Refuerzan seguridad de tarjetas de débito

Washington — Después de que considerara necesario intensificar las medidas contra el robo de información personal, el presidente Barack Obama anunció el viernes un plan gubernamental para reforzar la seguridad de las tarjetas de débito de millones de estadounidenses a las que se canalizan recursos de prestaciones federales como el Seguro Social.

Las tarjetas que emite el gobierno federal contarán ahora con un chip interno que sustituirá a la franja magnética a fin de reducir las posibilidades de fraude.

Las preocupaciones sobre la seguridad de la información financiera de los estadounidenses se incrementaron porque en el último año estuvieron comprometidos los datos de 100 millones de personas, incluidos los datos que estaban en manos de grandes cadenas minoristas como Target y Home Depot.

Además, el gobierno aplicará chips de seguridad y números de identificación personal, llamados NIP, que sustituirán las firmas en todas las tarjetas actuales y nuevas que emita el gobierno, declaró Obama.

Las terminales de pago en instalaciones del gobierno federal estarán equipadas con la nueva tecnología a fin de que puedan procesar las tarjetas.

En declaraciones ante la Oficina Federal de Protección Financiera del Consumidor,

Obama dijo que para las víctimas de fraude y robo de identidad, la experiencia es dolorosa y exasperante. Afirmó que el problema necesita una estrategia de todo el gobierno.

La Casa Blanca dijo que el programa del gobierno busca alentar mediante el ejemplo a que el sector financiero y las cadenas minoristas refuercen sus niveles de seguridad.

Obama destacó que Home Depot Inc., Target Corp., Walgreen Co. y Wal-Mart Stores Inc. tienen previsto instalar en sus tiendas terminales de pago que puedan leer los chips de seguridad digital y los números de identificación personal.

El presidente también mencionó un plan de American Express Co. para apoyar a pequeñas empresas a fin de que doten a sus terminales de pago de mejores niveles de seguridad, y un programa de la procesadora de pagos Visa Inc. para informar a los consumidores y vendedores sobre las nuevas tecnologías.

22.49 | 0 komentar | Read More

Indagan muerte de activista digital

Ciudad de México — Una doctora que había participado como activista en las redes sociales para denunciar la narcoviolencia que afecta al estado norteño de Tamaulipas fue secuestrada el jueves y las autoridades investigan su posible asesinato en la capital estatal de Reynosa.

Familiares de la doctora, identificada por la Procuraduría General del Estado como María del Rosario Fuentes Rubio, presentaron una denuncia por desaparición el jueves.

La procuraduría investiga si Rubio, que tuiteaba con el nombre "@Miut3", ha sido asesinada después de que su cuenta fuera pirateada y suspendida. Antes aparecieron varias fotos, en una de las cuales ella estaba aparentemente viva y en otra aparecía su cabeza ensangrentada.

Pudo leerse también un mensaje en el que alguien escribió: "Hoy mi vida ha tocado a su fin".

Después de su secuestro aparecieron dos imágenes de la doctora en su cuenta de Twitter. En la segunda imagen aparece la doctora en el piso, con sangre en la cabeza, y la leyenda

Otro mensaje desde su cuenta pide a la gente: "Cierren sus cuentas, no arriesguen a sus familias como lo hice yo".

Según la denuncia, la tuitera salió de su casa el miércoles por la mañana y, al llegar al trabajo, fue interceptada por sujetos armados, quienes, con exceso de violencia, la subieron a una camioneta.

"Amigos y familiares mi nombre real es María del Rosario Fuentes Rubio, soy doctora hoy que mi vida ha llegado a su fin", decía uno de los mensajes que se publicaron desde la cuenta @Miut3 antes de que ésta fuera desactivada.

La denuncia explica que Fuentes fue privada de su libertad el miércoles 15 de octubre, poco antes del mediodía, por personas armadas no identificadas que la habrían interceptado afuera de una empresa de Reynosa, en la frontera con Estados Unidos.

En el pasado otros usuarios de redes sociales que denunciaban la violencia del narcotráfico han sido asesinados.

Una persona que se identificó como administrador de la cuenta "Responsabilidad por Tamaulipas", y que no quiso revelar su nombre por temor a represalias, explicó que Fuentes se había alejado de la administración de la misma con el objetivo de preservar su seguridad. La definió como alguien que por su "compromiso y pasión por ayudar a la gente vulnerable se convirtió en una heroína".

Los cárteles de la droga en México han atacado con frecuencia a la prensa escrita colocando explosivos en sus instalaciones y asesinando, secuestrando y amenazando reporteros.

La violencia en Tamaulipas ha tenido como consecuencia que la prensa local se autocensure y que la ciudadanía deba verificar por su cuenta qué es cierto y qué son rumores extendidos en las redes sociales.

Cuentas en dichas redes como Valor y Responsabilidad por Tamaulipas desarrollan un nuevo canal de comunicación entre habitantes del estado para tomar decisiones sobre por qué lugares conducir o en qué momento es seguro circular por determinadas zonas.

Pero los narcotraficantes detectaron que dichas actividades en internet podían tener tanto impacto como la prensa escrita, y en consecuencia ajustaron sus ataques, asesinando a algunos de sus activistas con gran crueldad.

22.49 | 0 komentar | Read More

La Maquinaria Norteña cierra la Feria Estatal de Texas

Para cerrar con broche de oro la edición del 2014 de la Feria Estatal de Texas, se presentará en el escenario del Chevy Main Stage La Maquinaria Norteña el domingo 19 de octubre.

El grupo formado en Nuevo México estrenó en septiembre su nuevo material discográfico "El Fenómeno". Actualmente se encuentran promoviendo el sencillo "Así Ya No", que se encuentra en el Top Ten de la Lista de temas regionales de la revista Billboard.

Integrado por Keith Nieto, Sergio Soto, Rory Nieto, Tony Nieto y Randy Pérez la Maquinaria Norteña es uno de los grupos más populares de la música norteña actualmente. En el 2007 Maquinaria lanzó su primer material homónimo, para luego grabar los materiales discográficos "No Existen Barreras" en el 2008, "La Nueva Era" en el 2009 y "Vive En Mi" en el 2013.

El show musical de la Maquinaria dará inicio a las 3 p.m. este domingo y la entrada al concierto es gratis con tu pase para entrar a la Feria Estatal.

22.49 | 0 komentar | Read More

Rica, latina, famosa y bien frontal

La invitación para participar en un reality show que reunía a latinas famosas y exitosas le pareció a la periodista y conductora de TV Elisa Beristain, una gran oportunidad para darse a conocer más en el mundo del entretenimiento.

Hoy en día no se arrepiente de formar parte de "Rica, famosa, latina", reality show que se trasmite por el Canal Estrella TV, pero sí le ha dejado un gran aprendizaje de ella y del mundo de los programas de realidad de TV.

Elisa protagoniza el show junto con Rosie Rivera, hermana de la desaparecida cantante Jenni Rivera, Estela Mora, ex esposa y actual mánager de La Ley y de Beto Cuevas, la empresaria Adriana Gallardo y la actriz Victoria del Rosal. El programa es producido por Joyce Giraud, ex reina de belleza de Puerto Rico que participó en el popular programa "The Real Housewives of Beverly Hills" del canal Bravo.

"En un principio te dejas llevar por la emoción (de estar en show), porque piensas que te van tomar nada más los aspectos lindos de tu vida, pero es un compromiso muy grande porque tienes las cámaras 24 horas al día durante 4 meses", dice Beristain quien esta casada y tiene dos hijas.

De las cuatro integrantes más del show, Elisa sólo conocía un poco a Rosie Rivera, ella y su esposo, el famoso programador de radio Pepe Garza, fueron padrinos de lazo de la boda de Jenni Rivera y Estaban Loaiza.

En lo que va del programa hemos visto a las cinco mujeres conocerse y tratar de convivir en reuniones y diferentes eventos, pero algunas de sus interacciones no han resultado muy agradables pues sus personalidades chocan y es así como los televidentes han podido ver también estos conflictos. Además sitios como TMZ han reportado ya de peleas que llegan a los golpes en futuros episodios del programa.

En el caso de Elisa, ella se ha visto involucrada en algunos conflictos por su personalidad frontal y por no tener filtro para expresarse con sus compañeras.

"Lo que busca (el show) es hacer el experimento de juntar a mujeres líderes que no se conocen, para ver como nos va", explica Beristain. "A mí, todo lo que se me ocurre lo digo de bulto y me he dado cuenta (a través del programa) que esto irritó mucho a las señoras".

En el programa se han tratado temas fuertes como el caso de abuso sexual que sufrió Rosie Rivera, además que han tenido oportunidad de juntarse y asistir a conciertos y eventos importantes juntas. Todo esto dice Elisa que en un principio lo disfrutó mucho, especialmente cuando interactuaba con Estela Mora, a quien encontraba muy divertida.

Sin embargo por el tipo de formato después de las interacciones en persona entre las protagonistas hay un confesionario en la que ellas se expresan en privado sobre las diferentes situaciones. Es por eso que Elisa apenas esta conociendo más detalles de lo que piensan de ella sus compañeras a través de los capítulos completos de televisión.

"Yo me les puse de pechito por (ser tan) alegórica y polémica y estas señoras están enojadas conmigo y yo no sabía, yo pensaba que me querían mucho", dice Beristain después de ver los confesionario de sus compañeras y reuniones que han tenido sin ella.. "Pero yo todo se los he dicho de frente".

Elisa no se arrepiente de haber participado en el programa, que sigue aún grabando y en el que participará en una posible segunda temporada, pero sí se arrepiente de su manera de enfrentar ciertas situaciones.

"Estoy arrepentida de los conflictos que han pasado a mayores, pero nunca imagine que estas señoras fueran tan peleonas y se fueran a armar conflictos tan fuertes", dice Elisa quien asegura que en los siguientes capítulos los problemas aumentaran.

RICA, FAMOSA, LATINA

Lunes a Jueves

6 p.m hora centro

Estrella TV, canal 29

Vídeo

Primer Episodio de "Rica Famosa Latina"

22.49 | 0 komentar | Read More

Trabajadora de salud de hospital en Dallas es aislada a bordo de crucero

Washington — Un crucero en el que viaja una trabajadora de la salud que está siendo monitoreada para detectar indicios de ébola no recibió autorización para atracar en Cozumel, México, un día después de que Belice se negó a que el pasajero bajara del buque en su territorio.

La trabajadora, del área de Dallas, trabajó con una muestra de laboratorio de un hombre liberiano que murió de ébola semanas atrás en el Hospital Texas Health Presbyterian, dijeron funcionarios del gobierno de Barack Obama el viernes. La mujer se colocó a sí misma en cuarentena a bordo del crucero en el Caribe y está siendo monitoreada para detectar síntomas de la enfermedad, agregaron.

La mujer no había mostrado indicios de la enfermedad y ha estado asintomática 19 días, dijo la portavoz del Departamento de Estado Jen Psaki.

La línea de cruceros dijo el viernes que después de no recibir la autorización, la nave partió de aguas de Cozumel poco después del mediodía del viernes para volver a su puerto de origen, en Galveston, Texas, el domingo por la mañana, como estaba programado originalmente.

"Lamentamos enormemente que esta situación, que estaba completamente fuera de nuestro control, haya evitado que la nave hiciera su visita programada a Cozumel y la decepción resultante entre nuestros viajeros", dijo Carnival en un comunicado. Los pasajeros recibirán un crédito de 200 dólares en sus cuentas y un descuento del 50% para cruceros futuros.

El crucero, Carnival Magic, también hizo una parada en Belice, pero las autoridades de ese país no permitieron que la pasajera dejase el barco. En una declaración, el gobierno de Belice dijo que había rechazado un pedido de Estados Unidos de que se permitiese a la mujer regresar al país a través del aeropuerto de Ciudad Belice.

"Ejerciendo cautela, el gobierno de Belice decidió no facilitar el pedido estadounidense de asistencia para evacuar a la pasajera por el Aeropuerto Internacional Philip Godson", dijo la declaración.

Psaki agregó que cuando la mujer dejó Estados Unidos en el crucero desde Galveston, Texas, el 12 de octubre, las autoridades de salud solamente estaba requiriendo auto monitoreo.

Carnival Cruise Lines dijo en una declaración que la mujer, una supervisora de laboratorio, seguía aislada "y no es considerada un riesgo para pasajeros ni tripulantes".

"Estamos en contacto estrecho con los CDC (Centros para el Control y Prevención de Enfermedades) y en estos momentos se ha determinado que el curso apropiado de acción es simplemente mantener a la pasajera aislada a bordo", dijo la declaración.

Una portavoz de la compañía de crucero, Jennifer De La Cruz, dijo que cuando el Carnival Magic atracó en Belice, a los pasajeros se les permitió desembarcar, con la excepción de la trabajadora de salud y su esposo.

22.49 | 0 komentar | Read More

La Dr. Seema Yasmin responde a dudas sobre el ébola

Dallas, Texas - La Dr. Seema Yasmin fue epidemióloga para el Centro Para el Control y Prevención de Enfermedades, es profesora en la Universidad de Texas en Dallas y escribe para el Dallas Morning News. Ella respondió a preguntas de nuestros lectores sobre los riesgos y medidas que se deben tomar en Dallas en torno al ébola.

1. Si no tenemos una relación cercana con una persona que tenga ébola o las personas que están bajo observación, pero vivimos en Dallas, ¿tenemos que tomar precauciones en casa?

No. El ébola no se propaga tan fácil como otras enfermedades. Uno tiene que tener contacto directo con los fluidos corporales infectados de un enfermo de ébola para poder estar en riesgo de infección.

Los fluidos corporales pueden ser la sangre, el vómito, las heces, la orina, la saliva o el sudor.

Un fluido infeccioso tendría que penetrar cortaduras o fisuras en la piel o entrar en contacto con membranas mucosas como las de los ojos o el interior de la boca y la nariz, para poder causar una infección.

2. Estoy muy confundidó por lo que han dicho las autoridades. Dicen que el ébola no se transmite por aire, pero ¿por qué están pidiendo observar a los pasajeros que viajaron en el avión con la segunda enfermera infectada (puesto que no creo que todos hayan tenido contacto con ella)? ¿Hay alguna otra forma de que esta enfermedad se pueda transmitir aparte de los fluidos corporales y el contacto directo con las personas que tienen síntomas de ébola?

No. Las autoridades solo están aplicando medidas de precaución extremas porque el ébola es una enfermedad muy seria.

Si la enfermera tenía síntomas de ébola en el avión (esto se está investigando en este momento), las personas que hubieran estado en riesgo de infección serían las que estaban a tres pies de distancia de ella.

Aun así, tendrían que tener contacto con sus fluidos corporales.

3. Con tal de prevenir que se siga transmitiendo el virus aquí en Dallas ¿cree que las autoridades van a tomar medidas más estrictas para la población general como usar guantes o evitar los lugares públicos?¿Habrá una verdadera campaña oficial para mantenernos informados de lo que está pasando?

La mejor precaución que todos podemos tomar es informarnos sobre el ébola. Hay que entender que se transmite por el contacto directo con los fluidos corporales de la persona infectada.

Para el público general de Dallas, no es necesario usar guantes o máscaras para prevenir el ébola.

De hecho, ver personas con guantes y máscaras podría causar una ansiedad innecesaria y temor entre los demás.

4. ¿Qué tan alto era el peligro para los pasajeros que viajaron con la segunda enfermera y las personas que los rodean?

Todo depende de si la enfermera tenía síntomas de ébola cuando estaba en el avión. Esto se está investigando.

Si tenía síntomas, los demás pasajeros tendrían que haber tenido contacto con sus fluidos corporales para estar en riesgo.

5. ¿Qué condiciones tienen que cumplirse para que las personas que tienen ébola puedan ser consideradas libres del virus?

El tiempo que transcurre entre la exposición al virus y la aparición de los síntomas varía de 2 a 21 días.

Generalmente, si una persona estuvo expuesta al ébola y se enferma, esto ocurre de 8 a 10 días después de haber estado expuesta al virus.

A los pacientes que contraen el ébola y sobreviven se les hace una prueba de sangre para verificar que el virus ya no está presente en el sistema sanguíneo.

Es importante apoyar a los sobrevivientes de ébola y no estigmatizarlos por haber sufrido la enfermedad.

22.49 | 0 komentar | Read More

Becky G desea crear conciencia sobre el autismo

México— Sin un disco en el mercado, el séquito de seguidores de Becky G — autodenominados "beasters"— crece día a día, pero ella asegura que aún está muy lejos de lo que siempre soñó alcanzar.

La cantante dijo el jueves que le gustaría aprovechar los reflectores para crear una mayor conciencia en torno al autismo, pues uno de sus tres hermanos menores tiene este trastorno.

"Si algún día tengo que ver con alguna obra benéfica sería autismo. Me gustaría hacer algo no sólo por chicos con autismo, sino para las familias con niños autismo", dijo la cantante en una rueda de prensa en México, donde se encontraba para abrir dos conciertos que Katy Perry ofrecería el fin de semana.

Alex, de 13 años, fue diagnosticado desde los tres años de edad y a partir de ello, la vida de su familia ha cambiado.

"Ha sido una batalla, pero es lo mejor que nos ha sucedido. Nos ha demostrado todo: la paciencia y cómo tener una perspectiva distinta de la vida, él nos hace felices", expresó la intérprete, cuyo nombre verdadero es Rebbeca Marie Gómez.

Su familia, detalló, ha buscado que su hermano crezca como cualquier otro chico, por lo que incluso decidieron que acudiera a la misma escuela que Becky y sus hermanos Stephanie, de 11, y Frankie, de 14.

"Ir a la misma escuela fue duro, porque yo siempre tenía que advertirles a los maestros", contó. "Siempre peleamos porque él estuviera en clases regulares, porque queríamos tratarlo de forma normal para que aprendiera, que se defendiera y se sintiera normal porque es normal".

Becky G, quien compone desde los 11 años, señaló que enfrentar el autismo en familia le ha inspirado para escribir un par de temas.

"Ninguna ha salido, pero espero que algún día salgan o escriba otra (canción) que pueda dedicarle y las personas que conecten" con la situación, apuntó.

Tras haber colaborado con cantantes como Kesha, Pitbull, Austin Mahone y los mexicanos de 3BallMTY, la cantante lanzará su primer álbum a inicios de 2015.

22.49 | 0 komentar | Read More

Este sábado se lleva a cabo la Feria de la Semana Binacional de Salud en Dallas

Este año la feria de la Semana Binacional de Salud ofrecerá información sobre el ébola y pruebas para la detección temprana del cáncer de piel.

También habrá vacunas contra la gripe, mamografías, pruebas de glucosa y colesterol y chequeos dentales sin costo. En colaboración con la Academia Americana de Dermatología se realizarán los exámenes de despistaje de cáncer.

El encuentro también incluirá actividades para los niños, música y Zumba para los que quieran ejercitarse.

El material sobre el ébola proviene de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades.

El consulado mexicano está recibiendo un promedio de 650 pedidos semanales de información sobre el virus, cuyo primer caso diagnosticado fuera de África Occidental fue en Dallas, señaló Rubén Ovando, vocero de la delegación.

El encuentro organizado anualmente por el consulado de México con apoyo de las sedes diplomáticas de El Salvador, Honduras y Perú busca "mejorar la salud y el bienestar de la población de origen latino de bajos recursos que carece de acceso a servicios médicos en los Estados Unido", señaló la delegación mexicana.

Este año, 14to de la Semana Binacional, el lema es "Salud es movimiento".

Tanto la entrada como los servicios de salud disponibles son gratuitos.

SEMANA DE SALUD

Qué: Feria de salud gratuita

Cuándo: Sábado 18 de octubre de 10 a.m. a 2 p.m.

Dónde: 1210 River Bend Drive.

Información: https://www.facebook.com/ConsuladoGeneraldeMexicoenDallas

22.49 | 0 komentar | Read More

Los mejores sitios web para ir de compras.

Si te pasa como a mí, poco tiempo te queda para salir de compras y pasarte horas probándote cosas. Por suerte, vivimos en la era de internet y, con un simple click, en unos solos días puedes tener lo que quieras en casa. Pero no es tan facil porque también te puedes tirar horas sentada frente al ordenador buscando en internet si no sabes dónde buscar. Es bueno saber de antemano dónde ir para encontrar las mejores ofertas y los mejores y más fiables portales.

AMAZON. No es un secreto pero puedes comprar de todo, zapatos, ropa de marca y joyeria a los mejores precios. No solo eso. Si encuentras, por ejemplo, un par de zapatos que te gustan pero el precio es muy alto, lo pones en favoritos y en unas semanas lo más seguro es que baje de precio. Amazon suele avisarte cuando el precio disminuye.

Lo que más me gusta de este portal es la facilidad de devolver un producto, que normalmente es gratis, y siempre suelen llegar los paquetes antes de la fecha indicada. Para estar más segura de que algo te está bien, es mejor si sabes qué marcas te gustan y la talla. Las tallas suelen variar de marca en marca, pero si ya la has probado, cómo con los zapatos, y sabes que te suelen estar bien, puedes ir directamente a AMAZON y buscar la marca ahí. Siempre tienen los modelos más populares.

6PM. Es de Zappos pero los precios son aun más rebajados. Al igual que en Zappos hay vídeos, y comentarios sobre los productos. Podrás encontrar ropa, bolsos y calzado. Tienen prácticamente todas las marcas más populares del mercado. 6PM sí cobra los gastos de envío, pero por el precio de la compra, vale la pena.

ZAPPOS. Aunque la rebaja no sea tan grande, o sea inexistente, al menos el envio es gratis y muy facil de devolver si no te gusta el producto. Tienen todas las marcas, ya sea de ropa, zapatos o complementos.

REI. Ropa deportiva con garantía. Esta tienda es una cooperativa. Si te haces socio, pruebas el producto unos meses y, si no estás contenta, lo devuelves y no te hacen preguntas. Cierto que los precios no son muy rebajados pero solo llevan marcas de la mejor calidad, incluso la suya. Además, si eres socio, al final del año te devuelven el 10% o 15% de tu gasto compra anual.

Piperlime está asociada a Gap, Atleta, Banana Republic y Old Navy y también tiene todas las marcas populares. Ropa, zapatos y accesorios.

Sephora. Es el mejor portal para adquirir productos de belleza. Es rápido y tienen todas las mejores marcas. La gama de Sephora es muy buena. Si te haces miembro, te envían descuentos y vas acumulando puntos que, después, puedes canjear por productos gratis que tienen cada mes de oferta. Lo que me gusta es que el envío es rápido, a veces gratis, y su gran variedad. También te envían muestras gratis con tu compra. El servicio al cliente es excelente.

Tips para encontrar buenos precios: cuando haces una búsqueda te habrás fijado que el producto te persigue en anuncios en Facebook y otros portales y, a veces, si has esperado y no has hecho la compra, anuncian el producto en oferta. También puedes hacer la busqueda del producto por imágenes y te lleva al portal donde está más barato.

Dicho esto, disfruta de tu tiempo libre comprando en linea.

¿Y tu? ¿Tienes un portal donde te gusta ir de compras?

22.49 | 0 komentar | Read More

Obama designa funcionario máximo contra ébola

Washington — Tras nuevas críticas por la respuesta de Estados Unidos al ébola, el presidente Barack Obama nombró a Ron Klain, un ex secretario particular del vicepresidente Joe Biden y asesor de confianza en la Casa Blanca, como el hombre clave en la respuesta del gobierno a la crisis de salud, informó el viernes la Casa Blanca.

Obama ha estado bajo presión para nombrar a un "zar" que supervise la seguridad sanitaria en el país y las acciones para ayudar a contener el brote en África occidental, donde el brote ha matado a casi 4,500 personas.

Klain estaba fuera del gobierno desde que dejó la oficina de Biden durante el primer mandato de cuatro años de Obama. La Casa Blanca dijo que Klain estará bajo la supervisión de la asesora de seguridad nacional Susan Rice y de la asesora para la seguridad nacional y contra el terrorismo Lisa Monaco.

Klain, un abogado, también se desempeñó como secretario particular del vicepresidente Al Gore. Anteriormente trabajó bajo las órdenes de la secretaria de Justicia Janet Reno en el gobierno de Bill Clinton.

Funcionarios de la Casa Blanca se habían resistido inicialmente a los llamados del Congreso de nombrar un responsable máximo contra el ébola, alegando que varias agencias tenían responsabilidades distintas, como los Centros para el Control de Enfermedades (CDC), el Departamento de Defensa y el Departamento de Salud, pero Obama admitió el jueves que podría tener sentido que una sola persona dirigiese los esfuerzos de la administración por controlar la crisis,

Obama también dijo el jueves que la idea de imponer una prohibición para viajar desde los países más afectados de África occidental, como pidieron los republicanos, sería contraproducente.

En Dallas, el epicentro de la crisis del ébola en Estados Unidos, las autoridades adoptaron un enfoque más agresivo en la vigilancia de las decenas de trabajadores sanitarios que estuvieron expuestos al fatal virus mientras trataban a un paciente infectado que falleció más tarde. Se pidió a los trabajadores que firmen documentos legales por los cuales aceptan no ir a lugares públicos ni utilizar el transporte público.

Quienes no cumplan el acuerdo podrían enfrentarse a sanciones que no fueron desveladas.

La medida llega después de que dos enfermeras que atendieron a Thomas Eric Duncan en el hospital Texas Health Presbyterian fuesen diagnosticadas con ébola y la revelación de que una de ellas voló entre Dallas y Cleveland antes de saber que padecía la enfermedad.

El protocolo de autovigilancia se extendió el jueves a las personas que tomaron el mismo vuelo de ida que la enfermera Amber Vinson; antes se había impuesto a quienes compartieron el viaje de regreso. Otro grupo está siendo contactado: los compradores de la tienda de novias Akron que Vinson visitó ese sábado.

Ambas enfermeras fueron trasladadas del hospital de Texas donde trataron a Duncan y contrajeron la enfermedad. Nina Pham fue llevada el jueves al Instituto Nacional de Salud en Bethesda, Maryland y Vinson el miércoles al hospital universitario Emory de Atlanta. Las dos instalaciones están ente las cuatro del país equipadas con unidades especiales de aislamiento.

22.49 | 0 komentar | Read More

Jugador de los Vaqueros acusado de robo podrá jugar el domingo

Irving - Joseph Randle dice que fue el peor error de su vida.

El integrante de los Vaqueros de Dallas mostró su arrepentimiento a menos de 48 después de su cargo por delito menor por presuntamente robarse un paquete de ropa interior y una botella de perfume en una tienda Dillard's de Frisco.

"Sé que hay grandes consecuencias en la vida", dijo Randle el miércoles. "Decepcioné a muchas personas que se preocupan por mí, como mis hermanos y mi equipo, los entrenadores a mi alrededor, a esta organización, a la gente que me ha apoyado, a mi familia, a mi papá. He decepcionado a mucha gente. Sólo quiero dar mi mejor esfuerzo para compensarlos hacer lo que sea necesario para dejar esto atrás". dijo Randle.

Randle respondió a las preguntas en los casilleros de los Cowboys. Horas antes abordó el tema con sus compañeros en una reunión.

"Fue difícil venir al camerino, ver a los ojos a la gente que se preocupa por mí, sabiendo que hice algo estúpido", agregó. "Tuve que hablar con ellos. No me puedo hacer como si no pasó nada. Queremos dejar esto atrás. Esta no es una distracción. Queremos prepararnos y seguir ganando como le hemos estado haciendo, y enfrentar a nuestros rivales, los Giants".

Los Vaqueros multarán a Randle, dijo el entrenador Jason Garret. El castigo podría variar de $10,000 a $30,000, indicó una fuente. Pero el jugador no será suspendido y podrá jugar el domingo contra los Giants.

Randle ha acumulado 113 yardas en 16 acarreos esta temporada y recibió con agrado la noticia de que podrá jugar el domingo.

"Significa mucho para mí", dijo. "Amo jugar y amo a este equipo", dijo.

22.50 | 0 komentar | Read More

5 cosas sobre la segunda enfermera diagnosticada con ébola

Dallas, Texas - Resumen de los últimos acontecimientos en torno al segundo caso ébola en Dallas.

1- Hoy miércoles se reveló que una segunda enfermera que participó en los cuidados de Thomas Eric Duncan en el Hospital Presbyterian de Dallas tiene ébola. Su nombre es Amber Joy Vinson, de 29 años.

2- En lo que autoridades de salud han calificado como un error, la segunda enfermera con ébola viajó un día antes de ser diagnosticada de Dallas a Cleveland por Frontier Airlines en el vuelo 1143. El CDC ha dicho que el riesgo para los compañeros de viaje de Vinson es mínimo, pero aun así Frontier Airlines pide a los pasajeros de ese vuelo llamar al 800-CDC-INFO

3 - De acuerdo con el Director de Salud Publica de Cleveland, Ohio, Amber Vinson viajó a Cleveland desde Dallas para realizar preparativos para su boda y visitar familia. En el viaje de regreso ella falló en reportar que antes de viajar de Cleveland a Dallas tenía 99 grados Fahrenheit de temperatura.

4- La enfermera Amber Vinson no tiene mascotas y vive sola en un complejo de departamentos llamados The Village Bend East. Desde temprana hora del miércoles los departamentos fueron desinfectados

5- Amber Vinson fue transferida hoy miércoles al hospital de la Universidad Emory, en Atlanta. El hospital de la Universidad Emory es uno de cuatro con unidades de aislamiento especializadas para el cuidado de ébola con menor riesgo de propagación para los trabajadores de salud. Emory ha atendido a otros tres enfermos de ébola; dos de ellos se recuperaron y fueron dados de alta.

Lee también: Segunda enfermera contagiada de ébola en Dallas

Lee también: Enfermeras revelan confusión en manejo de ébola en el Presbyterian

Lee también: Segunda enferma de ébola estuvo a bordo de avión

Lee también: La respuesta a 10 preguntas frecuentes sobre el ébola

22.50 | 0 komentar | Read More

Royals se meten a la Serie Mundial tras barrer a Orioles

Los Royals se coronaron campeones de la Liga Americana de la MLB.

Después de casi tres décadas intentando regresar a los playoffs, Kansas City está teniendo la postemporada perfecta camino a la Serie Mundial.

Con una defensa dominante, una ofensiva oportunista y un bullpen que pudo blanquear a los bates de los Orioles de Baltimore, los comodines Royals barrieron la Serie de Campeonato con una victoria 2-1 el miércoles.

Kansas City avanza a la Serie Mundial por primera vez desde 1985. Enfrentarán al ganador de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional que disputan los Giants y los Cardinals. San Francisco lidera la serie 2-1.

22.50 | 0 komentar | Read More

Muere la actriz Elizabeth Peña

Los Angeles— Elizabeth Peña, la versátil actriz de las cintas "La Bamba" y "Lone Star", ha muerto. Tenía 55 años.

La actriz de origen cubano murió el martes en Los Angeles por causas naturales tras una breve enfermedad, dijo el miércoles la mánager de Peña, Gina Rugolo, quien no reveló otros detalles.

La carrera de Peña se extendió por más de 40 años e incluyó papeles en cintas como "Rush Hour", "Jacob's Ladder" y "Free Willy 2". Participó en programas de televisión como "L.A. Law", "Dream On", "Resurrection Blvd." Y "Modern Family", donde interpretaba a la madre del personaje de Sofía Vergara, Gloria.

También dio su voz para "The Incredibles", la caricatura de la "Liga de la justicia" y "American Dad".

Recientemente había interpretado a la madre del personaje principal en la serie "Matador".

Le sobreviven su esposo Hans Rolla, su hija Fiona y su hijo Kaelan.

22.49 | 0 komentar | Read More

DIY para un lavado de cara con ingredientes naturales y caseros

Mi abuela decía que para el rostro no había nada peor que los jabones comerciales. Según ella, los componentes químicos en vez de beneficiarte, te causan resequedad y arrugas a largo plazo. Cierto o no, la viejita siempre utilizaba sus "menjurjes y pociones" para remover las impurezas, y créeme, si hay alguien que tenía un cutis precioso era mi abuelita.

De ella aprendí a mezclar ingredientes caseros que limpian el rostro, retiran el maquillaje y nutren la piel de manera natural y efectiva. Lo bueno es que no tienes que gastar cientos de dólares en marcas o nombres –con echarle un vistazo a la alacena de tu cocina, verás que encuentras el remedio ideal para un rostro impecable. ¡Te comparto su receta personal!

Ingredientes:

-Harina de avena (o avena en hojuelas pulverizada en un procesador)

-Una cuchara de yogurt orgánico

-Una cucharada de gel de aloe vera

-Tónico de rosas y té verde casero

Procedimiento:

-Empieza haciendo el tónico facial: hierve pétalos de rosa con dos bolsitas de té verde por al menos 20 minutos. Cuando esté fresco, cuélalo y colócalo en una botella con spray.

-Ahora, para el lavado, mezcla la avena con el yogurt y el gel de aloe vera y ajusta la textura echándole un poquito de agua destilada.

-Aplícatelo en el rostro con movimientos circulares y frota suavemente por unos dos o tres minutos. Retira con agua templada y repite si tienes mucho maquillaje puesto.

-Por último, rocía varias veces el tónico de té verde y rosas. Notarás que tu rostro queda suavecito y ¡más radiante que nunca!

22.49 | 0 komentar | Read More

La votación adelantada comienza el lunes

Actualización, Martes 14 de octubre:

La votación adelantada comienza el lunes.

Más de 12,779 Latinos se registraron para votar en la elección que determinara el gobernador, representantes estatales y federales.

Además

BREAKOUT

Para ubicaciones de votación adelantada

http://www.dallascountyvotes.org/wp-content/uploads/EVLocations.pdf

Actualización, Martes 7 de octubre:

Cientos de latinos se registraron para votar en el condado de Dallas durante la última semana de registro para la elección del 4 de noviembre, informó el Departamento de Elecciones.

Se estima que 574 latinos, es decir cerca del 20% de los 2,755 nuevos votantes inscritos, se inscribieron en la última jornada, dijo Rivellino López, administrador de registro electoral del condado.

La fecha límite para el registro fue el lunes. El total aún puede incrementarse debido a la gente que se registró por correo y cuyos formularios aún no llegan al Departamento de Elecciones, dijo López.

La votación temprana para las elecciones es del 20 al 31 de noviembre.

López señaló que el número de votantes dados de alta durante la última semana de registro en el 2012 fue muy superior (5,427), pero eso se debe a que era un año de elección presidencial.

Este año, el mayor atractivo electoral es la elección de gobernador entre la demócrata Wendy Davis, senadora estatal por Fort Worth, y el republicano Greg Abbott, procurador de justicia de Texas.

López dijo el Departamento de Elecciones ha enfatizado el enlace comunitario.

"Vamos a las preparatorias y nos enfocamos en educar a (nuevos) votantes" en potencia, dijo.

Rezagada en las encuestas en la elección para gobernador, Davis dijo que su campaña ha hecho todo lo posible por fomentar el registro de nuevos votantes.

"Creo que nuestro equipo a contribuido a un incremento (de nuevos votantes) y estamos enfocados en asegurar que salgan a votar", dijo Davis.

El condado de Dallas tiene 1,201,478 votantes registrados.

Actualización, Lunes 6 de octubre:

Hoy lunes es el último día para inscribirse en el padrón electoral si es que quiere participar en las elecciones del 4 de noviembre.

Si usted cumple con todos los requisitos necesarios para inscribirse en el padrón electoral, haga click abajo para obtener su registro de votante:

Sitio sobre empadronamiento en español de la Secretaría de Estado de Texas.

Publicaciones anteriores:

Queda una semana para empadronarse (publicado el 29 de septiembre)

El próximo lunes 6 de octubre es la fecha límite para empadronarse para votar en las elecciones estatales del 4 de noviembre del 2014. Si usted es ciudadano estadounidense y es elegible para votar, haga click en este enlace para enviar su inscripción como votante:

Sitio sobre empadronamiento en español de la Secretaría de Estado de Texas.

22.49 | 0 komentar | Read More

Moda deportiva de otoño: qué ponerse para ir al gimnasio motivada.

Para ir al gimnasio o hacer cualquier actividad deportiva hay que estar motivada y, la mayoría de las veces, cuesta. Un buen incentivo, además del de la salud, es verse guapa cuando se practican estas actividades. Si te pones ropa deportiva que te gusta, te animará aun más, especialmente si vas al gimnasio donde, mires donde mires, te enfrentas a un espejo.

La ropa deportiva está más de moda que nunca pues los estilos han cambiado y es mucho más vistosa y atractiva que antes. Ahora se pasea con ella, se va a la compra, al parque o al café con este atuendo deportivo.

Esta temporada se lleva la ropa deportiva de estampados y colores lisos o el negro de siempre pero con un toque de color aunque sea en la cinturilla del pantalón. Se lleva a juego con las playeras, que también son muy vistosas.

Aquí te presento las ultimas novedades en colores y estilos. Estas marcas son sólo un ejemplo; hay muchas de donde elegir. Sólo tienes que decidir cuál es tu estilo.

Sujetadores:

Por fin hay una gama amplia de donde elegir. No solo hay de esos sujetadores que te presionan y aplanan el pecho sin darle forma. Ahora se puede elegir entre muchos modelos y tejidos que te proporcionan más o menos sujeción, y con la opción de tu talla exacta. Estos nuevos sujetadores deportivos moldean el pecho y son muy cómodos. No llevan aros al ser de un material muy resistente pero separan el pecho y lo resaltan. Es posible que optes por llevarlo debajo de una camiseta, pero si quieres lucirlo, hay de colores muy lindos. Los de Moving Comfort son ideales.

Tops:

Camisetas sin mangas: son ideales para el gimnasio, yoga o una buena carrera. El mejor material no es el algodón, pues no se seca tan rápido como los tejidos sintéticos. Puedes encontrar camisetas de Nike de DriFit que absorben el sudor al mismo tiempo que se secan rápido. Vienen en multitud de colores.

Camisetas de manga corta: las camisetas Under Armour Tech son perfectas para este otoño. Son ceñidas pero muy cómodas y suaves al tacto. También son de material sintético como el de Nike que ayuda a mantener tu piel seca durante un entrenamiento fuerte.

Camisetas de manga larga: Nike Pro Hyperwarm Crew 3. 0 además de ser muy suave y calentita tiene calentador de manos hasta los nudillos con un agujero para el pulgar. Así no hace falta que lleves guantes si decides ir a correr en el frío de la mañana y puedes llevar el móvil y tener los dedos libres para cambiar de música si es que llevas cascos.

Pantalones:

Cortos: si optas por pantalones cortos para correr, los hay sueltos como los de Brooks o ceñidos de distintos largos y de distintas combinaciones de colores de Nike Pro Core 3 Compression. Estos últimos los puedes llevar también debajo de un pantalón largo mas suelto para cuando hace mucho frio.

Capri: Adidas AKTIV en violeta. También lleva bandas fluorescentes para que se te vea mejor de noche si decides que es la mejor hora para ti.

Largos: Nike Epic Run. Son de compresión mediana y ayudan a controlar mejor tu movimiento. De muchos colores, en este caso floreados.

De yoga: The most loved Yoga pant de Victoria's secret. Son muy duraderos y llevan una banda ancha para que la dobles y lo lleves a la altura de la cintura que te sea más cómoda.

Chaquetas: las chaquetas también de material sintético puestas encima de camisetas del mismo material, además de mantenerte calentita, siguen dejando que la piel transpire y no atrape el sudor. Las hay de multitud de colores como la de Champion que, además, es muy asequible. Se llevan de colores vivos.

Como ves, ya no tienes que vestir de negro como antes para hacer ejercicio. Puedes llevar modelos atractivos cuando decidas hacerlo y el hecho de llevar ropa con la que te sientas mejor te animará a practicar aún más deporte.

22.49 | 0 komentar | Read More

Corte Suprema permite apertura de clínicas de aborto

Washington -- La Corte Suprema bloqueó el martes partes clave de una ley de Texas de 2013 que había obligado a cerrar todas salvo ocho de las clínicas que realizan abortos en el segundo estado más poblado del país.

En una orden no firmada, los jueces respaldaron a los activistas del derechos al aborto y a proveedores de servicios de salud al suspender un fallo emitido el 2 de octubre por un panel de la Corte de Apelaciones del Quinto Circuito, con sede en Nueva Orleans, de que Texas podía aplicar inmediatamente una norma que hace que las clínicas de abortos en todo el estado gasten millones de dólares en mejoras para estar al nivel de los hospitales.

El tribunal también dejó sin efecto otra cláusula sólo en lo que respecta a su aplicación en clínicas de McAllen y El Paso, que requiere que los médicos que practiquen abortos tengan privilegios de admisión en hospitales cercanos. Los privilegios de admisión siguen en efecto en otras partes de Texas.

Los magistrados Samuel Alito, Antonin Scalia y Clarence Thomas dijeron que habrían fallado en contra de las clínicas en todos los aspectos.

El Quinto Circuito aún está sopesando la constitucionalidad en general de la amplia medida aprobada en forma abrumadora por la Legislatura de Texas, controlada por el Partido Republicano, que el gobernador Rick Perry promulgó como ley el año pasado.

Pero incluso mientras evalúa los méritos de la ley, la corte de apelaciones dijo que mientras tanto puede aplicarse, lo que abrió las puertas para la apelación de emergencia a la Corte Suprema.

La decisión del Quinto Circuito había bloqueado un fallo emitido en agosto por el juez federal de distrito Lee Yeakel, de Austin, que determinó que exigir mejoras a nivel de hospital no era tanto por cuestiones de seguridad, sino más bien para dificultar el acceso de las mujeres al aborto.

El fallo de Yeakel suspendió temporalmente las normas relativas a las mejoras antes que pudieran entrar en vigor el 1 de septiembre y la orden de la Corte Suprema significa que de nuevo están detenidas.

Permitir que se implementen las normas sobre las mejoras a nivel de hospital —que incluyen contar con salas de operaciones y sistemas de filtrado del aire— obligaron a que más de una decena de clínicas de toda Texas cerraran sus puertas.

Los críticos consideran que la medida es un esfuerzo velado para declarar ilegal el aborto.

22.49 | 0 komentar | Read More

Segundo contagio de ébola en Dallas

Dallas — Un segundo trabajador de salud en un hospital de Dallas donde se atendió al primer enfermo diagnosticado por ébola en Estados Unidos dio positivo por la enfermedad, dijo el miércoles el Departamento de Salud de Texas.

El trabajador sanitario informó de fiebre el martes y fue aislado de inmediato en el Hospital Presbiteriano de Salud de Texas, indicó el departamento en un comunicado enviado por correo electrónico el miércoles por la mañana y colgado en su sitio web.

El nuevo paciente formó parte del equipo que atendió a Thomas Eric Duncan, a quien se diagnosticó ébola tras llegar de un viaje a África. Duncan murió el 8 de octubre.

Las autoridades sanitarias señalaron que el martes por la noche se realizó una prueba preliminar de ébola al nuevo paciente en un laboratorio público en Austin, Texas, y la prueba de confirmación se realizará en los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC, en sus siglas en inglés) en Atlanta, un organismo federal.

El comunicado señaló que la última persona en dar positivo, que no fue identificada, fue entrevistada para identificar rápidamente cualquier contacto o posible exposición, y que se colocaría a otras personas bajo vigilancia. La clase de control al que serán sometidos dependerá de sus interacciones con el trabajador sanitario y su posible exposición al virus.

Las autoridades han señalado que no saben cómo se produjo el primer contagio a personal sanitario, que afectó a una enfermera. Pero el segundo casi apuntaba a errores en la forma de colocar y retirar el traje de protección.

"Que un trabajador adicional de atención sanitaria dé positivo por ébola es una grave preocupación, y los CDC ya han tomado pasos activos para minimizar el riesgo para los trabajadores sanitarios y el paciente", indicó el organismo en un comunicado difundido el miércoles en Atlanta.

"Lo sucedido (en Dallas), independientemente de la razón, no es aceptable. No debió haber ocurrido", dijo el director del Instituto de Alergia y Enfermedades Infecciosas, Anthony Fauci, entrevistado por la televisora MSNBC.

Fauci dijo que los CDC deberían tener "una función mucho más participativa" en la elaboración de protocolos de capacitación para los casos de ébola.

La agencia federal dijo el miércoles que realizaría el análisis de confirmación del resultado. Además, dijo haber participado en la entrevista con la segunda persona infectada para identificar posibles contactos o posibles exposiciones en la comunidad.

El director de los CDC, Tom Frieden, ha reconocido que el gobierno no fue lo bastante agresivo en la gestión del ébola y la contención del virus, que se extendió de un paciente infectado a una enfermera del hospital de Dallas.

"Pudimos haber mandado un equipo de control de infecciones hospitalarias más fuerte y haber sido más prácticos con el hospital desde el día uno sobre cómo tenían que gestionar exactamente la situación", dijo el martes.

Frieden también adelantó los nuevos pasos diseñados para frenar el contagio de la enfermedad, incluyendo la creación de un equipo de respuesta al ébola, el aumento de la formación de los trabajadores sanitarios en todo el país y cambios en el hospital de Texas para minimizar el riesgo de más infecciones.

22.49 | 0 komentar | Read More

Tratamiento a ébola repleto de fallas: Enfermeras

Dallas— Un ciudadano de Liberia contagiado de ébola estuvo horas sin atención en un espacio abierta de una sala de emergencia de Dallas, y las enfermeras que lo atendieron trabajaron sin equipo de protección durante varios días, señala un comunicado del mayor sindicato de enfermeras de Estados Unidos.

Los encargados de la atención al paciente, que a la postre murió, enfrentaron constantes cambios de protocolos, indicó el comunicado divulgado el martes por la noche.

Las enfermeras tuvieron que usar cinta adherente para cerrar las aperturas de sus endebles atuendos quirúrgicos, estaban preocupadas de que sus cuellos y cabezas estuvieran expuestos mientras cuidaban a pacientes con diarrea y vómitos violentos, dijo Deborah Burger, del sindicato National Nurses United.

Burger llamó a conferencia de prensa con periodistas para hablar de las preocupaciones que viven las enfermeras del hospital Presbiteriano de Texas, donde Thomas Eric Duncan, la primera persona contagiada con el virus en Estados Unidos, murió la semana pasada.

Duncan murió el 8 de octubre y el hospital informó el día 11 que una de sus enfermeras dio positivo al contagio de ébola, quien está hospitalizada y ayer se reportaba en buena condición. El miércoles, autoridades de salud anunciaron que una prueba preliminar indicaba que un segundo trabajador, no identificado aún, se había contagiado de la enfermedad.

RoseAnn DeMoro, directora ejecutiva de Nurses United, dijo que el comunicado se elaboró con testimonios de "varias" y "pocas" enfermeras, pero varias veces se negó a clarificar cuántas son. Indicó que la organización revisó los señalamientos y quienes hablaron están en posibilidad de saber qué ocurre en el hospital, pero también se negó a explicar con detalle.

Entre los señalamientos de las enfermeras está que las muestras de laboratorio del paciente de ébola viajaron a través del sistema de tubos neumáticos del hospital, lo que posibilita que el sistema de entrega de muestras se contaminara. Las enfermeras también dicen que se permitió que los desechos peligrosos se acumularan en cantidad tal que casi llegaba hasta el techo.

Wendell Watson, vocero del hospital, no respondió a señalamientos específicos de las enfermeras pero dijo que no habían recibido quejas específicas por esos motivos

"La seguridad del paciente y el empleado son nuestra mayor prioridad y su cumplimiento es nuestra prioridad", dijo en un comunicado.

Entre las irregularidades que las enfermeras citan están:

—Duncan estuvo varias horas en un área de emergencia que no estaba aislada, lo que expuso a otros siete pacientes al ébola;

—Pacientes que pudieron haber estado expuestos a Duncan sólo fueron aislados durante un día antes de cambiarlo a otras áreas donde había otros pacientes;

—Enfermeras que trataron a Duncan también atendían a otros pacientes en el hospital;

—La preparación para atender la enfermedad fue equivalente a un seminario opcional para el equipo;

—Ante el constante cambio de directrices se permitía a las enfermeras que siguieran el que mejor les pareciera;

"La gerencia del hospital han asegurado a las enfermeras que ya se ordenó el equipo de protección adecuado, pero éste no ha llegado", aseguró Burger.

22.49 | 0 komentar | Read More

Realizan cinta sobre el logro de la Sub 17 campeona de México

Chucho Ramírez fue quien llevó a la Selección Mexicana de futbol Sub 17 a obtener el primer campeonato mundial y también será quien produzca la película que relate esta hazaña.

Lourdes Deschamps, esposa de Chucho, es quien dirige la cinta Campeones que se filma en bosques de Tlaxcala y Puebla.

"Tenemos una historia inspirada en el primer campeonato mundial de México en 2005. Vamos a ver qué pasó con los muchachos, las vicisitudes que pasaron desde el punto de vista humano", expresó Deschamps ayer en un receso del rodaje.

El único personaje real que se incluyó en la trama es el del director técnico, interpretado por Arturo Carmona, quien antes de ser actor fue futbolista y esa cualidad le bastó para lograr el visto bueno de los productores, pese a que su físico contrasta con el del entrenador.

"Es una gran responsabilidad, (Chucho) es un ícono del futbol y ahora un líder de opinión. Nos hemos estado viendo y somos bastante cuates, me ha comentado anécdotas, lo que el pretende es inculcar el liderazgo y la parte motivacional en los jóvenes fuera del futbol", afirmó Carmona.

Durante el primer día de rodaje en el rancho El Llano del Conejo, ubicado entre los límites de Puebla y Tlaxcala, la directora convocó al elenco para filmar escenas de los entrenamientos.

La historia abordará la preparación física y mental que Chucho impartió desde que los futbolistas tenían entre 12 y 14 años, hasta que lograron, en 2005, el campeonato en el Mundial Sub 17 en Perú.

No obstante, los nombres reales de los futbolistas no fueron incluidos por un asunto de derechos de autor.

"Es muy difícil porque, finalmente, es una película de ficción, no es un documental, ellos eran 21 y tuvimos que seguir la historia de 6 como base, por eso es que no podemos distinguir a alguien", dijo la directora.

Únicamente se tomaron elementos de las personalidades de jugadores como Giovanni Dos Santos, Carlos Vela y Javier 'Chicharito' Hernández, entre otros.

Entre los actores que conforman el equipo de futbol destacan Harold Azuara y Benny Emmanuel, quien da vida a Marcelo, el jugador que no logra ser convocado, en similitud al caso del Chicharito.

"Yo hago todo el proceso, mi personaje es pobre, pero por falta de fe, no se la cree, tiene un problema, termina por no ir", indicó Emmanuel, quien a pesar de no haber seguido de cerca el campeonato, es aficionado al futbol por su padre.

Además, algunos actores recibieron entrenamiento profesional para que aprendieran a concretar jugadas.

Claudia Lizaldi, aunque en un rol discreto, interpreta a la esposa del entrenador.

Se espera tener lista la cinta el segundo semestre de 2015, para fijar su estreno nacional.

De jugada en jugada

La producción está en negociaciones con la FIFA para obtener los derechos de las imágenes de los juegos en el Mundial 2005 en el que participó la Sub 17.

• La directora aseguró que, aunque todos los integrantes de ese entonces saben del rodaje de la cinta, pero los problemas de derechos de autor se originaron por los representantes, clubes y patrocinios de las figuras.

• Arturo Carmona reveló que bajó varios kilos para acercarse más al físico del entrenador mexicano. Además de que se pintó canas.

• La historia también abordara escenas de la juventud de Chucho, en dicha etapa será interpretado por Norman Delgadillo.

• En la película también actúan Julieta Egurrola y Alejandro Speitzer.

22.50 | 0 komentar | Read More

México: Violentas protestas en Guerrero

Acapulco— Violentas protestas con lanzamiento de cócteles molotov contra edificios gubernamentales, algunos de los cuales sufrieron daños e incendios, se vivieron el lunes en el estado del sur de México donde un estudiante alemán fue baleado por la policía aparentemente por confusión la noche anterior y donde hace dos semanas desaparecieron 43 estudiantes, presuntamente a manos de la policía.

La jornada de protestas en Chilpancingo fue protagonizada por estudiantes y maestros que pedían la presentación con vida de los 43 alumnos de magisterio desaparecidos desde hace dos semanas en otro municipio de guerrero, Iguala.

Las desapariciones se produjeron luego de varios ataques de la policía local que dejaron seis muertos y 17 heridos.

Maestros del sindicato Coordinadora Estatal de Trabajadores de la Educación intentaron entrar por la fuerza a las instalaciones del Congreso local, donde fueron repelidos por unidades antimotines y después se trasladaron al Palacio de Gobierno, informó José Villanueva Manzanarez, vocero del gobierno estatal.

Las protestas se trasladaron después al Palacio de Gobierno, donde cientos de estudiantes de la Escuela Normal Rural de Ayotzinapa, de donde son los alumnos desaparecidos, bloquearon la sede del ejecutivo. Los estudiantes atacaron el edificio con barras metálicas y piedras, rompieron ventanales y cuando lograron entrar prendieron fuego a algunas oficinas.

En el Palacio de Gobierno trabajan habitualmente unos 2.000 funcionarios. Los manifestantes dejaron salir primero a las mujeres y el resto de trabajadores salieron horas después, a empujones, antes de que los manifestantes lanzaran los cócteles molotov que provocaron los incendios.

Las instalaciones estuvieron bloqueadas durante más de seis horas.

En las inmediaciones los manifestantes prendieron fuego a un vehículo para impedir el paso de las fuerzas de seguridad y cuando ya caía la noche se trasladaron al ayuntamiento de Chilpancingo donde volvieron a tirar cócteles incendiarios.

Las autoridades locales y estatales ofrecieron entrada la noche una conferencia de prensa para hacer un llamamiento a la calma, cuando los manifestantes tenían todavía tomado el ayuntamiento, dijo Mario Moreno, el alcalde de la ciudad.

Jesús Martínez, secretario del gobierno estatal, subrayó que durante toda la jornada "no hubo ninguna agresión" de las fuerzas de seguridad contra los manifestantes, a los que sólo se contuvo, y anunció que el martes el efectivo policial se reforzaría con equipos de antidisturbios.

El funcionario también recordó que el primer objetivo del gobierno de Guerrero es continuar con la búsqueda y el diálogo con los manifestantes.

Estudiantes y maestros mostraban así su indignación hacia los hechos ocurridos en Iguala el 26 de septiembre que pusieron de manifiesto un problema extendido en muchos lugares de México: que policías y políticos locales a menudo están vinculados con el crimen organizado.

Un total de 26 policías están presos por esos ataques mientras las autoridades tratan de comprobar si alguno de los estudiantes se encuentra entre los cadáveres descubiertos en 10 fosas comunes clandestinas halladas recientemente.

En el caso de Iguala, la policía que atacó a los estudiantes trabajaba para el cártel de la droga Guerreros Unidos, de acuerdo con declaraciones de los detenidos, y se busca al alcalde de Iguala, José Luis Abarca, actualmente prófugo, por vínculos con ese grupo.

22.49 | 0 komentar | Read More

Unos 70 trabajadores sanitarios cuidaron a Duncan

Dallas — Retiraron su sangre, le metieron tubos por la garganta y limpiaron su diarrea. Analizaron su orina y limpiaron la saliva de sus labios, incluso después de perder la consciencia.

Unos 70 miembros del personal del hospital Presbyterian de Texas estuvieron implicados en el cuidado de Thomas Eric Duncan tras su hospitalización, incluyendo una enfermera que ahora está siendo tratada por el mismo virus del ébola que mató al liberiano de visita en Dallas, según los registros médicos que su familia proporcionó a la Associated Press.

El tamaño del equipo médico refleja los intensos esfuerzos del hospital para salvar la vida de Duncan, pero sugiere también que muchas otras personas pudieron estar expuestas al virus durante el tiempo de Duncan pasó en la unidad de aislamiento.

El lunes, el director de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC por sus siglas en inglés) dijo que el contagio de la enfermera supone que la agencia debe ampliar el rango de gente que está siendo controlada. Las autoridades han dicho que no saben cómo se infectó la enfermera, pero sospechan que a raíz de algún tipo de brecha en el protocolo del hospital.

Los registros médicos en manos de la AP ofrecen pistas, tanto de lo que pasó como de quién estuvo implicado, pero el hospital dijo que el CDC no los tiene.

Una portavoz del CDC dijo que la agencia revise los revisó los registros médicos con el equipo que atendió a Duncan y concluyó que los documentos no eran de ayuda en la identificación que quiénes habían interactuado directamente con el paciente.

"Esto no es algo con lo que nos podamos permitir experimentar. Tenemos que hacer esto bien", dijo Ruth McDermott-Levy, que dirige el Centro de Salud Global y Pública en la Escuela de Enfermería de la Universidad de Villanova.

Hasta ahora, el CDC ha estado vigilando activamente a 48 personas que podrían haber estado en contacto con Duncan después de que cayese enfermo pero antes de ser puesto en aislamiento. Entre ellos hay 10 que se sabe que tuvieron contacto con él y otras 38 que podrían haberlo tenido, incluyendo la gente con la que vivía y profesionales sanitarios que lo atendieron durante su primera visita a urgencias, tras la cual fue enviado a casa. Ninguno de ellos está enfermo.

El CDC no ha establecido todavía el número concreto de trabajadores sanitarios que tuvieron contacto con el paciente.

"Si este individuo se infectó — y no sabemos cómo— dentro de la unidad de aislamiento, entonces es posible que otros individuos puedan haberse infectado también", dijo el médico Tom Frieden, director del CDC. "Hoy no tenemos un número de personas expuestas o trabajadores sanitarios potencialmente expuestos. Creemos que es un número relativamente grande".

Los cuidadores que empezaron a tratar a Duncan luego de que diese positivo por ébola están siguiendo un "régimen de autovigilancia" por el que se les pide que se tomen la temperatura regularmente y reporten cualquier síntoma. Pero no están considerados como de alto riesgo.

Normalmente, las enfermeras, médicos y técnicos que atienden de un paciente con una enfermedad contagiosa en aislamiento tratan además a otra gente, y se van a casa con sus familias tras seguir el protocolo de descontaminación. El hospital rechazó responder preguntas sobre sus tareas específicas.

Las más de 1,400 páginas de registros médicos muestran que enfermeras, médicos y otros empleados del hospital vistieron máscaras faciales, trajes dobles, calzado de protección e incluso trajes contra materiales peligrosos para evitar tocar cualquier fluido corporal de Duncan. El ébola se transmite a través de esos fluidos, normalmente sangre, heces y vómito. El virus se ha detectado también en orina, semen y leche materna, y podría estar en saliva y lágrimas.

Funcionarios del CDC dijeron que hubo grietas en esa protección en el Texas Presbyterian, pero no las identificaron y están siendo investigadas.

No estaba claro en los registros en manos de AP cuántos de los aproximadamente 70 individuos implicados en el cuidado de Duncan entraron en contacto directo con sus fluidos corporales. En el día de su fallecimiento, los documentos indican que al menos nueve cuidadores entraron y salieron de su habitación.

22.49 | 0 komentar | Read More

Tres fuertes sismos sacuden Centroamérica

San Salvador — Tres fuertes sismos con pocos minutos de diferencia sacudieron el lunes la mayor parte de Costa Rica y El Salvador, donde las autoridades confirmaron la muerte de un indigente en la ciudad de San Miguel, en la zona oriental del país.

El primero de los sismos registrados se produjo en Costa Rica a las 21:31 (hora local), con una magnitud de 5.3 grados y con epicentro ubicado 37 kilómetros al suroeste de bahía Ballena, frente a las costas del Pacífico sur costarricense, con una profundidad de 10 kilómetros.

Once minutos después se registró un segundo sismo más leve, de 3.3 grados de magnitud, con epicentro 10 kilómetros al oeste de Pavón de Golfito, también en el Pacífico sur costarricense, con una profundidad de 10,1 kilómetros.

A las 21:51 horas, nuevamente la población costarricense entró en alerta con el sismo de 7.4 grados de magnitud que se produjo frente a las costas de El Salvador, según el reporte del Servicio Geológico de los Estados Unidos (USGS).

Este tercer terremoto, que sacudió gran parte del territorio salvadoreño, tuvo su epicentro a 64 kilómetros del municipio de Intipuca, en el departamento de La Unión, en la zona oriental del país, a 169 kilómetros de la capital salvadoreña, indicó el USGS.

El director de Protección Civil de El Salvador, Jorge Meléndez confirmó a los periodistas la muerte de un indigente en la una populosa colonia de la ciudad de San Miguel, a 135 kilómetros al este de la capital.

"Lamentamos la muerte de un hombre, era un indigente que estaba dormido en la calle y le cayó un poste de servicio de la energía eléctrica, en la colonia Milagro de La Paz en San Miguel", explicó.

Meléndez informó que el sismo provocó apagones en varios lugares del país y causó daños menores en el hospital nacional de San Miguel, así como derrumbes en carreteras secundarias del departamento de Usulután, en la zona oriental del país, donde también se reportaron daños menores en varias viviendas.

La ministra del Medio Ambiente y Recursos Naturales de El Salvador, Lina Pohl, advirtió a la población que vive en la zona costera que se alejara de las playas ante un posible tsunami.

"Tenemos alerta preventiva de tsunami por lo tanto aléjense de las playas, vayan a un lugar seguro, pero sobre todo guarden la calma", dijo Pohl en entrevista con la televisora Megavisión.

Meléndez explicó que la alerta preventiva de tsunami, "se mantendrá hasta las doce de la noche (0600 GMT), "pero hemos hecho un monitoreo de la zona costera y la situación del mar ha sido normal. Parece que el la situación de más peligro ha pasado", agregó.

La ministra Pohl, llamó a la población a mantener la calma y advirtió que "podrían seguir sintiendo algunas replicas, esto es así después de un sismo de esta magnitud".

El director de Protección Civil pidió precaución ante las persistentes lluvias iniciadas hace seis días en El Salvador, por la presencia de un sistema de baja presión y zona de convergencia intertropical, que ya provocaron la muerte de tres personas cuando se registró un deslizamiento de tierra que cubrió su humilde vivienda en una zona rural al oeste de la capital.

En la zona central de Costa Rica, los sismos fueron reportados como "fuertes y de larga duración", aunque en un primer momento ni la Cruz Roja Costarricense, ni la Comisión Nacional de Emergencia reportaron daños de importancia.

En Nicaragua, la vocera gubernamental Rosario Murillo señaló que no se había informado de daños materiales ni víctimas, aunque todos los sistemas de emergencia del país se encontraban en alerta para responder a cualquier aviso relacionado con los temblores.

---

22.49 | 0 komentar | Read More

México reporta muerte de jefe de grupo narco

Un cartel que ofrece una recompensa de 1 millón de pesos mexicanos (unos 75,000 dólares) por información sobre los estudiantes desaparecidos en Iguala, México. | AP

Fuerzas federales mataron a un presunto jefe de Guerreros Unidos, un grupo del narcotráfico involucrado en la reciente desaparición de 43 estudiantes de magisterio, informó el martes un funcionario federal.

Benjamín Mondragón, alias "Benjamón" y uno de los supuestos líderes de la organización criminal, murió en un enfrentamiento con autoridades en el estado central de Morelos, dijo el funcionario no autorizado a ser identificado porque no se ha informado oficialmente sobre el caso.

El funcionario dijo que no tenía información sobre si Mondragón estaría directamente involucrado en la desaparición de los 43 estudiantes de la Normal Rural de Ayotzinapa.

Las autoridades han reportado que algunos alumnos habrían sido detenidos por policías municipales y entregados a miembros de Guerreros Unidos.

22.49 | 0 komentar | Read More

Cruz, de los Giants, se lesiona la rodilla derecha

Víctor Cruz, receptor de los Giants de Nueva York, se sujeta la rodilla derecha tras lesionarse en el partido del domingo 12 de octubre de 2014, frente a los Eagles de Filadelfia | AP

Filadelfia — El wide receiver Víctor Cruz salió en camilla del terreno luego de romperse un ligamento de la rodilla derecha, en el tercer cuarto del encuentro entre los Giants de Nueva York y los Eagles de Filadelfia, el domingo por la noche.

Cruz cayó tras intentar una recepción en cuarta y seis, cuando los Giants estaban en desventaja por 20-0.

De inmediato el receptor estelar de los Giants se sujetó la rodilla. Lloró, con las manos en el rostro, mientras salía del campo.

Cruz, de madre puertorriqueña, fue seleccionado al Pro Bowl en 2012 y es conocido por su danza de salsa luego de anotar un touchdown. Se teme que la lesión ponga fin a su temporada.

22.50 | 0 komentar | Read More

FC Dallas se clasifica a los playoffs de la MLS

Un gol casi al final del partido del colombiano Fabián Castillo le dio la victoria 2-1 al FC Dallas ante el Galaxy de Los Ángeles el domingo ante 19,039 personas en el Toyota Stadium de Frisco.

Stefan Ishizaki abrió el marcador para el visitante al minuto 22, mientras que el uruguayo David Texeira empató al 52, tras un pase del colombiano Andrés Escobar. Castillo puso el marcador definitivo al minuto 87 para enviar a Dallas a la postemporada de la MLS por primera vez desde el 2011.

Landon Donovan jugó los 90 minutos del encuentro. Para "Capitán América", quien anunció que se retirará al final de la campaña de la MLS, pudo haber sido su último partido como jugador profesional en el Norte de Texas.

Dallas y Los Ángeles podrían volver a enfrentarse en postemporada, en semifinales o finales de conferencia.

El Galaxy está segundo en el Oeste con 60 unidades. El FCD es cuarto con 51.

El siguiente juego de Dallas será en visita a los Rapids el 18 de octubre en Colorado.

22.50 | 0 komentar | Read More

Detectan segundo caso de ébola en Dallas

Dallas— Una enfermera en Texas ha dado positivo de ébola aun cuando utilizó uniforme protector completo cuando participó en la atención de un paciente que murió a causa del virus en un hospital, dijeron el domingo autoridades de salud.

Si se confirma el mal en el diagnóstico preliminar, la enfermera se convertirá en el primer caso conocido de contagio en Estados Unidos.

El doctor Tom Frieden, jefe del organismo federal Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC por sus siglas en inglés), dijo que el diagnóstico actual confirma que hubo una infracción al protocolo de seguridad.

Por lo tanto, se considera que quedaron expuestas al virus todas las personas que participaron en la atención de Thomas Eric Duncan, agregó.

La enfermera utilizó traje, guantes, mascarilla y escudo cuando atendió a Duncan en la segunda visita de éste al Hospital de Salud Presbiteriano Texas, dijo el doctor Daniel Varga, de la firma Texas Health Resources, que administra el hospital.

La enfermera no ha logrado identificar alguna infracción al protocolo de seguridad a la que pudiera atribuirse su infección, declaró Frieden.

Duncan llegó el 20 de septiembre a Estados Unidos procedente de Liberia para visitar a su familia. El 25 de septiembre, buscó por primera vez atención médica porque sufría fiebre y dolor abdominal. El enfermo había dicho a una enfermera que había llegado de África pero fue enviado a su casa.

Duncan regresó el 28 de septiembre y fue puesto en aislamiento ante la posibilidad de que estuviera infectado de ébola y falleció el miércoles 8 de octubre. El hombre tenía 42 años.

Más de 4.000 personas han fallecido en la actual epidemia de ébola que asuela a África Occidental, según estadísticas que difundió el viernes la Organización Mundial de la Salud (OMS).

La mayoría de las muertes han ocurrido en los tres países más afectados con el virus, a decir Liberia, Sierra Leona y Guinea.

Según Varga, la enfermera informó el viernes en la noche que tenía fiebre como parte de un régimen de autosupervisión como lo exigen los CDC. Otra persona fue puesta en aislamiento y el hospital ha dejado de aceptar a nuevos pacientes que se canalizarían a unidades de emergencia.

"Sabíamos que un segundo caso podría ser una realidad y nos hemos estado preparando para esta posibilidad", dijo el doctor David Lakey, comisionado del Departamento de Servicios de Salud de Texas.

"Hemos ampliado nuestro equipo en Dallas y trabajamos con diligencia extrema para evitar una mayor propagación", agregó.

Sin embargo, Frieden planteó las conjeturas sobre una posible infracción al protocolo de seguridad.

En declaraciones al programa "Face the Nation" de la CBS, Frieden afirmó que entre los aspectos que investigarán los CDC es la manera como el personal médico se quitaba sus uniformes, porque hacerlo incorrectamente puede propiciar contaminación.

Las autoridades dijeron tener información sobre la posible existencia de una mascota en el apartamento de la enfermera infectada. Señalaron que tienen listo un plan para cuidar al animal y no creen que haya indicios de que la mascota hubiera contraído el ébola.

22.50 | 0 komentar | Read More

¿Cómo se infectó de ébola una enfermera de Dallas?

¿Cómo ocurrió?

Esa es la gran pregunta en momentos en que funcionarios federales de salud investigan el caso de una enfermera de Dallas que atendió a un paciente con ébola y terminó contagiada.

Se trata de profesionales y estamos en Estados Unidos, donde existen las mejores condiciones y mejor equipo protector, a diferencia de África occidental, donde la epidemia de ébola está propagándose en medio de condiciones mucho más pobres.

La enfermera usó equipo protector mientras estuvo en contacto con Thomas Eric Duncan, el liberiano que falleció el miércoles de ébola en el Texas Health Presbyterian Hospital.

Funcionarios señalaron que la enfermera no ha podido identificar ningún error al seguir los protocolos de control de infecciones, aunque al parecer lo hubo, dijeron las autoridades.

La experiencia muestra que los trabajadores de sanidad pueden atender de manera segura a pacientes con ébola, "pero sabemos que es difícil y que incluso una sola falla puede dar como resultado contaminación", dijo el domingo al programa "Face the Nation" de la cadena de televisión CBS el doctor Thomas Frieden, director de los Centros para el Control y Prevención Enfermedades (CDC).

La situación suscita además nuevas preocupaciones respecto a si cualquier hospital en Estados Unidos puede manejar con seguridad a pacientes con ébola, como han insistido que es posible funcionarios de salubridad.

Algunas preguntas y respuestas sobre el caso nuevo:

P: ¿Qué protección tienen los trabajadores de sanidad?

R: El equipo exacto puede variar. Un traje protector contra materiales peligrosos usualmente incluye gorro, dos pares de guantes, una máscara facial y protección para ojos. Existen protocolos estrictos sobre cómo utilizarlo correctamente.

"Cuando uno se coloca el atuendo o se lo retira, se realiza en un sistema de parejas", con otro trabajador de salud observando para asegurar que se haba de manera correcta, dijo el doctor Dennis Maki, especialista en enfermedades infecciosas de la Universidad de Wisconsin-Madison y ex director de control de infecciones en e hospital.

P: ¿Cómo pudo haber ocurrido la infección?

R: Las autoridades se están enfocando en dos áreas: cómo fue retirado el atuendo y los procedimientos médicos intensivos que recibió Duncan, que incluyeron diálisis renal y respirador artificial. Ambos incluyen intubación, en vasos sanguíneos o las vías aéreas. Eso hace aumentar el riesgo de que un empleado de la salud tenga contacto con fluidos corporales del paciente, la forma en que se contagia el ébola.

"Retirarse el equipo puede ser realmente el mayor riesgo. Hay que tener mucho cuidado y tener a alguien observando para asegurar que se cumplen todos los pasos ", dijo la doctora Eileen Farnon, médico de la Universidad de Temple que trabajó en los CDC y encabezó equipos que investigaron epidemias anteriores de ébola en África.

"Después de cada paso uno normalmente" se lava las manos con antiséptico o rociándolas con una solución de cloro, señaló.

P: ¿De qué otra manera pudo haber ocurrido la infección?

R: Parte del equipo que se retira el trabajador de salud pudo haber rozado una superficie, contaminándola. Nueva información sugiere que incluso gotas pequeñas de fluido corporal de un paciente pueden contener el virus, dijo el doctor Maki.

22.50 | 0 komentar | Read More

Ébola: Nueva Jersey impone cuarentena a equipo NBC

Nueva Jersey — Las autoridades de Nueva Jersey emitieron una orden de cuarentena obligatoria para los miembros de un equipo de la cadena de televisión NBC que estuvieron expuestos al camarógrafo infectado de ébola después de decir que se violó el acuerdo de aislamiento voluntario de 21 días.

La orden entró en vigor la noche del viernes.

Funcionarios del Departamento de Salud del estado dijeron a The Associated Press que el equipo sigue sin presentar síntomas y que no hay motivos para preocuparse por la exposición de la comunidad al fatal virus.

Citando preocupaciones sobre la privacidad, los responsables del departamento no ofrecieron más detalles, como quién había violado el acuerdo voluntario o cómo supo el estado de la ruptura del trato.

En el equipo de la NBC estaba la corresponsal médica Nancy Snyderman, que vive en Nueva Jersey, y trabajaba con Ashoka Mukpo, el camarógrafo que contrajo la enfermedad en África occidental. Mukpo está siendo tratado en Omaha, Nebraska.

Un representante de NBC no ha respondido a las solicitudes de la AP para comentar al respecto.

22.49 | 0 komentar | Read More

Malala celebra en escuela su Nobel de Paz

Birmingham — Malala Yusafzai celebró su Premio Nobel de Paz donde siempre deseó estar: en la escuela.

La paquistaní de 17 años que fue baleada por el Talibán por atreverse a querer educación como los varones celebró ser una de los ganadores más jóvenes del Nobel el viernes con sus compañeras en la escuela secundaria para niñas Edgbaston, en Birmingham, la ciudad en el centro de Inglaterra donde actualmente vive.

La adolescente viajó a Birmingham para recibir atención médica tras ser atacada por el Talibán por sus incansables objeciones a la interpretación del islam por parte del grupo que restringe el acceso de las niñas a la educación. Fue baleada en la cabeza cuando regresaba a su casa de la escuela en el Valle de Swat, en Pakistán, hace casi dos años.

"Este premio es para todos aquellos niños que carecen de voz, cuyas voces tienen que ser escuchadas. Yo hablo por ellos y los represento. Y me les sumo en su campaña", dijo Malala en una conferencia de prensa el viernes en la Biblioteca de Birmingham. "Ellos tienen derechos. Tienen derecho a recibir una educación de calidad, tienen derecho a no trabajar, a no sufrir por tráfico infantil. Tienen derecho a una vida feliz".

Dijo que para ella fue un honor compartir el premio Nobel con el indio Kailash Satyarthi, de 60 años, que se ha pasado la vida trabajando contra la esclavitud y la explotación infantil. Invitó a los primeros ministros de India y Pakistán a asistir a la ceremonia de entrega de los premios.

El caso de Malala ha ganado reconocimiento internacional y la adolescente se convirtió en símbolo de la lucha por los derechos de las mujeres en Pakistán. Malala ha hablado ante la ONU y estuvo en la lista de la revista Time para Persona del Año en el 2012.

Pero no era fácil ver que llegaría ahí.

El 9 de octubre del 2012, Malala, entonces de 15 años, se subió a la parte trasera de una camioneta usada para transportar a niños del Valle de Swat de la escuela a sus casas. Los niños se reían y hablaban mientras el vehículo rodaba por caminos llenos de baches.

Al acercarse a un estrecho puente sobre un arroyo lleno de basura, un hombre armado y enmascarado paró la camioneta. Otro hombre armado se subió a la parte trasera.

"¿Quién es Malala?", gritó.

Las niñas no respondieron, pero voltearon la cabeza hacia ella. El hombre alzó el arma y disparó. Una bala alcanzó a Malala en la cabeza. Otras dos estudiantes fueron heridas, aunque más levemente.

Malala fue trasladada a un hospital militar cerca de Islamabad, la capital, con la cabeza peligrosamente inflamada. Su padre, Ziauddin, estaba seguro de que su hija no sobreviviría la noche y envió un mensaje a su cuñado en Swat para que preparara un ataúd.

Los médicos paquistaníes le sacaron la bala, que había entrado por la cabeza y se había alojado junto a la espina dorsal, antes de que la joven fuese llevada a Gran Bretaña para un tratamiento neurológico más especializado. Se despertó una semana después en el hospital Queen Elizabeth de Birmingham.

22.50 | 0 komentar | Read More

Enfatizan la prevención de incendios

La muerte de una mujer en un incendio casero cerca de Fair Park el martes puso en relieve la necesidad de medidas de seguridad y prevención de incendios, dijeron oficiales de bomberos de Dallas. 

Con eso en mente, esta semana los bomberos de Dallas inciaron una campaña para reducir las muertes causadas por los incendios, al celebrar la Semana Nacional de Prevención de Incendios, que concluye este sábado. 

"Siempre es importante practicar la seguridad contra incendios", dijo el portavoz del Departamento de Bomberos y Rescate de Dallas Jason Evans. "Nos estamos preparando para la temporada del año en que las temperaturas descienden drásticamente; por eso es aún más importante que el público esté concierne de lo que es la seguridad contra incendios". 

El riesgo de incendios caseros aumenta durante el invierno y se atribuye principalmente a calefactores defectuosos o en mal estado.

Los bomberos respondieron a una llamada alrededor de las 4:30 p.m. del martes en la cuadra 3300 de Spring Avenue cerca de Scyene Road. 

Una mujer que no ha sido identificada murió en el interior del domicilio. Los investigadores no han determinado la causa del siniestro. 

La semana de prevención de incendios de este año enfatizó la necesidad de revisar las alarmas de humo. 

Los mandos de bomberos dicen que tener una alarma funcionando en la casa reduce el riesgo de morir en un incendio en un 50%. 

Los residentes de Dallas pueden llamar al 311 y pedir que los bomberos les instalen un detector de humo sin costo. 

A nivel nacional, unas siete personas mueren al día en un incendio, según la Asociación Nacional de Protección Contra Incendios. 

En Dallas, entre el 1 de octubre de 2013 y el 30 de septiembre de 2014, 13 personas murieron en incendios. 

Además de las alarmas de humo, los aspersores en casas y edificios ayudan a prevenir grandes daños y lesiones por incendios, segun funcionarios de bomberos de University Park. 

22.50 | 0 komentar | Read More

Pasajeros de Dallas tendrán más opciones y boletos más baratos a partir del lunes

Viajeros como Tom Hippman por fin podrán volar desde el aeropuerto Dallas Love Field a Los Ángeles sin escalas. 

A él y a muchos otros residentes de Dallas, este aeropuerto les queda más cerca de su casa y trabajo, es más fácil llegar a él que el Aeropuerto Internacional Dallas/Fort Worth y podría resultar más barato.

Además, les da más opciones en caso de que no encuentren asientos en vuelos de D/FW, o en caso de que por algún motivo pierdan un vuelo de regreso.  

Durante 34 años los viajeros han esperado el fin de la ley federal que limita los vuelos de larga distancia desde el Love Field. Eso sucederá el lunes. 

"No me gusta perder tiempo con las escalas. Por mi trabajo, lo único que me interesa es llegar pronto", dijo Hippman, arquitecto de Dallas. 

A partir del lunes, los consumidores podrán volar sin escalas en más vuelos a más destinos y a menor precio, al menos inicialmente, desde el Love Field. 

Las aerolíneas que operan ahí ofrecerán otras 76 llegadas y partidas diarias, un 30% más, desde noviembre. 

El incremento se debe a que Southwest aumentará sus vuelos en un 25% y a que Virgin America mudará sus operaciones de D/FW al Love Field. 

Los expertos coinciden en que la nueva política en el Love Field beneficiará a la población local, a las empresas y al aeropuerto mismo. 

El aeropuerto está ubicado muy cerca del centro – Mockingbird Lane y Cedar Springs –, y le queda más cerca que el D/FW a quienes viven en Dallas y en el este de la ciudad.

Los expertos dicen que el incremento de la demanda será gradual. 

Al final, la decisión que tomen muchos viajeros dependerá del precio (especialmente de quienes viajan por asueto o cuestiones familiares), comodidad, facilidad de viaje y lealtad a determinado plan de viajero frecuente. 

Más vuelos, menos tiempo

La enmienda Wright, una ley federal de 1980 diseñada para proteger la viabilidad del Aeropuerto D/FW, permitía vuelos desde el Love Field solo a otras ciudades texanas y estados adyacentes. 

Una revisión hecha en el 2006 requería que los vuelos hicieran una escala en el área de la enmienda Wright para poder continuar a cualquier aeropuerto en Estados Unidos pero estipulaba que en ocho años desaparecerían todas las restricciones.

Esto es lo que los viajeros pueden esperar en el Love Field desde el lunes: 

Southwest Airlines ofrecerá otras 44 llegadas y salidas diarias sin escalas a siete ciudades más. En enero añadirá 26 vuelos a 10 ciudades más. 

El director ejecutivo de FareCompare.com, Rick Seaney, cree que en los próximos seis meses Southwest probará algunos otros vuelos sin escalas a nuevos destinos como Seattle. 

Virgin America ofrecerá 16 vuelos si escalas a tres ciudades, de los 12 que ofrece en el D/FW; y otros ocho vuelos y una ciudad más el 28 de octubre. 

United Airlines planea incorporar más vuelos a Houston; y después de un diferendo con la ciudad, Delta seguirá ofreciendo 10 vuelos sin escalas hasta el 6 de enero. También vuela desde el D/FW. 

22.50 | 0 komentar | Read More

Juanes enamora en Dallas

Como parte del Latin Grammy Acoustin Session Juanes se presentó la noche del jueves en el Dallas City Performance Hall, donde brindó una intima e inolvidable velada.

Acompañado por un pequeño grupo de músicos el cantante colombiano presentó un show de una hora ante miembros de la comunidad cultural y musical en Dallas.

Gabriel Abaroa Jr., presidente y CEO del Latin Academy of Recording Arts y Sciences fue el encargado de dar la bienvenida y presentar a Juanes.

"Nada valgo sin tu amor" fue el tema que abrió la noche en la cual tras dos canciones más el público dejo sus asientos para ponerse de pie y gozar bailando y cantando con el cantante colombiano.

Éxitos como "A Dios le pido" y "Me enamora" estuvieron entre los más coreados de la noche. Juanes además cantó algunos de sus más recientes canciones como "Loco de Amor", "Me enamoré de ti" y "Rebelión".

Lleno de energia, alegre y platicador con su público el cantante disfrutó paseando por el escenario mientras cantaba y tocaba la guitarra.

Juanes cerró la noche tras cantar el tema "La camisa negra", el cuál puso a bailar a todos los presentes.

Los Latin Grammy Acoustin Session continuarán en dos fechas más en Nueva York y Miami como preambulo a la entrega de premios que será en Las Vegas el próximo 20 de noviembre.

22.50 | 0 komentar | Read More

Detectan segundo caso de ébola en Dallas

Un trabajador de la salud del hospital Texas Health Presbyterian, quien atendió al enfermo de ébola que fue hospitalizado en Dallas y que luego murió, dio positivo por ébola en una prueba preliminar en el laboratorio de salud y su condición de salud es estable, informaron autoridades estatales de salud.

El doctor Daniel Varga, del hospital Presbyterian dijo que el trabajador vestía equipo de protección completa cuando atendió a Thomas Eric Duncan durante su segundo visita al hospital. Varga no identificó al trabajador y señaló que la familia de éste ha solicitado "privacidad absoluta".

De confirmarse el diagnóstico preliminar se trataría del primer caso de contagio en Estados Unidos.

Varga señaló que el trabajador de salud tuvo fiebre ligera el viernes por la noche que se detectó al someterlo a un régimen de auto-supervisión ordenado por los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades en Atlanta (CDC).

Un comunicado difundido previamente en internet por el Departamento de Servicios de Salud de Texas informó que "las pruebas de confirmación se llevarán a cabo por los CDC".

Tras reportar la fiebre el trabajador fue aislado y sometido a exámenes. Se recibieron los resultados preliminares de las pruebas el sábado.

"Sabíamos que un segundo caso podría ser una realidad y nos hemos estado preparando para esta posibilidad", dijo el doctor David Lakey, comisionado del Departamento de Servicios de Salud de Texas. "Estamos ampliando nuestro equipo en Dallas y estamos trabajando con diligencia extrema para evitar una mayor propagación", agregó.

Funcionarios de seguridad entrevistaron al nuevo enfermo y están identificando a todos los posibles contactos o exposiciones potenciales. Dijeron que las personas que tuvieron contacto con el trabajador de la salud después de que surgieron los síntomas serán monitoreado con base en la naturaleza de sus interacciones y el potencial de haber sido expuestos al virus.

La identidad del paciente no será revelada, pero el alcalde Mike Rawlings dijo que se realizó una llamada de emergencia al vecindario donde vive el trabajador.

El alcalde dijo que un departamento cerca de la cuadra 3700 en la avenida Marquita cerca de Skillman y Mockingbird en Dallas fue descontaminado.

Thomas Eric Duncan, la primera persona diagnosticada con ébola en Estados Unidos, falleció el miércoles en Dallas. Duncan, de 42 años, creció junto a una reserva de leprosos en Liberia y huyó durante años de la guerra antes de regresar a su país, pero sólo para encontrarlo devastado por la enfermedad que finalmente le quitó la vida.

Duncan llegó a Dallas a finales de septiembre, cumpliendo un viejo sueño de reunirse con su familia. Asistió a la graduación de la secundaria de su hijo, que nació en un campamento de refugiados en Costa de Marfil y fue llevado a Estados Unidos como niño.

22.50 | 0 komentar | Read More