Luis de la Garza fue foco de litigio

En una reciente reunión de la Coalición de Organizaciones Mexicanas, Ana María Segovia no podía creer que Luis de la Garza fuera en realidad el hombre que el FBI sostiene que robó 19 bancos del área de Dallas.

La activista sugirió que el grupo recaudara fondos para apoyar la defensa legal de De la Garza, un activista que reside en Farmers Branch.

Su sugerencia no llegó muy lejos ni entre aquellos que se consideraban amigos de De la Garza, ni entre los que llevan décadas evitándolo porque lo consideran una persona que usaba su influencia para promover sus intereses económicos.

"El arresto de Luis de la Garza coincide con la imagen y la reputación que adquirió entre muchos activistas que se daban cuenta que él no era una persona ética", dijo Gustavo Bujanda, Jr. "Espero que esta historia nos despierte y los inmigrantes seamos más escépticos y exigentes de las personas que tratan de presentarse como nuestros voceros y lideres".

De la Garza compareció en la corte de la magistrada federal Irma Ramírez el viernes, renunciando a su derecho a una audiencia que obligaría a la fiscalía a presentar evidencias para mantenerlo preso.

La fiscalía tiene 30 días para presentar el caso ante un gran jurado que decidirá si De la Garza dede ser formalmente acusado.

Solo su esposa, Blanca Estrada, y unos cuantos familiares asistieron a la audiencia del viernes. Estrada se negó a hablar con Al Día después de la audiencia. El abogado de De la Garza no regresó llamadas.

Según documentos federales, durante el robo del 22 de abril en el banco Wells Fargo de la Josey Lane en Dallas, De la Garza sustrajo $18,616. Durante ese asalto un empleado del banco vio su cara y esa fue la pista que llevó a las autoridades a detener al activista.

Tenía detractores

Bujanda fue uno de los primeros detractores de De la Garza, quien se dio a conocer en el activismo proinmigrante en la década de 1990 al fundar el Grupo de Apoyo a Immigrantes Latinoamericanos y una estación de televisión de baja frecuencia.

Archivos de los juzgados federales detallan una demanda fincada en el 2000 en contra de De la Garza por extorsión.

La demanda presentada por 63 vendedores de automóviles, que rentaban espacio en el Mercado Auto Auction que operaba De la Garza en Co-ckrell Hill Road, sostenía que De la Garza les exigió $15,000 para renovar el mercado, y si no pagaban se tenían que ir aunque les quedara tiempo en su contrato de arrendamiento.

Posteriormente, según la demanda, De la Garza los amenazó con agredirlos e interferir con sus negocios si no pagaban. Las exigencias subieron de tono al punto que De la Garza presuntamente les pidió dinero "para proteger sus negocios", de acuerdo a la queja.

La demanda fue retirada en el 2001, cuando el juez federal Jorge Solís le pidió a los comerciantes que reformularan su queja porque había errores en la forma en que la presentaron.

Alfredo Castañeda, otro activista del área de Dallas, dijo estar pendiente del caso de asalto a bancos.

"Si Luis de la Garza es culpable, debe de pagar por sus actos. Y si es una persona inocente, el sistema jurídico lo va a descubrir", dijo Castañeda.

Pero Peggy Jaramillo, ex presidenta de Tu Casa San Luis en Texas, dijo que ella también rentó un espacio para vender autos con De la Garza y que jamás tuvo problemas. Ella lo considera "un gran líder".

22.49 | 0 komentar | Read More

Congreso rechaza adoptar plan del Senado

Washington -- El rechazo que la mayoría republicana en la Cámara Baja ha demostrado a la idea de conceder la naturalización a los indocumentados se perfila como el principal obstáculo para la reforma migratoria.

"Hoy, el Senado hizo su trabajo. Ahora le toca a la cámara baja hacer lo mismo", dijo el presidente Barack Obama. "Ahora es cuando nuestros oponentes se esforzarán más para destruir este esfuerzo bipartidista y así evitar que una reforma sensata se convierta en realidad. No podemos permitirlo".

El senado aprobó la reforma 68-32, con los votos de 52 demócratas, 14 republicanos y dos independientes. El republicano por Alabama Jeff Sessions, crítico acérrimo de la reforma migratoria, calificó como "significativo" que no se hayan alcanzado los 70 votos porque "garantiza que la cámara baja tiene margen suficiente para trazar una ruta opuesta y rechazar esta iniciativa".

El grupo bipartidista de ocho senadores que redactó el plan había expresado su aspiración de alcanzar los 70 votos para ejercer una mayor presión sobre la cámara baja, y por eso hicieron concesiones a los republicana.

Mientras el liderazgo nacional del Partido Republicano ha expresado la urgencia de apoyar una reforma migratoria como una manera de reconciliarse con los hispanos que votaron en noviembre abrumadoramente a favor de reelegir a Obama, muchos legisladores republicanos más bien definen sus estrategias pensando en la realidad política de sus respectivos distritos.

Y para quienes buscan reelegirse en las elecciones de medio término del 2014, apoyar una reforma migratoria podría ponerlos en desventaja frente a rivales que cuenten con el apoyo del grupo conservador tea party y que los acusen de facilitar una "amnistía" migratoria.

Mientras tanto el presidente de la Cámara Baja, el republicano por Ohio John Boehner, reiteró que "la cámara no someterá a voto cualquier cosa que apruebe el Senado".

"Para que cualquier legislación sea aprobada en la cámara, incluyendo la versión para conciliar con el Senado, tendrá que ser un proyecto de ley que cuente con el apoyo de la mayoría de nuestros miembros", dijo. "La reforma migratoria tiene que basarse en una seguridad fronteriza real. Eso es lo que piensa el pueblo estadounidense, y es un principio en el que también cree nuestra mayoría".

No está claro si Boehner podrá consolidar la mayoría necesaria para imponer una visión propia a la reforma migratoria, después de que la Cámara Baja no lograra siquiera los votos necesarios para aprobar la semana pasada una ley agrícola que antes era un mero trámite legislativo.

La bancada republicana planea reunirse a puertas cerradas el 10 de julio para definir una estrategia.

El tema se complica porque muchos en la cámara baja -- donde los republicanos son mayoría -- prefieren un enfoque por partes en lugar de una reforma integral como la que está produciendo la cámara alta.

La cámara baja solamente cuenta hasta el momento con cuatro proyectos de ley aprobados por la mayoría republicana en la comisión judicial y de corte puramente restrictivo a la inmigración ilegal, por lo que el futuro de la legislación es muy incierto.

22.49 | 0 komentar | Read More

Programas de nutrición ayudan a familias de escasos recursos

Gaby Gutiérrez, una madre soltera con dos hijos, perdió su trabajo hace un mes en una lavandería cercana a Fair Park. Desde entonces se preocupa de que sus hijas tengan suficiente comida.

La oriunda de San Luis Potosí recibe ayuda de sus familiares y procura que su hogar siempre tenga frijoles y arroz.

Y por suerte, vive en unos apartamentos donde una agencia de gobierno de lunes a sábado entrega comidas gratuitas para los niños.

"La comida que les dan a los niños es buena. Les dan jugo y leche, fruta, sándwiches, galletas y a mis hijos les gusta mucho", dijo Gutiérrez.

Según agencias de gobierno, 450,210 residentes del condado de Dallas viven en un estado de "inseguridad alimenticia", o sea que no saben de dónde vendrá su próxima comida.

A nivel nacional, Texas tiene la cifra segunda más alta en la cantidad de personas que carecen de recursos para comer regularmente.

Las autoridades del gobierno y las organizaciones que luchan por combatir el hambre aseguran que el estado tiene recursos para acabar con esta necesidad pero no ha logrado encausar a todas las personas necesitadas hacia los programas de nutrición.

"Es injustificable que cualquier niño pase por hambre en el 2013", dijo Loretta Landry, una vocera de la Iniciativa Contra el Hambre en Texas. "Cada año cuando empiezan las vacaciones de verano los niños ya no reciben comidas subsidiadas en sus escuelas y aumenta el número de familias que batallan para alimentar a sus hijos".

La iniciativa, que es parte de un programa de la Universidad de Baylor, informa a familias necesitadas sobre los programas de nutrición más cercanos.

Una fila de entre 50 a 100 niños se forma debajo de un árbol en los apartamentos Casa Grande antes de las 10:30 a.m. cada día. Los niños reciben una bolsa con cereal, fruta y jugo. Algunos niños extienden cobijas sobre el suelo para sentarse a comer.

Lo mismo ocurre a las 2:30 cuando regresa el camión que entrega comida que incluye sándwiches, ensaladas, zanahorias y otros vegetales.

"En solo uno los edificios de esta propiedad tenemos 60 niños que aprovechan la comida... así quizás sus padres podrán dedicar sus recursos a darles una mejor cena", dijo Alvarado.

COMIDA GRATUITA

22.49 | 0 komentar | Read More

Considere el costo de enviar remesas

Las remesas que los inmigrantes mandan de Estados Unidos a Centro y Sur América son un negocio que representa miles de millones de dólares anuales para los servicios de envíos.

Según el Fondo Multilateral de Inversiones (Fomin), miembro del Banco Interamericano de Desarrollo, en el 2012 las remesas fueron de $61,276 millones, a comparación de $60,900 millones en el 2011.

"Le mando dinero a mi madre y a mis hermanas cada dos semanas. Ellas dependen de mí y no puedo parar la remesa, aunque aquí las cosas se pongan duras", dijo Juan Martínez, de 38 años, empleado de un restaurante en San Antonio.

El costo del envío y la cantidad de dinero que les entregan a sus familias es parte de la lucha por la supervivencia del trabajador inmigrante.

"Yo siempre pregunto en dos y tres tiendas porque para mí un dólar de diferencia en el costo es importante. Antes yo mandaba de la misma parte sin averiguar otros lugares porque me daba miedo que me reportaran a Inmigración, dijo Martínez, originario de Jaltipán, Morelos.

Las comisiones de envíos van desde los $5 hasta los $23 para un envío de $500. Pero hace 10 años costaba el triple.

Aunque en los últimos años los costos de las remesas han bajado considerablemente, queda mucho por hacer, según Hayem.

La Procuraduría Federal del Consumidor de México (Profeco) tiene un programa denominado "Quién es quién en el envío de dinero".

Con él los inmigrantes pueden averiguar qué empresas de envíos ofrecen los más bajos costos.

Profeco ofrece acceso a información de los servicios de 28 proveedores en nueve ciudades de Estados Unidos, entre ellas Houston y Dallas; Los Ángeles, Sacramento y San José, Calif.; Miami y Nueva York.

En tablas que actualiza Profeco cada semana en su página en internet www.profeco.gob.mx/envio, el interesado puede saber el nombre de la compañía que ofrece el servicio, la comisión por enviar $300, la tasa de cambio y el tiempo en el que su familiar recibirá el dinero.

Para envíos a Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Panamá y República Dominicana, el Fomin destaca el servicio de información en internet "Envía Centro América" en donde se puede saber desde la empresa que envía, hasta el costo total en dólares y en porcentaje de la operación.

Esta semana, el envío más barato de $500 a El Salvador desde Nueva York costaba $8.

El costo depende de muchos factores y hay diferencias sustanciales entre países. El Salvador, por ejemplo, está entre los de comisiones y costo final más bajos, mientras que Honduras es el destino más costoso de las remesas, según el Fomin.

La tendencia de los servicios de envío de dinero es a la formalidad.

"Además los prestadores del servicio tienden a incluir el uso de la tecnología para atraer más clientes. Ya es posible que el que envía sepa que su familia recogió la remesa al acceder a una cuenta desde su celular", dijo María Luisa Hayem, de la Unidad de Acceso a Financiamiento del Fomin.

El Fomin cabildea con las entidades financieras en todos los países para crear sistemas que reduzcan los costos y eliminen la informalidad.

Por medio del Programa de Remesas y Ahorros, Fomin dota hasta con $400,000 a entidades financieras que presenten proyectos para recepción de remesas, atados a planes de ahorro.

Lo ideal es la bancarización de las remesas, que a cambio de efectivo que se transfiera de cuenta a cuenta.

"Yo sí quiero enviar mi dinero directo a una cuenta en Morelos para no batallar cada semana. Tengo amigos que siguen confiando las remesas a un amigo que ya es ciudadano americano y que las lleva cada mes entre sus compras de mercancía", dijo Martínez.

22.49 | 0 komentar | Read More

Cobro causa inconformidad de vecinos

El progreso ha llegado a un pequeño vecindario del área de Love Field, pero sus residentes se han dado cuenta de que tiene precio.

María de la Luz Ramírez ha vivido en la cuadra 2200 de Burbank Street desde hace 20 años y quiere ver mejoras, pero no a costa suya.

Su propiedad y otras 38 fincas a lo largo de la calle recibieron una carta advirtiéndoles que deberán pagar hasta $1,300 al ayuntamiento después de las las mejoras.

Sus propiedades fueron colocadas en embargo preventivo hasta que paguen.

Las mejoras incluyen banquetas, entradas para los autos, ampliación de la calle y un sistema de drenaje pluvial. Son obras cuyo costo rebasa los $3.3 millones.

Las obras públicas generalmente se pagan por medio del presupuesto municipal. En este caso, vecinos como Ramírez tendrán que pagar el costo de las banquetas, de las cuales carecen actualmente.

Ramírez recibió una carta del municipio informándole que pagaría $1,311.93.

"¿Por qué tienen qué pagar los vecinos?", cuestionó Pedro Ramírez, el hijo de María.

Tom Morris, ingeniero del programa de Bonos Capitales del ayuntamiento de Dallas, dijo que las mejoras se traducirán en un aumento del valor predial de las viviendas, motivo por el que se está cobrando a los vecinos una porción.

"Ellos se benefician de eso (pavimentación, expansión de vialidades, cordones, aceras, accesos, drenaje pluvial, agua y manejo de aguas residuales) por el aumento de valor", explicó.

Y Williams dijo que los vecinos solo pagarán el costo del concreto. Los propietarios deben liquidar el adeudo 30 días después de concluidas las obras, aunque tienen hasta 10 años para pagar, pero con una tasa de interés del 8%.

Pero eso no convence a María, Pedro y a otros vecinos.

María Ramírez esta semana acudió a la reunión del cabildo de Dallas para quejarse por el cobro.

González concuerda que las obras harán aumentar el valor predial, pero no está de acuerdo con el cobro.

Las quejas influyeron para que el concejal del Distrito 2 Adam Medrano le pidiera al cabildo que pospusiera una decisión hasta agosto. También prometió reunirse con los vecinos.

22.49 | 0 komentar | Read More

Cruz y Beltré conducen victoria de Rangers

Nueva York -- Nelson Cruz bateó un cuadrangular y los Rangers de Texas contaron con dobletes productores de dos carreras consecutivos de Adrián Beltré y A. J. Pierzynski para vencer el miércoles por 8-5 a los Yankees de Nueva York.

El novato de los Rangers Justin Grimm lanzó suficientemente bien para derrotar a Andy Pettitte. Los líderes de la División Oeste de la Liga Americana ganaron por séptima ocasión en sus últimos nueve juegos después de perder seis seguidos, su mala racha más larga de la temporada.

Texas mejoró a 6-12 s marca contra los Yankees desde el inicio de 2011, ambos equipos perennes de postemporada esta década.

Lyle Overbay e Ichiro Suzuki pusieron la bola del otro lado de la cerca por Nueva York en un día ajetreado en el Yankee Stadium, donde la franquicia más laureada de las mayores anunció que el primera base Mark Teixeira necesita una cirugía de la muñeca derecha que lo dejará fuera de acción por el resto de la campaña.

Grimm (7-5) permitió tres carreras y seis imparables en cinco entradas; ponchó a cuatro bateadores.

Pettitte (5-6) recibió cuatro anotaciones, tres de ellas limpias, y seis hits en seis episodios; dio dos bases por bolas y registró seis ponches.

El dominciano Cruz, de pobre desempeño al bate ante los Yankees en años recientes, conectó su jonrón de dos carreras ante el relevista Joba Chamberlain en el séptimo para aumentar la diferencia a 6-3 e igualó el récord de la franquicia con cinco campañas consecutivas con al menos 20 jonrones.

El también dominicano Beltré también aportó tres hits.

Por los Rangers, el venezolano Elvis Andrus de 4-2 con dos carreras anotadas. Los dominicanos Cruz de 5-1 con una anotada y dos producidas; y Beltré de 5-3 con dos anotadas y dos impulsadas. El cubano Leonys Martín de 4-1 con una anotada.

Por los Yankees, los dominicanos Robinson Canó de 3-1 con una producida; y Zoilo Almonte de 3-0. El venezolano Alberto González de 4-0.

22.50 | 0 komentar | Read More

Senado EU aprueba reforma migratoria

ASSOCIATED PRESS

Washington -- El Senado aprobó el jueves una histórica reforma migratoria que ofrecería la naturalización a 11 millones de personas que actualmente viven en Estados Unidos de manera ilegal y destinaría al menos $30,000 millones a la seguridad fronteriza.

La votación representa un avance importante del tema que el presidente Barack Obama declaró a comienzos de año como su prioridad legislativa número uno, después de que resultara relecto en noviembre con un sólido respaldo de la comunidad hispana.

Pero la iniciativa enfrenta ahora un futuro incierto en la Cámara de Representantes, cuya mayoría republicana es reacia a ofrecer la naturalización a los inmigrantes sin papeles.

La votación en el Senado de 68 a favor y 32 en contra superó cómodamente la mayoría simple de 51 votos requeridos.

El presidente de la cámara baja, el republicano por Ohio John Boehner reiteró el jueves que "la cámara no someterá a voto cualquier cosa que apruebe el Senado".

"Para que cualquier legislación sea aprobada en la cámara, incluyendo la versión para conciliar con el Senado, tendrá que ser un proyecto de ley que cuente con el apoyo de la mayoría de nuestros miembros", dijo en conferencia de prensa. "La reforma migratoria tiene que basarse en una seguridad fronteriza real. Eso es lo que piensa el pueblo estadounidense, y es un principio en el que también cree nuestra mayoría".

No está claro si Boehner podrá consolidar la mayoría necesaria para imponer una visión propia a la reforma migratoria, después de que la cámara baja no lograra los votos necesarios para aprobar la semana pasada una ley agrícola.

Según el proyecto aprobado, los inmigrantes sin documentación podrán legalizarse mientras se implementan las nuevas medidas de seguridad fronteriza, pero sólo podrán obtener la residencia permanente cuando la implementación haya concluido.

Un nutrido grupo de jóvenes presenció desde la tribuna el debate en el Senado luciendo camisetas que rezaban "11 millones de sueños". Pertenecen a United We Dream, una agrupación de personas que fueron traídos a Estados Unidos sin documentos cuando eran niños.

El proyecto de ley aprobado en el Senado con apoyo bipartidista fue negociado durante meses a puertas cerradas por un grupo bipartidista de ocho senadores: los demócratas Dick Durbin (Illinois), Chuck Schumer (Nueva York), Bob Menéndez (Nueva Jersey) y Michael Bennet (Colorado) y los republicanos John McCain y Jeff Flake (Arizona), Lindsay Graham (Carolina del Sur) y Marco Rubio (Florida).

Los ocho senadores mantuvieron su coalición para rechazar enmiendas que en su opinión buscaran descarrilar o debilitar la esencia de su reforma: condicionar la legalización de personas sin documentos a la seguridad fronteriza.

Menéndez se mostró emotivo el jueves al ejercer el derecho de palabra en el pleno, cuando dijo que "éste es el fin de un largo viaje para mí. He luchado por la reforma migratoria durante los últimos 20 años".

El grupo anunció desde el inicio su intención de someter el proyecto de ley a un debate minucioso en la comisión judicial, con la intención de evitar objeciones sorpresivas en el pleno como las que hundieron una iniciativa en 2007, la última vez que el Senado debatió la reforma migratoria.

22.50 | 0 komentar | Read More

Windows 8.1 decepcionará a los tradicionalistas

San Francisco -- Steve Ballmer, director general de Microsoft Corp., ha dicho que la actualización más reciente de Windows es una "combinación refinada" del antiguo sistema operativo para computadoras personales y la nueva interfaz táctil para dispositivos móviles más modernos.

Después de pasar algún tiempo usando el programa, la actualización parece más una solución a medias para una brecha cada vez mayor.

El asunto es que hay más de mil millones de computadoras personales que usan alguna versión de Windows en su configuración original hasta octubre pasado, cuando Microsoft lanzó Windows 8. Todas esas computadoras funcionan con ratón y teclado, no con pantallas táctiles y otros dispositivos de entrada como la voz y gestos con las manos que representan el futuro de la computación.

Cruzar esa brecha de la manera menos dolorosa posible es una de las metas de Windows 8.1, cuya versión preliminar Microsoft lanzó el miércoles.

Después de pasar varias horas con dispositivos Windows 8.1, no me queda claro si el entorno táctil es lo que usuarios tradicionales de Windows desean tener para las tareas productivas.

Microsoft ha agregado varias prestaciones divertidas en Windows 8.1 que merece la pena bajar con la actualización gratuita.

Una de las formas en que Windows recrea el pasado es la adición de botón de "Inicio" en la modalidad tradicional de "Escritorio". El botón aparece como un pequeño icono de Windows en la esquina inferior izquierda de la pantalla.

Sin embargo, excepto la ubicación y el estilo, el botón no hace lo mismo que antes. Un clic lleva al usuario a la interfaz "Moderna", en vez del menú tradicional de "Inicio", que solía presentar una lista de programas usados recientemente y carpetas de uso común.

Si el botón se oprime prolongadamente o se marca con el botón derecho del ratón, presenta una lista de funciones complejas, que la mayoría de los usuarios dejan en manos de los técnicos, si tienen la fortuna de contar con uno. Uno pensaría que "Programas y Prestaciones" lo llevaría a esas cosas, pero en su lugar da acceso a la herramienta para desinstalar programas.

Además, en vez de recrear un entorno familiar, el nuevo botón de "Inicio" es otra forma de dirigirlo a uno al nuevo entorno. A menos que uno haya creado un atajo a un programa específico, necesita ir al entorno "Moderno" para lanzar programas, incluso los que sólo funcionan en la modalidad "Escritorio".

Otra forma en que Microsoft intenta aplacar a la base establecida de usuarios es permitir el arranque directo en modalidad "Escritorio", pero no hay forma de tener acceso a la mayoría de los programas, excepto a través de la interfaz "Moderna", así que los tradicionalistas tienen poco que celebrar.

Lo muchos cambios de Windows 8.1 facilitan su funcionamiento en el entorno "Moderno", la capacidad de buscar en internet y la computadora al mismo tiempo y un vistazo a lo que será posible en el futuro.

22.50 | 0 komentar | Read More

Los acusan formalmente por triple asesinato en Kaufman

Un gran jurado del condado de Kaufman acusó formalmente a Kim y Eric Williams de homicidio capital por la muerte del fiscal de distrito Mike McLelland, su esposa Cynthia y el fiscal de distrito asistente Mark Hasse.

Las autoridades alegan que Williams, de 46 años, acribilló a Hasse cuando caminaba hacia un juzgado el 31 de enero, y que mató al fiscal de distrito Mike McLelland y a su esposa, Cynthia, en su domicilio el fin de semana de Pascua.

Asimismo afirman que Kim Williams, de 46 años, estaba en el vehículo de fuga durante los asesinatos.

Kim y Eric Williams recibieron tres cargos de homicidio capital cada uno. Eric Williams también fue imputado de un delito mayor de amenaza terrorista.

De ser declarados culpables, los dos sospechosos podrían ser sentenciados a muerte o pasar el resto de su vida en la cárcel.

La nueva fiscal de distrito del condado de Kaufman, Erleigh Norville Wiley, anunció las acusaciones.

Informó que los fiscales especiales Bill Wirskye y Toby Shook se harían cargo de los casos y que se designaría un juez visitante.

"Tenemos plena confianza en que las familias de las víctimas y la ciudadanía del condado quedarán bien servidos con su trabajo", dijo Wiley.

Agregó que la fiscalía a su mando no participaría activamente en el juicio porque ella fue parte de la investigación y quiere evitar "cuestionamientos o problemas que demoren o empañen el caso".

Eric Williams presuntamente mató a Hasse porque este le hizo cargos de robo cuando Williams era juez de paz en Kaufman. McLelland era el jefe de Hasse y Williams supuestamente lo culpaba por haber perdido su trabajo, su prestigio y su libertad.

Wiley dijo que los empleados de la fiscalía también fueron víctimas de los actos de violencia.

"Todos los días pensamos en lo que les pasó a Mike, Cynthia y Mark", dijo. "Los extrañamos".

22.50 | 0 komentar | Read More

Senadores narran historias de imigración personales

Washington -- En la conclusión del debate en el Senado sobre la inmigración, los senadores relataron sus propias historias y las de sus familias inmigrantes.

Las tertulias las encabezaron los ocho senadores --cuatro demócratas y cuatro republicanos-- que pasaron horas y horas desde enero intentando sacar adelante un acuerdo a pesar de algún riesgo político. Tenían motivos para reflexionar: a diferencia de los grupos bipartidistas anteriores en el Senado, éste elaboró un proyecto que podría ayudar a resolver uno de los problemas políticos más complejos y de mayor alcance que enfrenta el país.

"Nos exaltamos, nos animamos los unos a los otros, y escribimos juntos un proyecto de ley", dijo el senador demócrata Dick Durbin acerca de las negociaciones.

La política de inmigración es, por definición, personal para la mayoría de los estadounidenses. A lo largo de la última jornada de debate, el jueves, los senadores dejaron en claro que ciertamente es personal para ellos.

Al líder de la mayoría demócrata en el Senado, Harry Reid, se le aguaron los ojos al recordar a su suegro, que nació en Rusia.

Los senadores demócratas Bob Menéndez y Durbin dedicaron sus votos a sus madres.

El senador republicano Jeff Flake recordó cuando trabajaba de niño con su familia, junto a inmigrantes sin permiso legal "que trabajaban más duro que nosotros en condiciones mucho más difíciles que las que nosotros superamos". El senador demócrata Chuck Schumer habló de sus abuelos y bisabuelos que huyeron de la persecución en Europa.

El republicano John McCain se refirió a varios informes de prensa que relatan las miles de personas cuyos cuerpos han sido encontrados en el sofocante desierto de Arizona, la evidencia de los riesgos que la gente corre al cruzar ilegalmente la frontera desde México.

"¿No nos atañe sacar de las sombras a 11 millones de personas?", dijo McCain en el Senado.

Más tarde el Senado estuvo de acuerdo en que la respuesta es afirmativa, al decidir por 68 votos a favor y 32 en contra enviar a la Cámara un proyecto de ley que le ofrece a la mayoría de esos inmigrantes un camino hacia la ciudadanía, y también establece una operación de estilo militar con 20.000 nuevos guardias, más de 1.100 kilómetros (700 millas) de vallas y un arsenal de tecnologías bélicas como aviones no tripulados y sensores de movimiento para hacer prácticamente impenetrable la frontera entre Estados Unidos y México.

La Cámara apoya plenamente la segunda parte, pero la mayoría republicana está mucho menos encantada con la creación de un nuevo camino hacia la ciudadanía para personas que, opinan, violan la ley por su propia presencia en Estados Unidos.

Durante meses, los legisladores relataron historias y escucharon los testimonios de inmigrantes sobre los horrores de la clandestinidad, el dolor de las familias separadas y su lucha para prosperar en Estados Unidos. Pero el jueves, en los momentos previos a la votación y a que los legisladores hagan planes para salir de la ciudad por el festivo del 4 de julio, los senadores hicieron una pausa para enfatizar que el proyecto para ellos también es personal.

22.50 | 0 komentar | Read More

Federer y Sharapova caen en Wimbledon

Londres -- En una nueva jornada de sorpresas, el siete veces campeón Roger Federer fue eliminado el miércoles en la segunda rueda del torneo de Wimbledon.

Su vencedor fue el ucraniano Sergiy Stakhovsky, que ocupa el puesto 116 en el escalafón mundial, por 6-7 (5), 7-6 (5), 7-5, 7-6 (5), en uno de los resultados más inesperados en el Grand Slam. Rafael Nadal, dos veces campeón, también cayó vencido el lunes por Steve Darcis, 135 en el ránking.

Las sorpresas no acabaron aquí porque Maria Sharapova, una de las favoritas, también fue eliminada el miércoles por una rival apenas conocida, el mismo día en que otros siete se retiraron por lesiones. Por su parte Andy Murray avanzó a la tercera rueda tras vencer al taiwanés Yen-hsun Lu 6-3, 6-3, 7-5.

La rusa, tercera preclasificada y campeona aquí en el 2004, perdió 6-3, 6-4 ante la portuguesa Michelle Larcher de Brito en la segunda rueda. De Brito ocupa el puesto 131 en el escalafón del mundo y tuvo que jugar un torneo de clasificación para ganar una plaza en Wimbledon.

Es la segunda gran sorpresa del torneo apenas en su tercer día. Rafael Nadal, dos veces campeón, fue vencido el lunes por Steve Darcis, 135 en el escalafón.

Sharapova se resbaló y se cayó varias veces en la cancha de césped y recibió tratamiento médico de su entrenador en el segundo set.

Por su parte Murray, segundo preclasificado, busca ser el primer varón británico en ganar el célebre torneo en 77 años.

La victoria de Murray se concretó poco después que su posible adversario en cuartos de final, Jo-Wilfred Tsonga, sexto cabeza de serie, se retiró debido a una lesión en una rodilla. Tsonga fue uno de siete jugadores que se retiraron o no se presentaron el miércoles a causa de lesiones.

Esas lesiones dejaron afuera de Wimbledon el miércoles a tres figuras clave: la segunda preclasificada Victoria Azarenka, el belga Steve Darcis que eliminó a Rafael Nadal en la primera rueda, y el estadounidense John Isner que ganó el partido más largo en la historia del tenis.

También se retiraron con lesiones el sexto preclasificado Jo-Wilfred Tsonga (rodilla izquierda), el décimo Marin Cilic (rodilla izquierda) y Radek Stepanek (tendón de la corva izquierda), que llegó a cuartos de final en el 2006. Entre las mujeres también se retiró por lesión en el brazo derecho Yaroslava Shvedova.

El torneo perdió también a un excampeón, el ganador del 2002 Lleyton Hewitt, pero fue por resultado y no por lesión. El australiano fue eliminado por Dustin Brown, jamaiquino de nacimiento y nacionalizado alemán, por 6-4, 6-4, 6-7 (3), 6-2.

Brown, que se hizo ciudadano alemán en el 2010, ocupa el puesto 189 en el escalafón y tuvo que jugar un torneo de clasificación para ganar una plaza en Wimbledon. Dijo que "lloré como una niñita" al concretar su triunfo. Hasta este año nunca había ganado un partido en Wimbledon.

Azarenka abandonó el miércoles después de lesionarse la rodilla derecha durante el partido de la primera rueda contra María Joao Koehler. Se retiró minutos antes de su partido de segunda rueda contra Flavia Pennetta.

22.50 | 0 komentar | Read More

Texas ejecuta a su 500mo reo desde 1982

Huntsville, Texas -- Texas marcó un momento solemne en la justicia penal el miércoles al ejecutar a su 500mo reo desde que el estado reanudó la pena capital en 1982.

Kimberly McCarthy, que recibió la inyección letal por el homicidio en 1997 de su vecina de 71 años cerca de Dallas, también fue la primera mujer en recibir la pena de muerte en Estados Unidos en casi tres años.

McCarthy, de 52 años, fue ejecutada por el robo, golpiza y puñalada letal a Dorothy Booth, una profesora universitaria de psicología jubilada, en 1997. Booth accedió a darle a McCarthy una taza de azúcar antes de ser agredida con un cuchillo de carnicero y un candelabro en su casa en Lancaster, a unos 24 kilómetros (15 millas) al sur de Dallas.

Las autoridades dicen que McCarthy le cortó el dedo a Booth para quitarle su anillo de matrimonio.

Fue uno de tres asesinatos vinculados con McCarthy, una ex terapista de asilos de ancianos que se volvió adicta al crack.

Ella fue declarada muerta a las 6:37 de la tarde hora local, 20 minutos después de que funcionarios de la prisión de Texas comenzaron a administrarle una dosis letal de pentobarbital.

En su última declaración, McCarthy no mencionó su condición de 500mo prisionero en ser ejecutado ni mencionó a Booth o a la familia de ésta.

"Ésta no es una derrota. Éste es un triunfo. Saben a dónde estoy yendo. Estoy yendo a casa para estar con Jesús. Conserven la fe. Los amo a todos", dijo mientras miraba a sus testigos: su abogado, su asesor espiritual y su ex esposo, Aaron Michaels, fundador del New Black Panther Party.

Conforme comenzaba a hacer efecto el fármaco, McCarthy dijo, "Dios es grande", antes de cerrar los ojos.

Amigos y familiares de Booth dijeron a reporteros después de la ejecución que no sabían que Texas había realizado su 500ma desde 1982. Señalaron que su único foco estuvo en el brutal asesinato de Booth.

"Quinientos es sólo una cifra. Realmente no significa mucho", dijo Randall Browning, quien era ahijado de Booth. "'Sólo estabamos pensando en la justicia que se nos prometió por el estado de Texas".

Donna Aldred, hija de Booth, leyó un comunicado a reporteros en el que dijo que su madre "fue una persona increíble que fue llevada antes de que fuera su tiempo".

Texas ha realizado casi 40% de las más de 1.300 ejecuciones en Estados Unidos desde que la Corte Suprema permitió la reanudación de la pena capital en 1976.

22.50 | 0 komentar | Read More

Nace tortuga de dos cabezas en San Antonio

San Antonio -- Una tortuga de dos cabezas nació en el zoológico de San Antonio, y sus cuidadores le han puesto como nombre Thelma y Louise, como el dúo femenino de la película homónima de 1991.

La tortuga cúter hembra nació el 18 de junio y se pondrá en exhibición a partir del jueves en el acuario Friedrich del zoológico.

La portavoz del zoológico Debbie Ríos Vanskike dijo el miércoles que el reptil se ve sano y es capaz de nadar y caminar. Agregó que los expertos no prevén que tenga problemas de salud.

Los reptiles de dos cabezas no son exactamente una novedad para el zoológico de San Antonio. Fue hogar de una serpiente ratonera de dos cabezas llamada Jano desde 1978 hasta que murió en 1995.

22.50 | 0 komentar | Read More

Búsqueda de Snowden se centra en aeropuerto ruso

Moscú-- El principal aeropuerto de Moscú estaba abarrotado de periodistas de todo el mundo el miércoles, pero el hombre al que buscan --el ex contratista de la Agencia de Seguridad Nacional estadounidense Edward Snowden-- no fue detectado.

El misterio sobre el paradero de Snowden aumentó un día después de que el presidente ruso Vladimir Putin reveló que el estadounidense se encontraba en la zona de tránsito del aeropuerto Sheremetyevo. Putin rechazó las peticiones de Estados Unidos para su extradición.

Un periodista de The Associated Press logró ingresar al área el miércoles como pasajero de un vuelo desde Kiev, Ucrania, y encontró escenas ordinarias de compras libres de impuestos, pasajeros cabeceando de cansancio y turistas tomando café, pero ningún rastro del más famoso fugitivo estadounidense. Si las declaraciones de Putin resultan ciertas, significa que Snowden vivió en verdad un limbo aeroportuario desde su vuelo del fin de semana desde Hong Kong, especialmente ahora que su pasaporte ha sido revocado por las autoridades estadounidenses.

Snowden enfureció al gobierno de Estados Unidos al revelar información sobre los programas de espionaje de la NSA (siglas en inglés de la Agencia de Seguridad Nacional) a nivel mundial y ha estado evadiendo a las autoridades estadounidenses desde que abandonó Hong Kong rumbo a Rusia. Reservó un lugar en un vuelo el lunes de Moscú a Venezuela con escala en La Habana. Se suponía que luego viajaría a Ecuador a solicitar asilo, pero no abordó el avión en la capital rusa.

La zona del aeropuerto donde Snowden presuntamente se encuentra sirve como área de paso para quienes viajan a otros destinos y hacen escala en Moscú y para los pasajeros que salen de la capital rusa y que han dejado atrás las revisiones fronterizas y de seguridad.

En otro giro, el ministro ecuatoriano de Relaciones Exteriores indicó el miércoles que podría demorar meses para decidir si concede asilo político al prófugo informante de la NSA.

El canciller Ricardo Patiño se negó a indicar qué criterio considerará Ecuador para adoptar una decisión, pero agregó que su gobierno "analizaría todos estos riesgos", inclusive la posibilidad de que resulte perjudicado el comercio con Estados Unidos y la economía de Ecuador.

En declaraciones durante una visita a la capital malaya Kuala Lumpur, Patiño comparó el caso de Snowden con el del fundador de Wikileaks Julian Assange, que recibió asilo político en la embajada ecuatoriana de Londres.

"Nos tomó dos meses para adoptar una decisión en el caso de Assange, así que no esperen una decisión más rápida en esta ocasión", dijo Patiño.

Por su parte, el presidente de Venezuela Nicolás Maduro reiteró el miércoles que, aunque nadie se lo ha pedido formalmente, su país consideraría darle asilo a Snowden.

"Si lo pidiera nosotros lo pensaríamos y casi seguro se lo daríamos porque el asilo... es una institución del derecho humanitario internacional", dijo el mandatario en un acto público en el estado central de Guárico.

WikiLeaks reveló también el miércoles en un breve comunicado que Snowden se encuentra "sano y salvo", pero no indicó la forma en que obtuvo la información. La organización agregó que una de sus integrantes, Sarah Harrison, viaja acompañándolo.

WikiLeaks, que indicó que ayuda a Snowden en su solicitud de asilo, se ha negado a proporcionar detalles sobre los planes del ex contratista, argumentando preocupación por su seguridad. La organización no dio respuesta a mensajes dejados el miércoles.

El lunes, WikiLeaks negó los reportes de que Snowden estaba siendo interrogado por las agencias de inteligencia rusas.

22.50 | 0 komentar | Read More

Cruz y Beltré conducen victoria de Rangers

Nueva York -- Nelson Cruz bateó un cuadrangular y los Rangers de Texas contaron con dobletes productores de dos carreras consecutivos de Adrián Beltré y A. J. Pierzynski para vencer el miércoles por 8-5 a los Yankees de Nueva York.

El novato de los Rangers Justin Grimm lanzó suficientemente bien para derrotar a Andy Pettitte. Los líderes de la División Oeste de la Liga Americana ganaron por séptima ocasión en sus últimos nueve juegos después de perder seis seguidos, su mala racha más larga de la temporada.

Texas mejoró a 6-12 s marca contra los Yankees desde el inicio de 2011, ambos equipos perennes de postemporada esta década.

Lyle Overbay e Ichiro Suzuki pusieron la bola del otro lado de la cerca por Nueva York en un día ajetreado en el Yankee Stadium, donde la franquicia más laureada de las mayores anunció que el primera base Mark Teixeira necesita una cirugía de la muñeca derecha que lo dejará fuera de acción por el resto de la campaña.

Grimm (7-5) permitió tres carreras y seis imparables en cinco entradas; ponchó a cuatro bateadores.

Pettitte (5-6) recibió cuatro anotaciones, tres de ellas limpias, y seis hits en seis episodios; dio dos bases por bolas y registró seis ponches.

El dominciano Cruz, de pobre desempeño al bate ante los Yankees en años recientes, conectó su jonrón de dos carreras ante el relevista Joba Chamberlain en el séptimo para aumentar la diferencia a 6-3 e igualó el récord de la franquicia con cinco campañas consecutivas con al menos 20 jonrones.

El también dominicano Beltré también aportó tres hits.

Por los Rangers, el venezolano Elvis Andrus de 4-2 con dos carreras anotadas. Los dominicanos Cruz de 5-1 con una anotada y dos producidas; y Beltré de 5-3 con dos anotadas y dos impulsadas. El cubano Leonys Martín de 4-1 con una anotada.

Por los Yankees, los dominicanos Robinson Canó de 3-1 con una producida; y Zoilo Almonte de 3-0. El venezolano Alberto González de 4-0.

22.50 | 0 komentar | Read More

Aaron Hernández es detenido en su casa

North Attleborough -- El tight end de los Patriots de Nueva Inglaterra, Aaron Hernández, salió de su casa esposado el miércoles, más de una semana después que un hombre de Boston fue encontrado muerto en un sector industrial a casi dos kilómetros de la casa del jugador.

Odin Lloyd, un jugador de 27 años del equipo semiprofesional de fútbol americano Bandits de Boston, fue encontrado muerto el 17 de junio. Sus familiares señalaron que salía con la hermana de la prometida de Hernández, que ambos eran amigos y que estaban juntos la última noche de la vida de Lloyd.

Las autoridades dijeron que la muerte fue un homicidio, pero no han explicado cómo falleció.

No estaba claro porqué Hernández fue detenido el miércoles, alrededor de las 9 a.m., y colocado en el asiento trasero de una patrulla de la policía. Vestía una camiseta blanca, con los brazos dentro de la camiseta y detrás de la espalda.

The Associated Press le escribió un correo electrónico a su abogado, Michael Fee, quien no ha hablado de la investigación más allá de confirmar los informes de prensa al respecto. También se dejó un mensaje con la oficina de la fiscalía del condado de Bristol.

La policía realizó varias búsquedas en la casa de Hernández y sus alrededores en North Attleborough. Se emitieron al menos tres órdenes de allanamiento relacionadas con la pesquisa.

La prensa lleva varios días apostada frente a la casa de Hernández en la frontera con Rhode Island, cerca del estadio donde juegan los Patriots. El martes se reportó que Hernández fue visitado por el abogado James Sultan.

Los Patriots eligieron a Hernández en el draft de 2010, y el verano pasado le otorgaron un contrato por cinco años y 40 millones de dólares.

El vocero de los Patriots, Stacey James, dijo que el equipo no comentará sobre la investigación.

22.50 | 0 komentar | Read More

Gobierno multa a supermercados El Rancho

Una cadena de supermercados con sede en Garland tendrá que pagar una multa de $50,410 por permitir, entre otras faltas, que menores operarán trituradores de basura, un trabajo que el gobierno considera peligroso.

Los supermercados El Rancho también deberán pagar $84,076 en salarios atrasados y horas extras a 1,114 empleados en todo el estado, informaron funcionarios del Departamento del Trabajo.

Los cargos son el producto de una investigación de la división de Horas y Salarios de la agencia federal en 12 supermercados de la cadena.

"Estas tiendas se beneficiaron al privar a empleados que de por sí ganan poco de su compensación por trabajar horas extras y pagándole a muchos menos de lo que marca la ley federal de salarios mínimos", dijo en un comunicado Cynthia Watson, administradora regional de la división de Horas y Salarios de la agencia.

Funcionarios de El Rancho no respondieron a llamadas telefónicas ni a correos electrónicos de Al Día.

El Departamento del Trabajo indicó que esta no es la primera vez que la cadena incumple reglamentos laborales, y que no ha mantenido sus documentos en orden.

La agencia detalló que tres menores trabajaban en sucursales de Dallas y Arlington y que la empresa "puso su salud y su seguridad en riesgo requiriéndoles que desempeñaran labores peligrosas y prohibidas".

La orden federal 12 del Fair Labor Standards Act, la ley que regula el trabajo, prohíbe que menores operen trituradores de basura, los carguen o los descarguen.

22.50 | 0 komentar | Read More

Activistas piden cuentas a demócratas

Activistas irrumpieron el martes en las oficinas del Partido Demócrata en Dallas para denunciar un acuerdo bipartidista en el Senado que, a su ver, militarizará más la frontera.

Algunos de los manifestantes estaban tan molestos con los demócratas por ceder ante la presión de los republicanos que se rehusaron a irse y terminaron arrestados por la policía de Dallas.

"Esto no es lo que esperábamos (de ustedes)", dijo Fernando García, director de la Red Fronteriza de Derechos Humanos y uno de los líderes de la protesta.

García, Daniel Díaz y Teresa Nevárez terminaron en la cárcel luego de que funcionarios demócratas llamaron a la policía para que los desalojara.

"Nosotros hemos apoyado la reforma migratoria", trató de explicar Kim Morris, directora ejecutiva del Partido Demócrata del Condado de Dallas. La protesta la tomó completamente por sorpresa.

La discordia surge a raíz del reciente acuerdo en el Senado que duplicaría el número de agentes de la Patrulla Fronteriza, crearía un muro de 700 millas en la frontera con México e invertiría miles de millones de dólares en tecnología de seguridad en la próxima década.

"Cedieron demasiado", dijo la manifestante Annabel Salamanca, residente de San Juan, Texas, y miembro de La Unión del Pueblo Entero.

Los manifestantes incluían a miembros de la Alianza de Texas por la Reforma Migratoria (RITA), que están de gira por todo el estado para cabildear a favor de la reforma.

"Vamos a pedirles cuentas a ustedes (los demócratas) de la misma manera que le estamos pidiendo cuentas a los republicanos", dijo Marco Malagón, un activista del área de Dallas identificado con el movimento de los dreamers.

Morris admitió que no conoce a fondo los detalles de cómo el acuerdo de seguridad afectaría a los residentes de la frontera.

Miles de agentes ya patrullan El Paso, Laredo y ciudades del Valle de Texas.

"Esto tiene que ver con que (no queremos) más Patrulla Fronteriza, categorización racial o violaciones a los derechos humanos", explicó Cristina Parker, portavoz de RITA. "Estamos muy enojados con los demócratas".

Malagón pidió disculpas por la forma en que terminó la protesta, mas no por las peticiones de los manifestantes.

"No se trata de tomar partido, estamos aquí por el bien de nuestras familias", dijo.

Darlene Ewing, presidenta de los demócratas de Dallas, no estuvo presente durante el conflicto en sus oficinas, pero después comentó que a veces se deben tomar decisiones difíciles para lograr una meta.

"Tenemos que hacer ciertas concesiones", dijo.

22.50 | 0 komentar | Read More

Policía aconseja cómo evitar asaltos

Los robos a mano armada pueden ocurrir en cualquier lado.

El 1 de junio, por ejemplo, José Mendoza ponía gasolina en su auto en una tienda de Sylvan Avenue en Dallas cuando un hombre se le acercó y le ofreció un iPad.

El hombre quería $700, pero Mendoza dijo que solo podía pagar $200.

El hombre trajo una caja de su auto y le pidió a Mendoza el dinero. La caja estaba vacía pero Mendoza no pudo reclamar, ya que el hombre sacó una pistola y lo amenazó.

Días después, Octavia McBean salió de una fiesta en un hotel del centro de Dallas y se detuvo un momento para buscar algo en su cartera. Un indigente se le acercó y súbitamente la tomó por el cuello, azotó su cabeza contra una pared y le arrebató la cartera.

McBean, de 46 años, perdió $400, su teléfono celular y varias tarjetas de débito en el robo.

Según datos del Departamento de Policía de Dallas, han ocurrido 388 asaltos en la ciudad de enero a mayo del 2013.

Como no puede haber un policía en cada esquina cuidando a la población las 24 horas del día, el DPD ofrece las siguientes sugerencias para que la gente evite ser víctima de robos callejeros:

- Mire a su alrededor -- Tenga precaución cuando camine por calles poco transitadas. Si ve personas que deambulan sin propósito o se fijan demasiado en usted, camine hacia una zona más transitada o busque la protección de alguna casa o comercio.

- No muestre temor -- Camine con confianza y sepa hacia dónde va. Dé un vistazo rápido hacia donde hay gente para que ellos sepan que no lo van a sorprender.

- No se distraiga -- Vigile constantemente sus alrededores cuando se detenga en un lugar público, ya sea para poner combustible o sacar dinero del cajero automático. No se concentre tanto en la actividad como para olvidarse de todo lo demás.

22.50 | 0 komentar | Read More

Corte Suprema otorga beneficios a matrimonios gay

Washington -- La Corte Suprema de Estados Unidos determinó el miércoles que las parejas del mismo sexo casadas legalmente deberían tener los mismos beneficios federales con que cuentan las parejas heterosexuales.

Con fallo de 5-4, la corte invalidó una estipulación de la ley de Defensa al Matrimonio que evitaba que las parejas de matrimonios gay gozaran de varios beneficios fiscales, médicos y de pensiones que generalmente están disponibles para matrimonios heterosexuales.

Horas antes de que la corte emitiera su fallo, el público empezó a hacer fila afuera del edificio de la Corte Suprema en espera de un lugar dentro de la sala del tribunal.

El juez Anthony Kennedy redactó la decisión.

El segundo tema a tratar por la corte es la prohibición de matrimonios entre personas del mismo sexo en California.

El matrimonio entre personas del mismo sexo ha sido adoptado por 12 estados y el Distrito de Columbia. Otras 18,000 parejas contrajeron matrimonio en California durante el breve periodo antes de la prohibición.

Si la corte anula la Proposición 8 de California o reconoce los fallos de cortes inferiores que derogaron la prohibición, tomará cerca de un mes que los matrimonios entre personas del mismo sexo se reanuden por primera vez desde 2008, dijeron funcionarios de San Francisco.

22.50 | 0 komentar | Read More

Sube temperatura y riesgos de salud

Margaret Thompson tomó una botella de agua gratuita de una hielera decorada con una flor hawaiana morada.

"Hace mucho calor", dijo Thompson, de 72 años, mientras se sentaba en el albergue para personas sin hogar del Salvation Army en Dallas el jueves. "Tengo sed y calor".

A fin de brindar algo de alivio contra el calor, el Salvation Army ha establecido 15 "estaciones de refresco" como esta, dotadas de aire acondicionado y agua, en centros comunitarios y albergues para indigentes en el área de Dallas-Fort Worth.

El objetivo de la entidad sin fines de lucro es hidratar a la población en medio de las altas temperaturas, las cuales pronto superarán los 100 grados.

El verano comenzó oficialmente el viernes, y los meteorólogos prevén condiciones de calor extremo hasta agosto.

"Queremos que nadie en la comunidad sufra de sed cuando hace calor", dojo Jeff Upperman, director asistente de operaciones del centro de servicios sociales del Salvation Army.

Cada mañana alrededor de las 9 a.m., tres o cuatro cajas de agua son colocadas en la hielera del recibidor, la cual es reabastecida durante el día.

El Salvation Army está concentrando sus esfuerzos en brindar alivio contra el calor a los indigentes, las personas que trabajan al aire libre y las que no tienen aire acondiicionado en sus casas o que rara vez lo encienden por temor al costo de la electricidad.

Estar hidratado será fundamental, ya que los meteorólogos pronostican temperaturas arriba de lo normal para este verano.

Las temperaturas promedio usualmente oscilan entre 95 y 97 en julio y agosto, y el verano registra un promedio de 18 días de 100 grados, explicó Dennis Cavanaugh, meteorólogo del Servicio Nacional Meteorológico en Fort Worth.

"Los veranos han estado tendiendo a ser cálidos y lo más probable es que continúe así", dijo Cavanaugh

Tampoco se debe esperar mucha lluvia este verano.

El nivel de precipitaciones registrado es de 2.14 pulgadas en junio, cuando lo normal son 2.56.

REFUGIOS CONTRA EL CALOR

Las 13 estaciones de refresco en los centros comunitarios del área metropolitana están abiertos de las 9 a.m. a las 5 p.m. entre semana.

Las dos estaciones de refresco en los albergues para indigentes de Dallas (Harry Hines Boulevard) y Fort Worth (E. Lancaster Avenue) están abiertos las 24 horas del día los siete días de la semana.

Las estaciones proveen:

- Un lugar fresco para estar durante las horas más calurosas del día.

- Agua helada para mantenerse hidratado.

- Consejos de sobrevivencia en las altas temperaturas.

Fuente: Salvation Army

22.50 | 0 komentar | Read More

Parte vuelo a Cuba pero no se ve a Snowden a bordo

Moscú -- Un avión de Aeroflot de Moscú a Cuba en el cual debía viajar el filtrador Edward Snowden despegó de Moscú el lunes rumbo a Cuba, pero el asiento que se le reservó a nombre del ex contratista de la Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos estaba vacío y no había ni rastro de él a bordo.

Un representante de la aerolínea que no quiso dar su nombre dijo a The Associated Press que el vuelo SU150 con destino a La Habana había partido de la capital rusa. Los periodistas de la AP que estaban en el vuelo no pudieron ver a Snowden en el asiento que estaba registrado a nombre del ex asesor de la NSA.

La agencia de noticias rusa Interfax también citó a una fuente no identificada de la seguridad rusa en Moscú diciendo que Snowden no estaba en el avión.

Aeroflot había dicho previamente que Snowden se registró para el vuelo que salió de Moscú el lunes en la tarde usando su pasaporte estadounidense, el cual le fue anulado por las autoridades norteamericanas como parte de su intentos para procesarlo judicialmente.

El también ex técnico de la CIA salió el domingo a Moscú desde Hong Kong, donde había estado escondido durante varias semanas para evadir la justicia de Estados Unidos, que buscaba para su extradición para juzgarlo por espionaje.

Se esperaba que después de pasar una noche en el aeropuerto de Moscú, el ex contratista de la NSA y filtrador de secretos de Estado volara a Cuba y Venezuela en camino a Ecuador, donde ha pedido asilo.

El canciller de Ecuador, Ricardo Patiño, confirmó que su gobierno recibió la solicitud de asilo y el lunes dijo que la decisión "tiene que ver con la libertad de expresión y la seguridad de los ciudadanos de todo el mundo". El cibersitio especializado en filtraciones WikiLeaks dijo que lo ayudaría también.

Ecuador en particular ha rechazado esfuerzos previos de Estados Unidos para mejorar la cooperación y ha ayudado al fundador de WikiLeaks, Julian Assange, a evitar un juicio permitiéndole quedarse en su embajada en Londres.

Patiño confirmó el lunes que su gobierno está analizando una solicitud de asilo de Snowden. "Estamos analizándolo con mucha responsabilidad", dijo a periodistas a través de un traductor en un hotel de Hanói, Vietnam, durante una visita oficial.

Snowden ayudó a los periódicos The Guardian y The Washington Post a revelar programas de vigilancia electrónica que recopilan grandes cantidades de información telefónica y tráfico de internet con el supuesto fin de identificar información de inteligencia extranjera, pero con frecuencia también recogen información de ciudadanos estadounidenses. Las autoridades tienen la capacidad de recopilar ampliamente información telefónica y de internet, pero necesitan una orden judicial para estudiar casos específicos en que crean que hay indicios de terrorismo.

Snowden llevaba varias semanas oculto en Hong Kong, antigua colonia británica con un alto grado de autonomía de la China continental. Estados Unidos solicitó oficialmente a Hong Kong la extradición de Snowden, pero la petición fue rechazada. Funcionarios de esa ciudad dijeron que la solicitud estadounidense no cumplía totalmente con las leyes locales.

22.50 | 0 komentar | Read More

Nelson Mandela está muy grave, informa Sudáfrica

Johannesburgo, Sudáfrica-- El estado de salud del ex mandatario sudafricano Nelson Mandela se ha deteriorado y ahora está muy grave, informó el domingo la presidencia.

El presidente Jacob Zuma visitó al ex líder de 94 años el domingo por la noche y los médicos le informaron que su estado se tornó "crítico" en las últimas 24 horas.

"Los médicos hacen todo lo posible para que su estado mejore y se aseguran que Madiba esté bien atendido y cómodo. Está en buenas manos", indicó Zuma en un comunicado, refiriéndose a Mandela por el nombre de su clan.

Zuma también se reunió con Graca Machel, la esposa de Mandela, en Pretoria y habló con ella sobre el estado de salud de su esposo, según el comunicado. A Zuma lo acompañó en la visita Cyril Ramaphosa, vicepresidente del partido de gobierno, el Congreso Nacional Africano.

Mandela, que en 1994 se convirtió en el primer presidente de raza negra en Sudáfrica después que el apartheid llegó a su fin, fue hospitalizado el 8 de junio debido a una infección pulmonar recurrente, según dijo el gobierno.

En el comunicado del domingo, Zuma también recordó que el gobierno reconoció el día anterior que la ambulancia que llevaba a Mandela al hospital hace dos semanas tuvo problemas mecánicos, lo que hizo necesario trasladar al ex mandatario a otro vehículo para llevarlo al centro asistencial.

"En el convoy había siete doctores que controlaron la situación completamente durante todo ese tiempo. (Mandela) contó con excelentes servicios médicos", dijo Zuma.

"La ambulancia, que tenía todo el equipamiento de una sala de terapia intensiva, tenía además un grupo completo de especialistas y enfermeras. Los médicos también desestimaron los reportes de prensa de que Madiba sufrió un paro cardíaco. Esa información es completamente falsa", agregó.

Zuma pidió a los sudafricanos y al resto de mundo que oren por Mandela, su familia y el equipo médico que lo atiende.

El partido de gobierno expresó preocupación por el deterioro de la salud del ex mandatario

"Agradecemos el trabajo que hace la presidencia para asegurar que todos los sudafricanos y el mundo estén al tanto de la salud de Madiba", expresó el partido. "El Congreso Nacional Africano se une a la presidencia en exhortarnos a todos mantener al presidente Mandela, su familia y su equipo médico en nuestros pensamientos durante este momento de prueba".

En Washington, la portavoz del Consejo Nacional de Seguridad mencionó las noticias recientes sobre el empeoramiento del estado de salud de Mandela.

"Nuestros pensamientos y oraciones están con él, su familia y el pueblo de Sudáfrica", dijo la portavoz Caitlin Hayden.

El 29 de abril, la televisión estatal transmitió imágenes de una visita de Zuma y otros líderes del Congreso Nacional Africano a la residencia de Mandela.

El mandatario dijo en ese momento que el ex líder gozaba de buena salud, pero en el video --las primeras imágenes públicas de Mandela en casi un año-- se veía callado y sin mostrar mucho interés por lo que sucedía a su alrededor, incluso cuando Zuma trató de tomarle la mano.

Mandela estuvo encarcelado 27 años bajo el gobierno blanco racista hasta que fue liberado en 1990. Entonces desempeñó un papel muy importante para dirigir al país desde la era del apartheid hacia la democracia.

Como resultado de su sacrificio y sus esfuerzos por la paz, muchas personas alrededor del mundo lo consideran un símbolo de la reconciliación.

22.50 | 0 komentar | Read More

Rangers barre en serie de 3 partidos a Cardinals

St. Louis, Mo. -- Ian Kinsler impulsó con un sencillo la carrera del desempate en la séptima entrada después de que los Rangers eliminaran a Adam Wainwright, que había ganado 10 partidos, y Texas completó una barrida de tres encuentros contra los Cardenales de San Luis al derrotarlos 2-1 el domingo por la noche.

La final de la primera visita de Texas al Busch Stadium desde que perdiera el sexto y séptimo partido de la Serie Mundial en 2011, y la primera vez en temporada regular, se retrasó 2 horas y 50 minutos por la fuerte lluvia, con una asistencia a casi la mitad de la capacidad del estadio.

El novato Nick Tepesch tuvo una buena salida con Texas, permitiendo una carrera y cuatro imparables en cinco entradas y dos tercios después de permitir 11 anotaciones en ocho entradas y dos tercios en sus dos salidas anteriores. Kinsler y David Murphy batearon cada uno dos imparables para los Rangers.

Por los Rangers, el venezolano Elvis Andrus de 3-0. Los dominicanos Nelson Cruz de 4-1 y Adrián Beltré de 4-0. El cubano Leonys Martín de 4-1, una anotada, una impulsada.

Por los Cardinals, los puertorriqueños Carlos Beltrán de 4-0, y Yadier Molina de 4-0.

22.50 | 0 komentar | Read More

Equilibrista cruza barranca sobre una cuerda floja

Barranca del Río Pequeño Colorado, Ariz. -- El equilibrista Nik Wallenda cruzó el domingo en la cuerda floja el desfiladero del río Pequeño Colorado en el noreste de Arizona, una distancia de 400 metros (437 yardas).

Wallenda realizó su hazaña por la tarde sobre un cable de acero de cinco centímetros (dos pulgadas) de grosor, 457 metros (1.500 pies) por encima del río en la Nación Navajo cerca del Gran Cañón. No traía un arnés de seguridad.

Le llevó apenas más de 22 minutos, en los que hizo una pausa en dos ocasiones en las que los vientos movieron los cables.

"Gracias Señor. Gracias Dios por tranquilizar ese cable", afirmó luego de unos 13 minutos de haber comenzado la caminata aérea.

Wallenda caminó lentamente durante toda la ruta, murmurando oraciones a Jesús casi constantemente. En los últimos pasos trotó y saltó.

El evento fue transmitido en vivo por el Discovery Channel.

Wallenda le dijo a Discovery tras la caminata que los vientos, que se había pronosticado serían de hasta 48 kilómetros por hora (30 mph) fueron en ocasiones "imprecedibles" y que el polvo se había acumulado en sus lentes de contacto y alrededor de éstos.

"Hubo mucho más viento y me tomó mucho esfuerzo mantener la concentración", dijo.

Wallenda, de 34 años, es un equilibrista de séptima generación y parte de la célebre familia circense "Flying Wallendas", un clan que ha perdido miembros en sus peligrosas acrobacias.

Su bisabuelo, Karl Wallenda, se cayó durante una actuación en Puerto Rico a los 73 años de edad y falleció. Varios otros familiares, incluyendo un tío y un primo, murieron en circunstancias similares.

Nik Wallenda creció actuando junto con su familia y ha soñado con cruzar el Gran Cañón desde que era un adolescente.

La acrobacia del domingo se produjo un año después de que cruzase las Cataratas del Niágara, lo que le mereció un séptimo récord mundial de Guinness.

Wallenda llevó consigo un micrófono y dos cámaras, una que estaba enfocada en la cuenca seca del río y una enfocada adelante. Sus zapatillas de cuero con suela de piel de ciervo canadiense le ayudaron a mantener su agarre en el cable de acero mientras caminaba.

Unos 600 espectadores que observaron en el lugar en una pantalla de video le vitorearon cuando llegó.

Antes de la caminata, un grupo de navajos, hopi y otros indígenas norteamericanos se pararon a lo largo de una carretera cercana con carteles que protestaban por la acrobacia.

Esta fue promocionada como una caminata a través del Gran Cañón, un área sagrada para muchas tribus indígenas. Algunos residentes locales dijeron que Wakllenda no había precisado con exactitud la localidad y dijeron además que la Nación Navajo no debería promover el riesgo de una vida por beneficio del turismo.

"El señor Wallenda debería comprarse un sistema de posicionamiento global o que alguien le regale un mapa", dijo Milton Tso, presidente de la comunidad de Cameron en la Nación Navajo. "El no está cruzando el Gran Cañón. Está cruzando el desfiladero del río Pequeño Colorado en la Nación Navajo. Se trata de propaganda engañosa".

22.50 | 0 komentar | Read More

Caridades Católicas no cobrarán por servicio

Solo queda hasta el 30 de junio para acudir a Caridades Católicas de Dallas para solicitar la ciudadanía estadounidense sin que le cobren la cuota de procesamiento de $300.

"Si no tienen que preocuparse de pagar esa cuota es más fácil juntar el dinero que uno paga al gobierno para tramitar la petición de ciudadanía", dijo Jennifer Nettle, gerente del programa de Ciudadanía en Caridades Católicas.

El solicitante tendría que pagar $30 por consultar a un abogado o representante acreditado de inmigración de Caridades Católicas, y con su solicitud enviaría $680 a la Oficina de Servicios de Inmigración y Ciudadanía (USCIS). El gobierno perdona la cuota a quienes reciben asistencia pública y presentan el formulario I-912.

Caridades Católicas participa en la "Campaña Nuevos Americanos" y recibe subsidios de varias organizaciones sin ánimo de lucro.

También administra fondos de otras organizaciones que promueven la ciudadanía como Proyecto Inmigrante, el Comité Internacional de Rescate y Caridades Católicas de Fort Worth.

"Un ciudadano puede votar, puede postularse como candidato en una elección, puede adquirir ciudadanía para sus hijos menores de edad", dijo Nettle. "Además, la ciudadanía presenta más oportunidades para educarse con becas y subsidios".

Para el servicio gratuito, el solicitante debe ir a las oficinas de Caridades Católicas, 9461 LBJ Freeway, #128, en Dallas a partir de las 7:30 a.m. Quienes lleven los documentos que acompañan la solicitud podrán tramitar su petición el mismo día. Los demás pueden hacer cita y volver con sus documentos.

El cliente debe de llevar: su tarjeta de residente permanente; certificado de matrimonio o de divorcio; una lista de lugares y fechas que viajó fuera del pais desde que recibió la residencia permanente; datos de multas de transito u ofensas criminales; sus domicilios por los últimos cinco años.

Nettle dijo que Caridades Católicas ha ayudado a entre 700 y 800 personas a tramitar peticiones de ciudadanía este año. La organización anunciará en julio si continuara ofreciendo el servicio gratuito.

22.50 | 0 komentar | Read More

Aseguran que Aarón Hernández disparó a un hombre en el rostro

Miami -- Los problemas con la ley se multiplican para el jugador Aarón Hernández, de los Patriots de Nueva Inglaterra.

El jueves fue vinculado con una víctima de asesinato en Massachusetts, y luego fue demandado en el sur de Florida por un hombre que asegura que el ala cerrada le disparó en el rostro luego de una discusión en un club nocturno.

La demanda presentada por Alexander Bradley, de 30 años, sucede mientras la Policía en investiga la muerte del jugador de futbol americano semiprofesional Odin Lloyd, de 27 años.

El cuerpo de Lloyd fue hallado en un parque industrial aproximadamente a kilómetro y medio de la casa de Hernández en North Attleborough, Mass. La familia de Lloyd ha dicho que tenía cierta relación con Hernández, pero no aportaron detalles.

En su demanda en que exige una compensación por daños de al menos $100,000, Bradley asegura que él y Hernández formaban parte de un grupo de personas en febrero en el club nocturno Tootsie's en Miami cuando ambos sostuvieron una discusión. Poco después, mientras se dirigían al condado de Palm Beach, Hernández le disparó al rostro con una pistola, causando pérdida de ojo derecho, de acuerdo con Bradley.

Bradley también sufre dolores de mandíbula y de cabeza y una lesión permanente en su mano y brazo derechos y probablemente requerirá más cirugías, de acuerdo con la demanda. De antemano se ha sometido a una cirugía de reconstrucción facial.

Bradley "necesitará una exhaustiva atención médica y tratamiento por el resto de su vida", se indica en la demanda de cuatro páginas.

El demandante no mencionó a Hernández en un reporte policiaco en ese entonces en el Departamento de Policía del condado de Palm Beach. La Policía encontró a Bradley con un disparo y sangrando el 13 de febrero en un callejón detrás de una tienda de maquinaria agrícola. Ante los investigadores insistió en que no conocía al agresor y sólo proporcionó una descripción vaga de los posibles responsables. Un empleado de la tienda encontró a Bradley tras escuchar un disparo, pero el sistema de video de vigilancia del negocio no funcionaba.

El abogado de Hernández no ha dado respuesta a mensajes por correo electrónico que la AP le envió el jueves en busca de comentarios. En la demanda no se menciona cómo Hernández y Bradley se conocían.

En otros avances del jueves, la Policía de Providence, Rhode Island, dijo que Hernández fue insultado en mayo por un hombre en un centro nocturno cercano a las instalaciones de la Universidad Brown pero el tight end se retiró del lugar. El hombre siguió a Hernández tres cuadras y se formó público, dispersado por la Policía mientras Hernández se subía a su vehículo y se iba.

Mientras tanto, en Massachusetts, familiares de Lloyd y la Policía mantuvieron silencio sobre el tipo de relación que sostenía Hernández con el jugador semiprofesional, que jugó para los Bandits de Boston.

La revista Sports Illustrated, que mencionó una fuente no especificada, reportó el martes que no se cree que Hernández sea un sospechoso en lo que está siendo tratado como un posible homicidio.

22.50 | 0 komentar | Read More

Gavin Escobar firma por 2 años

Irving-- Los Cowboys contrataron al ala cerrada Gavin Escobar por dos años. No se dio a conocer el monto.

Escobar fue la segunda selección colegial de Dallas este año y la selección 47 en el draft en abri. Jugó 39 partidos en su carrera colegial con San Diego State, tuvo 122 recepciones y 17 touchdowns. En su último año se destacó con 42 recepciones y acumuló 543 yardas, para anotar seis touchdowns.

Escobar, del sur de California y de origen puertorriqueño, está proyectado para apoyar al titular Jason Witten, quien en el año pasado tuvo 110 recepciones y tres touchdowns.

22.50 | 0 komentar | Read More

Evocan Serie Mundial en visita de Rangers a St. Louis

Arlington -- El mánager de los Rangers de Texas Ron Washington insiste en que no verá escenas retrospectivas ni sudará frío cuando su equipo regrese a St. Louis.

Pero Elvis Andrus recuerda lo cerca que estuvieron de ganar el campeonato de la Serie Mundial la última vez que estuvieron ahí.

"Lo cierto es que no son muy buenos", dijo Andrus cuando se le preguntó sobre sus recuerdos de St. Louis. "Nada más piense en lo cerca que estuvimos".

El viernes empezó una serie interliga de tres juegos en el Busch Stadium, el primer viaje de los Rangers a ese recinto desde la Serie Mundial del 2011, donde dos veces estuvieron a un strike de ganar el título en el Juego 6 y desperdiciaron una ventaja de 2-0 en el Juego 7.

"Buenos... y malos recuerdos", dijo Nelson Cruz, el Jugador Más Valioso del campeonato de la LA ese año después de seis jonrones y 13 carreras impulsadas contra Detroit. "Me quedo con los buenos".

Cruz estuvo jugando en el jardín derecho esa noche de octubre cuando David Freese, con dos pelotas buenas y dos outs, conectó un triplete de dos carreras que quedó apenas fuera de su alcance y empató el juego.

La carrera del empate fue anotada por Lance Berkman, que ahora juega con los Rangers.

Después de que Josh Hamilton pegó un cuandrangular de dos carreras en la 10ma de Texas, los Cardinals volvieron a emparejarse en la parte baja del inning después del sencillo con carrera impulsada de Berkman.

Freese, el Jugador Más Valioso de la Serie Mundial, inició la parte baja de la 11va con un vuelacerca.

El relevista de los Rangers Kyle McClellan, quien como Berkman en ese entonces estaba en St. Louis y ahora cumple su primera temporada con Texas, cuenta que hasta los Cardinals estaban en shock después del Juego 6.

"Todos, bien uniformados, ahí nomás parados (en el club)", dijo McClellan, el oriundo de Missouri que ganó 12 partidos esa temporada pero no lanzó en la Serie Mundial.

"Nadie entendía lo que acabábamos de ver".

La siguiente noche Texas anotó dos carreras en la primera entrada del Juego 7, pero St. Louis empató el partido en la parte baja y avanzó hasta ganar por 6-2.

Los Rangers y los Red Sox de 1986 son los únicos equipos que han estado a un out del título de la Serie Mundial y no ganaron.

22.50 | 0 komentar | Read More

Sospecha FBI que activista robó 19 bancos

Luis de la Garza, un activista de los derechos de los inmigrantes desde 1994, fue arrestado el viernes por el FBI bajo cargos de robar un banco en Farmers Branch el 22 de abril.

El FBI sospecha que De la Garza es el "Bandido de la Máscara de Malla" que cometió 19 asaltos bancarios a mano armada en el área de Dallas desde el 31 de diciembre.

De la Garza, de 59 años y residente de Farmers Branch, se encuentra recluido en una cárcel federal de Seagoville.

De la Garza fue consejero del Instituto de los Mexicanos en el Exterior en el 2008, presidió el Grupo de Apoyo a Inmigrantes Latinoamericanos en los 90s y produjo programas de comentario social en la estación TeleAmerica y en la plataforma digital ConSentido.

Su arresto provocó asombro entre activistas que lo conocen desde hace tiempo.

"Estoy en un shock total", dijo Héctor Flores, un ex presidente nacional de Lulac. "Lo conocí como un empresario que tenía mucha pasión por la reforma migratoria. Él vino a este país buscando el sueño americano y parecía que lo estaba logrando".

Flores dijo que De la Garza se había retirado de actividades políticas en años recientes por problemas financieros y legales.

"Lo último que supe de él fue que estaba tratando de lanzar nuevos negocios", dijo Flores.

Según archivos judiciales, en el 2005 De la Garza se declaró culpable de no presentar una declaración de impuestos de sus negocios y recibió una sentencia de cuatro años de libertad condicional y tuvo que pagar $72,000 al Servicio de Impuestos (IRS).

En octubre, De la Garza fue acusado de sustraer $285 en mercancía de un Wal-Mart en Dallas y tiene pendiente ese juicio.

José Luis Flores, activista inmigrante de Arlington, también se dijo sorprendido y teme que el arresto de De la Garza le dé una mala imagen al movimiento inmigrante y a los activistas.

Ya el sábado en blogs de comentaristas opuestos a la reforma migratoria circulaban columnas con títulos como "Simpatizante de la Pandilla de 8 se convierte en pandilla de 1" y "Él roba los bancos que los americanos no roban".

La primera se refiere al grupo de ocho senadores que negoció la propuesta de reforma migratoria; la segunda se mofa del dicho que "los inmigrantes hacen los trabajos que los americanos no quieren".

"Me da tristeza", dijo José Luis Flores. "Luis de la Garza ha sido por muchos años un activista reconocido ... Si resultan ciertos los (reportes), sería un golpe fuerte para el activismo local. Personas con esas características queman la imagen de todos los activistas que tratan de trabajar por la comunidad".

El abogado de De la Garza, Sam Ogan, no regresó inmediatamente llamadas de Al Día.

El FBI informó que De la Garza compareció ante un magistrado federal el viernes en Dallas para enfrentar un cargo por el robo del banco Wells Fargo en Josey Lane en Farmers Branch. Su próxima cita en la corte es el martes.

Blanca Estrada, esposa de De la Garza, dijo el sábado que la familia está soprendida por el arresto, y que no sabe qué pasó con su pareja de 20 años.

"Luis fue y para mí siempre será una persona extraordinaria", dijo Estrada. "Lo voy a ayudar a como yo pueda. Él cuenta con su familia incondicionalmente".

Estrada dijo que ella y sus cuatro hijos pasan por un momento difícil.

"No vivimos con ningún lujo. No tenemos nada que valga la libertad de Luis, (pero) no nos falta nada. En realidad sufrimos por lo que le está pasando a él", dijo.

Con información de The Dallas Morning News.

22.50 | 0 komentar | Read More