brillan en la oscuridad. Esas estrellitas de plástico ahora están entre los escombros de crujen bajo...

22.49 | 0 komentar | Read More

Atrapan en Nicaragua estadounidense buscado por FBI

Managua -- La Policía de Nicaragua detuvo a un estadounidense acusado de pornografía infantil y que era uno de los diez fugitivos más buscados por el FBI, informó una fuente oficial. La jefa de la policía nicaragüense, primer comisionada Aminta...

22.49 | 0 komentar | Read More

Rangers vencen a Angels; Jonrón de Pierzynski

Anaheim, Calif.-- A.J. Pierzynski conectó un jonrón con dos outs que rompió el empate en el noveno inning y los Rangers de Texas se recuperaron de una desventaja de tres carreras para derrotar la noche del lunes por 7-6 a los Angels de Los Angeles....

22.49 | 0 komentar | Read More

Arrestan a 2 por complot terrorista en Canadá

Toronto -- Dos hombres fueron arrestados y encausados por planear un ataque terrorista contra un tren de pasajeros de Canadá con apoyo de elementos de al-Qaida en Irán, informó el lunes la policía. El caso alimentó los señalamientos de algunos...

22.49 | 0 komentar | Read More

Los sospechosos de Boston actuaron motivados por la fe

Boston -- Los dos hermanos sospechosos de ser autores de los atentados con explosivos en el Maratón de Boston aparentemente se vieron motivados por su fe religiosa, pero no parecen estar relacionados con grupos terroristas musulmanes, dijeron...

22.49 | 0 komentar | Read More

Maduro juramenta nuevo equipo de gobierno

CARACAS, Venezuela (AP) -- El presidente Nicolás Maduro tomó juramento el lunes a su gabinete ministerial, en el que mantuvo a muchos de los colaboradores que heredó del fallecido mandatario Hugo Chávez y realizó cambios en carteras clave, como...

22.49 | 0 komentar | Read More

Canelo vs. Trout: la pelea más difícil

San Antonio -- Saúl Alvarez quiere pelear con Austin Trout desde hace dos años, cuando vio desde las gradas cuando el estadounidense derrotó a su hermano mayor y le arrebató la foja de campeón. Por eso, el "Canelo" decidió encarar la pelea más...

22.49 | 0 komentar | Read More

Surgen las críticas a la reforma migratoria

Washington -- Los obstáculos que dificultan la aprobación de una reforma migratoria quedaron en evidencia el viernes cuando demócratas y republicanos expusieron objeciones al plan de ocho senadores de ambos partidos. El comité judicial del Senado...

22.49 | 0 komentar | Read More

Sismo de magnitud 5.9 sacude la Ciudad de México

Ciudad de México -- Un fuerte sismo remeció el estado mexicano de Michoacán, y el movimiento telúrico se sintió hasta la Ciudad de México, a una distancia de 321 kilómetros (200 millas). De acuerdo con cifras preliminares del Servicio Geológico de Estados...

22.49 | 0 komentar | Read More

Buscan interrogar a esposa de sospechoso en Boston

Providence, R.I.-- Las autoridades federales de Estados Unidos han pedido hablar con la esposa de Tamerlan Tsarnaev, uno de los sospechosos de haber detonado dos bombas durante el Maratón de Boston. El abogado de la mujer dijo el domingo a The...

22.49 | 0 komentar | Read More

Sospechoso hospitalizado en Boston aún no puede hablar

Boston -- El único sospechoso vivo tras los ataques con bombas contra el maratón de Boston, Dzhokhar Tsarnaev, continuaba el lunes hospitalizado e incapaz de hablar porque está herido de bala en la garganta. Las autoridades federales consideran...

22.49 | 0 komentar | Read More

Reguladores pasaron por alto peligros en planta de West

Para los reguladores ambientales de Texas, una compañía local de fertilizantes que almacenaba y vendía anhidrido de amoníaco representaba poco riesgo para las casas, departamentos y escuelas ubicadas a pocos cientos de pies de distancia. Esa...

22.49 | 0 komentar | Read More

Tragedia golpea a West tras explosión de planta

West, Texas -- Dos días después de la explosión en la planta de fertilizantes que empleaba a decenas de personas, este pueblo del centro de Texas continúa con tareas de rescate y la búsqueda de otras víctimas fatales. Hasta el viernes en la...

22.49 | 0 komentar | Read More

Inician playoffs de la NBA

Nueva York -- Todos quieren encontrar una razón por la cual no pensar que el Heat de Miami ganará otro título de NBA. No hay necesidad de revisar las apuestas. El Heat es amplio favorito. Miami batió toda clase de récords de la franquicia con...

22.49 | 0 komentar | Read More

Canelo vs. Trout: la pelea más difícil

San Antonio -- Saúl Alvarez quiere pelear con Austin Trout desde hace dos años, cuando vio desde las gradas cuando el estadounidense derrotó a su hermano mayor y le arrebató la foja de campeón. Por eso, el "Canelo" decidió encarar la pelea más...

22.49 | 0 komentar | Read More

Surgen las críticas a la reforma migratoria

Washington -- Los obstáculos que dificultan la aprobación de una reforma migratoria quedaron en evidencia el viernes cuando demócratas y republicanos expusieron objeciones al plan de ocho senadores de ambos partidos. El comité judicial del Senado...

22.49 | 0 komentar | Read More