Los Rangers levantan vuelo

Anaheim, Calif. -- Justo a mitad de su gira más larga en la temporada, los Rangers se encontraron en una situación bastante inusual para ellos esta semana, y esa situación se llama primer lugar.

Un triunfo contundente por 10-3 sobre esa ruina humeante que son los Angels de Los Ángeles, sazonada por una ofensiva oportunista, aunado a la sexta derrota de Oakland en siete días, les dieron el empate en la cima de la Liga Americana del Oeste.

Esta es la primera vez que los Rangers han compartido el primer lugar desde el 1 de julio.

En nueve días desde que fueron barridos en Cleveland, los Rangers han borrado un déficit de seis juegos con los Athletics.

Un factor clave en todo esto fueron los seis juegos con los atroces Angels, que fueron objeto de una buena regañada por el mánager de Los Ángeles Mike Scioscia tras ser barridos por Texas, una vez más.

Los Rangers están derrotando a los Angels como nunca antes. Ya han ganado siete al hilo a Los Ángeles, empatando la racha ganadora más larga del club contra los Angels.

Llevan 10-2 y todavía les quedan seis juegos entre sí.

Cabe destacar que los últimos cuatro juegos del año son contra los Angels en Arlington.

El calendario les favorece. Los Rangers están desde el viernes en Houston para enfrentar a los Astros, contra quienes llevan 7-2 antes del inicio de esta serie.

Nueve de los juegos que les quedan por jugar, seis en casa, son contra los peores equipos de las Grandes Ligas.

En la última serie contra los Angels, los Rangers vapulearon a Los Ángeles con tres jonrones de despedida consecutivos.

Mucho se le debe al dominicano Adrián Beltré, quien sumó su vigésimo quinto cuadrangular de la temporada para Texas.

Los Rangers se robaron 13 bases durante la serie contra los Angels, todas en los últimos dos partidos.

Fue la primera vez en la historia del club -- apenas la segunda vez por cualquier equipo de las Grandes Ligas desde 1917 -- que acumulan al menos seis robos en juegos consecutivos.

RANGERS vs. ASTROS

Sábado 6:10 p.m.

Minute Maid Park, Houston

Por TV: FSSW

22.49 | 0 komentar | Read More

Impulsan mejoras en consulado mexicano

Cámaras para vigilar a los empleados.

Más ventanillas de atención al público.

Horas extras de trabajo entre semana y jornadas de servicio los sábados.

Una línea telefónica atendida por "una persona real" y atención sin cita a quienes demuestren una emergencia.

Esos son algunos de los cambios que está en proceso de implementar el cónsul general de México en Dallas José Octavio Tripp, en respuesta al clamor de usuarios y activistas para agilizar los trámites y mejorar el trato que reciben los paisanos.

"Hay una demanda insatisfecha porque la demanda es enorme y excede la capacidad de respuesta", admitó Tripp, quien asumió el cargo del consulado en junio.

Entonces, el promedio de espera para obtener una cita era de tres meses y las líneas dentro del consulado el día de la cita alcanzaban las tres horas.

"Desde mi llegada se ha desplegado un plan... con medidas de corto y largo plazo que abarcan tres aspectos centrales: la oferta de citas, los tiempos de espera y la (mejoría de) la calidad del servicio", dijo Tripp.

Detalló que el tiempo promedio de espera dentro del consulado ha caído a dos horas y media al aumentar el número de ventanillas de servicio, de cinco a ocho, y el número de citas diarias de 400 a 500. La intención es tener 11 ventanas operando, pidiéndole a sus cónsules que se turnen ayudando a revisar documentos.

La espera para recibir una cita llamando a Mexitel (1-877-639-4835) sigue siendo de tres meses. Sin embargo, las citas antes se agotaban a tres días de abierta la inscripción para el siguiente mes; ahora la ventana de oportunidad es de ocho días, dijo Tripp.

Pero la medida que ha despertado más comentarios entre los activistas es la instalación de cámaras.

"El despliegue de las cámaras permitirá además supervisar que el servicio y el diálogo entre el funcionario y el peticionario de servicios transcurra bajo estándares de respeto mutuo", dijo Tripp.

Varios activistas contactados por Al Día están dispuestos a darle la oportunidad a Tripp de demostrar que puede agilizar los trámites y mejorar el servicio a los paisanos.

"(La queja) usual es sobre las citas y que no contestan el teléfono", dijo Claudia Herrmann presidenta de la Asociación de Mujeres Empresarias y Profesionales de Dallas.

El uso de cámaras dividió opiniones.

"Yo pienso que las cámaras van hacer poco", dijo Alfredo Castañeda, dirigente del grupo Mexicanos Unidos. "Yo creo que deberían mejor gastar el dinero en contratar más empleados... las cámaras no van a ayudar a la gente a llenar los papeles".

Pero José Luis Flores, activista y productor del programa Contacto Inmigrante, dijo que medida podría ser útil.

"Viéndolo del lado positivo, es una herramienta para medir la eficiencia, para calcular la fluidez de cada carril... también para vigilar que no haya corrupciones", opinó.

Flores ha visto mejorías en el consulado durante el corto tiempo que Tripp ha estado al frente, por ejemplo, dice, se atiende rápidamente a los minusválidos y a las mujeres embarazadas. Agregó que casi todos los cónsules que laboran en Dallas llegaron hace poco tiempo, lo cual representa una oportunidad de establecer una nueva relación con los inmigrantes.

"Ya no están los mismos... es una oportunidad de renovar la imagen del consulado, de reivindicar los valores", dijo.

Agregó que los mexicanos a quienes periódicamente acompaña u observa en el consulado no sienten que sea "su casa".

"No hay ese ambiente, no hay ese sabor, esos colores mexicanos. La atención es sombría, nula, se enfoca solamente en el trámite", dijo. "Hace falta un rosa mexicano (en las paredes), música regional, funcionarios que le digan al paisano 'bienvenido a tu casa' "

Con información de Julián Reséndiz/Al Día.

22.49 | 0 komentar | Read More

Familia intenta rehacer su vida tras muerte de madre

Josandy Álvarez atesora el último regalo de su madre: un relicario para poner su foto en él.

"Le dije que así siempre estaría ella conmigo", dijo Álvarez, de 18 años.

El sábado, Josandy, sus hermanos y su padrastro irán al funeral de la madre, Adalid Aguirre, cuyo cuerpo fue encontrado cerca de Houston.

El servicio tendrá lugar el sábado a las 7 p.m en Calvario Funeral Home, 300 W. Davis St. No habrá inhumación, pues el cuerpo de Aguirre fue cremado.

Aguirre desapareció en diciembre y en su último mensaje de texto le dijo a su hija mayor: "Me golpearon bien feo".

Su cuerpo fue encontrado en las afueras de Katy, Texas, pocos días después, pero pasaron meses para que las autoridades lo identificaran por medio de una prueba de ADN.

Murió a consecuencia de traumatismos, habiendo sido golpeada y estrangulada y su cuerpo quemado.

Entre mediados de diciembre y finales de julio, Josandy y su familia vivieron en la incertidumbre, sin saber qué le había pasado a su madre y dónde estaba.

Aguirre protegía mucho a su hija por su propia experiencia de vida. Al final, fue la madre, la que sufrió un final trágico.

"Mi mamá siempre me decía que nunca quería que pasara por lo que ella paso", dijo.

Josandy dijo que saber por fin qué le pasó a su madre le ha dado cierta sensación de desenlace a su familia, pero que aún quiere que se haga justicia.

El asesino o asesinos de Aguirre no han sido encontrados y ni la policía de Houston o la de Dallas reportan avances en la investigación.

"Me siento más en paz, pero quisiera saber quién le hizo eso a mi mamá y por qué", dijo Josandy, añadiendo que seguirá pendiente de la indagatoria policiaca.

Josandy ha soportado el dolor y la incertidumbre de los últimos meses encarando sus miedos y siguiendo adelante con su vida.

La joven ha sobresalido en la escuela, y en mayo se graduó en cuarto lugar de su generación en la preparatoria Molina.

"Antes lo que más hacía era quedarme en la escuela ir a tutoría pero después ya no podía ir", dijo Josandy, al explicar cómo la desaparición de su madre había trastornado su vida de estudiante.

Como la mayor de cinco hermanos, Josandy se hizo cargo de ellos mientras su padrastro, Israel, trabajaba.

Sus hermanos, que tienen de 7 a 13 años, se apoyaron en su padre y Josandy y se mentuvieron ocupados en la escuela.

Pasaron sus vacaciones de verano en México y apenas regresaron la semana pasada.

El lunes fueron informados de que su madre había sido hallada muerta.

"Lloraron... no preguntaron cómo había muerto", dijo Josandy.

Después del funeral, Josandy volverá a aplicarse a la escuela.

En unos días empezará clases en la Universidad Texas A&M. Su sueño es estudiar medicina y graduarse de oncóloga.

Su madre no estará ahí para despedirla, pero Josandy mantendrá cerca su relicario.

"Siempre me decía que había que ir a la escuela, que si un día me salía me iba regañar", dijo la adolescente.

22.49 | 0 komentar | Read More

Estiman que texanos ahorrarían $79 millones

Algunos padres de familia de Dallas llegaron a las tiendas el viernes antes que saliera el sol.

Su afán era estar entre los primeros en aprovechar las ofertas de la venta anual sin impuestos, y a la vez evitar las multitudes a medida que avanzara el día.

"De una vez terminamos de comprar todo aquí", dijo Elizabeth Torrescano, quien salió de su casa con su familia desde las 6 a.m. y buscaba mochilas en un Target de Dallas para el regreso a clases de sus hijos.

La Contraloría de Cuentas Públicas de Texas estima que los texanos se ahorrarán casi $79 millones en impuesto durante las primeras horas del viernes y la medianoche del domingo.

Y aunque no todos los estados tienen ventas sin impuestos, la Federación Nacional Minorista estima que los padres estadounidenses gastarán $26,700 millones en sus hijos durante el regreso a clases 2013, lo cual equivale a unos $690 por familia.

Las clases en el distrito escolar de Dallas inician el 26 de agosto.

La venta sin impuestos significa que los compradores ahorran $8.25 por cada $100 que gastan en útiles escolares, ropa o calzado. Las tiendas suplementan el atractivo con ofertas adicionales, pero aún cuando no lo hacen, los padres aprovechan cada centavo ahorrado.

"Es una oportunidad de ahorrar en los uniformes", dijo Eloisa Pérez, de 33 años.

Por lo general, el fin de semanas sin impuestos se convierte en una experiencia familiar.

Torrescano acudió a las tiendas con su prima, Mónica Cuevas, y esta llevó a sus hijos Daniel, de 16 años, y Omar, de 12.

Los niños fueron a buscar sus útiles y mochilas, mientras sus mayores hacían un recuento de lo que necesitaban.

Torrescano limitó sus compras a los artículos más necesarios, ya que sus hijos llevarán a la escuela útiles que les sobraron del año anterior.

"No tengo que gastar si ya tenemos algo", dijo Torrescano.

Los gerentes de las tiendas han aprendido al paso de los años como agilizar la experiencia del comprador durante el regreso a clases.

Reggie Hicks, por ejemplo, ordena la mercancía en los pasillos de acuerdo al nivel escolar de los niños (primaria, secundaria, preparatoria).

"Tratamos de agrupar (la mercancía) en orden ascendente", dijo Hicks, quien maneja el Target de Skillman Avenue.

La actividad familiar también sirvió para que los niños se hicieran a la idea de que pronto volverán a los salones.

"Espero que me vaya bien en la escuela", dijo Daniel, quien el viernes tuvo que recibir seis vacunas requeridas para ir a la preparatoria.

Alexander Pomposo, de 11 años, dijo que disfrutó las vacaciones pero que ya quiere volver a clases.

Cuando se le preguntó qué consejos le daría a sus compañeros de clase, respondió: "Que no tegan miedo de nada y que le echen ganas".

CONSEJOS PARA COMPRADORES

22.49 | 0 komentar | Read More

Recién naturalizado, 'Chaco' es llamado al Tri

El delantero del Cruz Azul Christian "Chaco" Giménez fue convocado a la selección mexicana para el amistoso del miércoles ante Costa de Marfil.

La Federación Mexicana de Futbol dio a conocer el viernes el listado de 20 jugadores que se medirá al conjunto africano en el MetLife Stadium de Nueva Jersey.

Giménez, de 32 años, nacido en Argentina, adquirió la ciudadanía mexicana a principios de julio. Es su primer llamado al Tri.

Giménez no es el único naturalizado mexicano convocado.

El mediocampista de Tigres Damián Álvarez también figura en la lista. Álvarez, quien se hizo mexicano en el 2012, fue convocado anteriormente por el entrenador nacional José Manuel de la Torre.

Por su parte, Javier "Chicharito" Hernández quedó fuera del llamado del Tri por lesión.

El delantero del Manchester United presenta una molestia en el muslo derecho. El club inglés solicitó su exclusión de la lista del Tri para permitir su recuperación.

Héctor Moreno del Espanyol, Giovani dos Santos del Villareal y Diego Reyes del Porto son los únicos legionarios llamados por De la Torre para enfrentar a Costa de Marfil. El resto milita en la Liga MX.

Ránking

México ya no es el mejor de la Concacaf, según la FIFA.

La selección de futbol de Estados Unidos se vio recompensada por ganar la Copa Oro el mes pasado con su mejor posición en la clasificación de la FIFA en más de dos años.

Estados Unidos subió tres lugares en el escalafón difundido el jueves para ubicarse en el décimo noveno sitio, donde también se ubicaba en marzo del 2011.

Los estadounidenses son ahora el equipo de la Concacaf mejor colocado en la lista por primera vez desde el 2011, ya que México se ubica en el lugar 20.

Dado que los equipos europeos estuvieron inactivos el mes pasado, España se mantuvo cómo líder, al igual que las primeras 10 posiciones. Alemania es segunda y Colombia tercera.

Brasil se mantuvo en el noveno lugar tras ganar la Copa Confederaciones.

LLAMADOS AL TRI

1.-Jesús Corona -- Cruz Azul

2.-Alfredo Talavera -- Toluca

3.-Severo Meza -- Monterrey

4.-Miguel Layún -- América

5.-Francisco J. Rodríguez -- América

6.-Diego Reyes -- FC Porto

7.- Héctor Moreno -- Espanyol

8.- Jorge Torres Nilo -- Tigres

9.- Carlos Salcido -- Tigres

10.- Jesús Zavala -- Monterrey

11.- Gerardo Torrado -- Cruz Azul

12.- Christian Giménez -- Cruz Azul

13.- Luis Montes -- León

14.- Fernando Arce -- Tijuana

15 -- Giovani dos Santos -- Villarreal

16.- Marco Fabián -- Guadalajara

17.- Ángel Reyna -- Veracruz

18.- Damián Álvarez -- Tigres

19.- Oribe Peralta -- Santos

20.- Raúl Jiménez -- América

22.49 | 0 komentar | Read More

Hay tres ganadores de lotería Powerball

Moines -- Por lo menos tres personas en los estados de Minnesota y Nueva Jersey ganaron decenas de millones de dólares cada una al ganar el premio gordo del sorteo más reciente de la lotería Powerball, la mayor de Estados Unidos.

Sue Dooley, funcionaria de la Asociación de Lotería Multiestatal, dijo el miércoles que tres boletos tuvieron el número ganador del premio mayor y se dividirán el premio de 448 millones de dólares.

"Tuvimos tres ganadores del gran premio", dijo Dooley. "Uno fue en Minnesota y dos en Nueva Jersey".

Los números ganadores seleccionados el miércoles por la noche fueron 05, 25, 30, 58, 59 y el llamado "Powerball", 32.

Los funcionarios de lotería en Nueva Jersey confirmaron que dos de los tres boletos fueron vendidos en Nueva Jersey. Una vocera de la Lotería de Nueva Jersey dijo que uno de ellos fue adquirido en un supermercado Super Stop & Shop en South Brunswick t el otro en un supermercado Acme Markets en Little Egg Harbor.

La información sobre el boleto de Minnesota no estaba disponible el jueves por la mañana.

El atractivo de ganar el Powerball hizo que los jugadores adquirieran boletos a un intenso ritmo, confirmando una tendencia que según los funcionarios de lotería ha pasado a ser la norma: Los cansados jugadores de Powerball, cada vez más decepcionados con los premios modestos, con frecuencia no vuelven a jugar hasta que el gran premio no tenga un mayor peso.

Durante la retransmisión televisada del miércoles por la noche, los funcionarios de Powerball anunciaron que el gran premio, que horas antes era de 425 millones, había crecido a 448 millones.

Meghan Graham, empleada de una bodega en Brookline, Mass., adquirió más de una decena de boletos Powerball en los últimos meses gracias a lo abultado de los premios y el tercero de esa categoría le animó a jugar de nuevo.

"Cuanto más crezca, ello significa que nadie gana y muchas personas seguirán adquiriendo boletos y nunca se sabe quién podría tener suerte si son elegidos los números correctos", dijo.

Un cambio reciente aumentó la frecuencia de los grandes premios y el del miércoles tuvo lugar meses después del mayor Powerball en la historia de la lotería -- 590 millones de dólares ganados en Florida por un viudo de 84 años. El segundo Powerball fue ganado en noviembre y dividido entre dos acertantes de Arizona y Missouri.

22.50 | 0 komentar | Read More

Yucatán invita al Festival de la Cultura Maya

Ciudad de México -- El Festival Internacional de la Cultura Maya alista su segunda edición con un programa multidisciplinario y decenas de invitados internacionales.

El festival contará con 30 países participantes encabezados por Honduras en su papel de invitado de honor.

"Como embajador de Honduras en México es un gran placer estar aquí representando al país", dijo el miércoles José Mariano Castillo Mercado, el representante diplomático de Honduras en México, desde el Palacio de Bellas Artes durante la presentación del programa del festival.

La participación hondureña estará plasmada con una muestra de fotografía de la zona arqueológica maya de Copán, ubicada a una hora y media de San Pedro Sula. También habrá una exposición de joyería maya, un ciclo de cine hondureño y una conferencia magistral del arqueólogo hondureño Jorge Ramos, quien recientemente descubrió una nueva sección de Copán.

"Los visitantes a este festival de cultura maya van a saber de la existencia antigua y presente de los mayas en Honduras. Nosotros somos mayas, pensamos como mayas y seremos mayas hasta siempre", agregó Castillo Mercado.

Asimismo se esperan participantes de España, Costa Rica, Panamá, Uruguay, Estados Unidos, Venezuela y Colombia, entre otros.

El festival busca crear un espacio cultural que fomente el diálogo entre las ciencias, las artes y las humanidades, por eso habrá actividades como exposiciones plásticas, presentaciones de libros, congresos y conferencias de múltiples disciplinas en las que Al Gore y Depak Chopra serán algunos de los exponentes.

"Queda muy claro que la fuerza de México está en su cultura y la fuerza de la cultura está en su diversidad y si en algún lugar la diversidad se expresa de un modo pleno es precisamente en Yucatán", dijo el presidente del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, Rafael Tovar y de Teresa.

El festival ofrecerá una gran variedad de conciertos. Entre los músicos invitados destacan Yanni, las chicas violinistas de Bond y la indispensable presencia del cantautor yucateco Armando Manzanero.

Otro de los aspectos que lo distinguen es su cuidado del medio ambiente y precisamente la temática de su segunda edición es "El Paisaje". Rolando Zapata Bello, gobernador de Yucatán, destacó los esfuerzos que se harán para incluir esta perspectiva maya.

"Los asistentes al festival encontrarán una sociedad que no sólo preserva sus paisajes y biodiversidad, sino que los enriquece, le da nuevas formas y emprende la búsqueda de nuevas fronteras y horizontes", dijo Zapata Bello. "Todo ello en un marco de absoluto respeto al medio ambiente y con una visión sustentable y de largo plazo".

El Festival Internacional de la Cultura Maya se celebrará del 17 de octubre al 3 de noviembre en haciendas, grutas, pueblos, zonas arqueológicas, cenotes y ciudades de Yucatán.

22.50 | 0 komentar | Read More

Trabajadores de N. Jersey ganan lotería Powerball

Little Egg Harbor -- Dieciséis trabajadores de un garaje municipal en una comunidad costera de Nueva Jersey afectada por la tormenta Sandy el año pasado tienen en su poder uno de tres boletos ganadoras en la lotería Powerball con un premio acumulado de 448 millones de dólares, informaron funcionarios del condado de Ocean.

Un hombre de Minnesota reclamó el miércoles un tercio del premio. Todavía no se ha presentado el poseedor del tercer boleto, también vendido en Nueva Jersey.

El director del Departamento de Mantenimiento Vehicular del condado, Jim Pine, y el propietario Jack Kelly dijo que los 16 empleados tienen el boleto de lotería vendido en un supermercado de Little Egg Harbor, según la publicación Press of Atlantic City.

Pine dijo que los empleados ganadores se presentaron a trabajar el jueves, lo que "debería decirnos algo".

"Estoy muy feliz por ellos", dijo al periódico. "Es un grupo de personas maravillosas y trabajadoras".

Pine no quiso revelar ningún dato sobre los ganadores y dijo que les había garantizado que respetaría su privacidad.

Paul White, de 45 años, ingeniero de proyectos de Ham Lake, Minnesota, no tardó en revelar el jueves que tenía uno de los boletos ganadores y afirmó que "he estado esperando este día durante toda mi vida".

White agregó que su familia a menudo se quejaba por la frecuencia con que jugaba a la lotería y que batalló para convencerlos de que por fin lo había tocado la suerte.

"La única persona que creyó en mí fue mi madre", dijo White en una conferencia de prensa donde se presentó con su novia, su hermano y dos colegas.

White dijo que recibirá su premio en un pago único y no en anualidades, que después del pago de impuestos será de 58,3 millones de dólares.

Afirmó que su novia lo llamó el jueves por la mañana para decirle que un boleto ganador había sido vendido en Minnesota, y que inmediatamente revisó los diez que había comprado la noche anterior.

Los ganadores de grandes bolsas acumuladas suelen aguardar días o semanas antes de reclamar sus premios a fin de prepararse y hacer los arreglos legales correspondientes. White dijo que tenía un abogado y un asesor financiero en mente y que no temía la publicidad. Indicó que está divorciado y que tiene un hijo de 16 años y una hija de 14 y agregó que dejaría su trabajo como contratista de electricidad en Minneapolis, aunque afirmó que planeaba ayudar a su jefe, Ron Bowen, a completar algunos proyectos.

22.50 | 0 komentar | Read More

EU pide a diplomáticos salir de Lahore, Pakistán

Islambad, Pakistán-- El Departamento de Estado alertó el viernes a los estadounidenses de no viajar a Pakistán y ordenó al personal no esencial del gobierno salir del consulado en Lahore, la segunda ciudad más grande del país, debido a una amenaza específica contra esa misión diplomática.

En la alerta de viaje, el Departamento indicó que la presencia de varios grupos terroristas extranjeros y locales representa un riesgo potencial a los ciudadanos estadounidenses en todo Pakistán.

Según la portavoz de la embajada, Meghan Gregonis, Estados Unidos está cambiando a su personal no esencial del consulado en la ciudad paquistaní de Lahore hacia la capital Islamabad.

El personal de emergencia se quedará en Lahore y las autoridades en la sede diplomática desconocen cuándo reabrirá el consulado, indicó.

"Recibimos información sobre una amenaza al consulado", dijo Gregonis. "Como medida de precaución, estamos llevando a cabo una reducción de todo el personal, excepto el de emergencia".

El retiro de personal en el consulado de Lahore fue una medida precautoria y no estaba relacionada con el reciente cierre de numerosas misiones diplomáticas de Estados Unidos en el mundo árabe, dijeron previamente dos funcionarios estadounidenses que no estaban autorizados a hablar del tema y solicitaron el anonimato. El consulado en Lahore iba a cerrar por el feriado musulmán del Eid el-Fitr, que marca el fin del Ramadán, del jueves al domingo y no hay planes para la reapertura, dijo uno de los funcionarios.

A comienzos de esta semana, 19 sedes diplomáticas estadounidenses en Medio Oriente y África fueron cerradas al público y el personal no esencial fue desalojado de la embajada en Yemen después de que autoridades de inteligencia de Estados Unidos interceptaron un mensaje reciente del líder de al-Qaida sobre planes para cometer un importante ataque terrorista.

Ninguno de los consulados en Pakistán o la embajada estadounidense en Islamabad se vieron afectados por el cierre de comienzos de semana.

22.50 | 0 komentar | Read More

Detienen a sospechoso de 4 asesinatos al sur de Dallas

Las autoridades informaron que un hombre armado con una granada abrió fuego en casas de Dallas y DeSoto la noche del miércoles, matando a cuatro personas e hiriendo a otras cuatro.

El sospechoso fue identificado como Erbie Bowser, de 44 años.

Las autoridades dicen que al parecer intentaba matar a una ex novia y a su esposa, quien vivía en la casa de DeSoto donde según la policía ocurrió el segundo atentado.

La mujer había pedido el divorcio en enero del 2011, pero el caso estaba pendiente.

Autoridades dijeron que la matanza inició alrededor de las 10:30 p.m. del miércoles en Dallas en una casa ubicada en la manzana 7100 de Long Canyon Trail, cerca de West Wheatland Road y Mountain Creek Parkway.

En ese lugar el hombre dio muerte a dos mujeres e hirió a otras dos personas, según la policía.

Toya Smith, de 43 años, y su hija de 17 años, Tasmia Allen, murieron en el lugar de los hechos, de acuerdo a reportes de la policía.

Otras dos personas, un hijo de 14 años de Smith y un amigo de la familia de 17 años, fueron trasladados a un hospital, según reportes de la policía. No se dio a conocer su estado clínico.

El oficial Jeff Cotner de la policía de Dallas dijo que la mujer de 43 años había estado hablando con su madre esa noche, y el tema de la conversación preocupó a la mujer mayor.

Más tarde volvió a llamar pero nadie respondió.

Cuando la madre fue hasta el domicilio de Long Canyon, ella y otros miembros de la familia hallaron a las víctimas y llamaron al 911, dijo Cotner.

La policía cree que entonces Bowser fue hasta el domicilio de su esposa en la manzana 100 de Galleria Drive en DeSoto, donde arrojó una granada de mano en la sala para luego disparar y matar a dos mujeres.

Amigos y familiares identificaron a Zina Bowser, la esposa del presunto asesino, como una de las mujeres que pedieron la vida.

También hirió a dos niños, de 11 y 13 años, pero se le acabaron las balas, según la policía.

Las otras víctimas no han sido identificadas.

La policía de DeSoto recibió una llamada alrededor de las 10:45 p.m. después de que la policía de Dallas relacionó al sospechoso con la casa en Galleria.

Casi simultáneamente la policía recibió una llamada al 911 de un menor en esa casa que describió lo que estaba pasando.

Cuando llegaron los policías de DeSoto, Bowser simuló ser una de las víctimas, dando solo su nombre, rango militar y número de serie.

Funcionarios del Army confirmaron que Bowser prestó servicio desde octubre de 1991 a noviembre del 2000, habiendo ascendido al rango de sargento.

Las autoridades dicen que Bowser ya había sido arrestado por violar una orden de protección y por evasión de arresto. Documentos indican que eso ocurrió en diciembre del 2011.

También trascendió que fue arrestado bajo cargos de asalto agravado con arma mortal.

Bowser fue bailarín de Mavs Maniacs, un grupo de hombres corpulentos que se presentan en el medio tiempo de los juegos de los Dallas Mavericks. Mide 6 pies 7 y pesa casi 400 libras.

Si es hallado culpable podría ser sentenciado a muerte.

22.50 | 0 komentar | Read More

Mueren 4 personas en 2 balaceras en Dallas

Dallas -- Una serie de balaceras dejaron al menos cuatro muertos y varios heridos, pero la policía tiene a un sospechoso bajo custodia, informaron autoridades el jueves.

El sargento de la policía de Dallas, Warren Mitchell, informó a los medios de comunicación que la policía recibió una llamada el miércoles cerca de las 10:30 la noche para acudir a una vivienda del suroeste de Dallas, donde fueron halladas cuatro víctimas heridas de bala, dos de las cuales ya habían fallecido.

Mitchell agregó que el sospechoso en esa balacera huyó al poblado vecino de DeSoto, donde se involucró en otro tiroteo.

Melissa Franks, de la policía de DeSoto, informó que otras cuatro personas recibieron disparos en el segundo sitio, y dos de ellas murieron.

Franks agregó que los oficiales detuvieron sin incidentes a un sospechoso en el lugar de la segunda balacera.

Las autoridades dijeron que el sospechoso es un hombre y no han dado más información sobre él. Franks también dijo que estaban tratando de determinar que conexión tenía el sospechoso con las víctimas. Fue llevado a una prisión en DeSoto.

22.49 | 0 komentar | Read More

Rangers aplastan a Angels; Adrián Beltré anota 3

Anaheim, Calif. -- El dominicano Adrián Beltré pegó un cuadrangular, impulsó tres carreras y anotó tres el miércoles para que los Rangers aplastaran 10-3 a los Angels de Los Ángeles y Texas avanzara a un empate virtual con Oakland en el liderato de la División Oeste en la Liga Americana.

Alexi Ogando (5-3) permitió dos carreras y cuatro imparables en más de cinco entradas para lograr su primera victoria en sus últimas cinco aperturas, restando importancia a un bambinazo de dos rayitas de Mike Trout en la primera entrada. La victoria fue la primera del dominicano desde el 15 de mayo en Oakland.

Los Rangers, que han ganado nueve de 10, estaban a seis partidos del primer lugar el 28 de julio --su peor posición de la temporada-- después de ser blanqueados por segunda ocasión consecutiva en Cleveland.

Tommy Hanson (4-3) fue castigado con cinco carreras, siete hits y tres bases por bolas en cuatro entradas y dos tercios, después de perder por cuarta decisión consecutiva.

Por los Rangers, el cubano Leonys Martín de 3-2, dos anotadas, una impulsada. El venezolano Elvis Andrus de 4-3, dos anotadas. El dominicano Beltré de 4-3, cuatro anotadas, tres impulsadas. El puertorriqueño Geovany Soto de 6-1.

Por los Angels, el dominicano Erick Aybar de 3-0.

22.49 | 0 komentar | Read More

Liberan a dreamers activistas en Arizona

Tucson, Ariz. -- Nueve jóvenes activistas detenidos tras intentar cruzar la frontera desde México para protestar contra la política migratoria de Estados Unidos fueron liberados el miércoles en el sur de Arizona.

Los jóvenes, que se hacen llamar los Dream9, fueron detenidos el 22 de julio cuando intentaban regresar al país por el puerto de entrada en Nogales, Arizona, y pedían permanecer en Estados Unidos por razones humanitarias.

Los activistas intentaban llamar la atención sobre los cientos de miles que han sido deportados durante la presidencia de Barack Obama. A su vez, su finalidad principal era poder regresar a Estados Unidos, país en el que la mayoría de ellos pasaron su juventud.

"Estoy bien, muy emocionada es una gran sorpresa", dijo el miércoles María Peniche, de 22 años, que estuvo detenida en el Centro de Detenciones de Eloy, Arizona por más de dos semanas junto a sus ocho compañeros.

Peniche habló con The Associated Press en la estación de autobuses Greyhound donde fueron liberados.

"Esto abre un camino para otros dreamers en México", dijo la joven.

Los jóvenes se hacen llamar dreamers porque llegaron al país sin autorización legal cuando eran menores de edad y se criaron en Estados Unidos.

Lizbeth Mateo, otra de las detenidas, dijo que todos esperan una fecha para ir a corte de inmigración y pelear su caso de asilo político.

La Policía de Inmigración y Aduanas hizo uso de su discreción para dejarlos salir en libertad bajo palabra pendiente de la corte. Las autoridades migratorias dijeron que dentro de sus políticas se incluye la posibilidad de liberar a un detenido que tiene un caso de asilo político y pasó su entrevista inicial de temor creíble.

A comienzos de esta semana, el Departamento de Seguridad Nacional aprobó tentativamente las solicitudes de asilo de los nueve inmigrantes.

El departamento dictaminó que había un "temor creíble" de que los persiguieran si los enviaban de regreso a México.

Un juez de inmigración tendrá la decisión final acerca de si podrán quedarse permanentemente en Estados Unidos, pero esa decisión podría tardar años.

Margo Cowan, la abogada que los representa, dijo que aún no recibió notificación de su fecha para la corte.

Según la Oficina Ejecutiva para la Revisión de Inmigración, la agencia del Departamento de Justicia que dirige las cortes de inmigración, los nuevos casos para inmigrantes que no están detenidos se están programando en Arizona para 2014.

Entretanto, los nueve inmigrantes podrían ser elegibles para un permiso de trabajo en el futuro.

Durante las dos semanas que estuvieron detenidos varios participaron de huelgas de hambre para protestar limitaciones en el acceso telefónico. También recolectaron información de otros detenidos para contactarlos con abogados.

En una instancia dos de las jóvenes, Peniche y Lulú Martínez, de 23 años, pasaron información a las detenidas con teléfonos de abogados y organizaron una protesta a la hora de la cena. Las autoridades migratorias las pusieron en una celda de aislamiento por separado como acción disciplinaria, según confirmó la Policía de Inmigración y Aduanas a la AP.

22.49 | 0 komentar | Read More

Hay tres ganadores de lotería Powerball

Moines -- Por lo menos tres personas en los estados de Minnesota y Nueva Jersey ganaron decenas de millones de dólares cada una al ganar el premio gordo del sorteo más reciente de la lotería Powerball, la mayor de Estados Unidos.

Sue Dooley, funcionaria de la Asociación de Lotería Multiestatal, dijo el miércoles que tres boletos tuvieron el número ganador del premio mayor y se dividirán el premio de 448 millones de dólares.

"Tuvimos tres ganadores del gran premio", dijo Dooley. "Uno fue en Minnesota y dos en Nueva Jersey".

Los números ganadores seleccionados el miércoles por la noche fueron 05, 25, 30, 58, 59 y el llamado "Powerball", 32.

Los funcionarios de lotería en Nueva Jersey confirmaron que dos de los tres boletos fueron vendidos en Nueva Jersey. Una vocera de la Lotería de Nueva Jersey dijo que uno de ellos fue adquirido en un supermercado Super Stop & Shop en South Brunswick t el otro en un supermercado Acme Markets en Little Egg Harbor.

La información sobre el boleto de Minnesota no estaba disponible el jueves por la mañana.

El atractivo de ganar el Powerball hizo que los jugadores adquirieran boletos a un intenso ritmo, confirmando una tendencia que según los funcionarios de lotería ha pasado a ser la norma: Los cansados jugadores de Powerball, cada vez más decepcionados con los premios modestos, con frecuencia no vuelven a jugar hasta que el gran premio no tenga un mayor peso.

Durante la retransmisión televisada del miércoles por la noche, los funcionarios de Powerball anunciaron que el gran premio, que horas antes era de 425 millones, había crecido a 448 millones.

Meghan Graham, empleada de una bodega en Brookline, Mass., adquirió más de una decena de boletos Powerball en los últimos meses gracias a lo abultado de los premios y el tercero de esa categoría le animó a jugar de nuevo.

"Cuanto más crezca, ello significa que nadie gana y muchas personas seguirán adquiriendo boletos y nunca se sabe quién podría tener suerte si son elegidos los números correctos", dijo.

Un cambio reciente aumentó la frecuencia de los grandes premios y el del miércoles tuvo lugar meses después del mayor Powerball en la historia de la lotería -- 590 millones de dólares ganados en Florida por un viudo de 84 años. El segundo Powerball fue ganado en noviembre y dividido entre dos acertantes de Arizona y Missouri.

22.49 | 0 komentar | Read More

Yucatán invita al Festival de la Cultura Maya

Ciudad de México -- El Festival Internacional de la Cultura Maya alista su segunda edición con un programa multidisciplinario y decenas de invitados internacionales.

El festival contará con 30 países participantes encabezados por Honduras en su papel de invitado de honor.

"Como embajador de Honduras en México es un gran placer estar aquí representando al país", dijo el miércoles José Mariano Castillo Mercado, el representante diplomático de Honduras en México, desde el Palacio de Bellas Artes durante la presentación del programa del festival.

La participación hondureña estará plasmada con una muestra de fotografía de la zona arqueológica maya de Copán, ubicada a una hora y media de San Pedro Sula. También habrá una exposición de joyería maya, un ciclo de cine hondureño y una conferencia magistral del arqueólogo hondureño Jorge Ramos, quien recientemente descubrió una nueva sección de Copán.

"Los visitantes a este festival de cultura maya van a saber de la existencia antigua y presente de los mayas en Honduras. Nosotros somos mayas, pensamos como mayas y seremos mayas hasta siempre", agregó Castillo Mercado.

Asimismo se esperan participantes de España, Costa Rica, Panamá, Uruguay, Estados Unidos, Venezuela y Colombia, entre otros.

El festival busca crear un espacio cultural que fomente el diálogo entre las ciencias, las artes y las humanidades, por eso habrá actividades como exposiciones plásticas, presentaciones de libros, congresos y conferencias de múltiples disciplinas en las que Al Gore y Depak Chopra serán algunos de los exponentes.

"Queda muy claro que la fuerza de México está en su cultura y la fuerza de la cultura está en su diversidad y si en algún lugar la diversidad se expresa de un modo pleno es precisamente en Yucatán", dijo el presidente del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, Rafael Tovar y de Teresa.

El festival ofrecerá una gran variedad de conciertos. Entre los músicos invitados destacan Yanni, las chicas violinistas de Bond y la indispensable presencia del cantautor yucateco Armando Manzanero.

Otro de los aspectos que lo distinguen es su cuidado del medio ambiente y precisamente la temática de su segunda edición es "El Paisaje". Rolando Zapata Bello, gobernador de Yucatán, destacó los esfuerzos que se harán para incluir esta perspectiva maya.

"Los asistentes al festival encontrarán una sociedad que no sólo preserva sus paisajes y biodiversidad, sino que los enriquece, le da nuevas formas y emprende la búsqueda de nuevas fronteras y horizontes", dijo Zapata Bello. "Todo ello en un marco de absoluto respeto al medio ambiente y con una visión sustentable y de largo plazo".

El Festival Internacional de la Cultura Maya se celebrará del 17 de octubre al 3 de noviembre en haciendas, grutas, pueblos, zonas arqueológicas, cenotes y ciudades de Yucatán.

22.49 | 0 komentar | Read More

Prevén alta participación en venta sin impuestos

Familias de Dallas como la de Angélica Robles esperan ahorrar aunque sea un poco de dinero durante el fin de semana libre de impuestos en Texas.

Este viernes, sábado y domingo, los útiles escolares, mochilas y ropa de menos de $100 no pagarán impuestos.

"Como madre de cuatro niños, siempre busco lo más económico", dijo Robles, cuyos hijos tienen entre 5 y 13 años. "No alcanza para todos, compramos lo que más les urge".

R.J. DeSilva, vocero de la Contraloría de Cuentas Públicas de Texas, dijo que el ahorro en impuestos a la venta locales y estatales ascendió a $72.5 millones en el 2012.

Este año, la dependencia espera un ahorro de $78.9 millones, a medida que la población escolar crece y la economía mejora.

"El fin de semana sin impuestos es una oportunidad para que familias aprovechen el descuento en artículos escolares", dijo Cari Abaunza, vocera del distrito escolar de Dallas.

Las ventas inician a las 12 a.m. del viernes (algunas tiendas permanecerán abiertas toda la noche) y termina a la medianoche del domingo.

Antes de que los padres empiecen a hacer sus compras, Abaunza les sugiere revisar el sitio de su escuela, el cual pueden encontrar en el sitio web del DISD (www.dallasisd.org).

"Los maestros de todos los grados compilan una lista de los útiles escolares que los niños van a necesitar, y la lista varía según la escuela", explicó.

Edgar Maldonado aconsejó a los padres conseguir primero los útiles, y luego la ropa.

Dijo que muchas escuelas venden paquetes baratos con todos los útiles necesarios.

"Si compras los (útiles) en una tienda, pagas más", dijo Maldonado, director de programas de Padres un Paso Adelante, una organización que busca involucrar a los padres en la educación de sus hijos.

Los útiles que se venden en las escuelas son de marcas genéricas, y a los niños más chicos no les importan las marcas tanto como a los más grandes, dijo Maldonado.

Abaunza señaló que los padres también pueden ahorrar reusando los útiles que sobraron del año pasado, como las mochilas y algunos cuadernos.

Una vez que ya tengan los útiles, la ropa es lo que sigue en la lista de los padres.

Además de no cobrar el 8.25% de impuestos, muchas tiendas aprovechan el alud de compradores para descontar cierta mercancía y así vender más, dijo Maldonado.

Robles sabe esto y ya tiene un plan de compras: revisar los anuncios en los periódicos y buscar especiales.

"Estamos platicando sobre (comprarles) los zapatos" que todos los niños necesitarán, dijo la mamá.

Para información oficial en español sobre el fin de semana sin impuestos, visite .

REGRESO A CLASES

Antes de salir de compras este fin de semana libre de impuestos:

- Averigue qué útiles escolares requerirá la escuela de sus hijos.

- Tenga en cuenta que los útiles (cuadernos, lápices, plumas) tienen una vida limitada, así que compre lo suficiente para todo el semestre.

- Recuerde que el ahorro es solo del 8.25%, así que busque especiales adicionales en cada tienda.

SIN IMPUESTOS

Estos son algunos de los artículos que no derivarán impuestos este fin de semana (siempre y cuando no cuesten más de $100 individualmente):

Carpetas de argollas

Mochilas

Calculadoras

Cinta adhesiva

Compases

Loncheras

Marcadores

Cuadernos

Papel (rayado en hojas sueltas, cuadriculado, manila, de color, de construcción y cartulina)

Libros de composición

Crayones

Borradores

Folders (expandibles, de bolsa, de plástico y manila)

Pegamento, cola, barras de cola

Libretas

Sacapuntas

Lápices

Bolígrafos

Reglas

Tijeras

Ropa

Zapatos (excepto los de ciertos deportes

22.49 | 0 komentar | Read More

EU da asilo tentativo para nueve dreamers

Eloy, Ariz. -- Los nueve mexicanos que se hicieron detener en la frontera como parte de una protesta contra las deportaciones ganaron una primera batalla el lunes cuando el gobierno estadounidense aprobó tentativamente sus solicitudes de asilo.

La aprobación preliminar de todas las solicitudes por parte del Departamento de Seguridad Nacional es un paso alentador ya que normalmente el gobierno estadounidense no otorga asilo a ciudadanos mexicanos.

Christopher Bentley, vocero del Servicio de Ciudadanía e Inmigración, dijo que el DSN había llegado a la conclusión de que los detenidos tenían un "temor fundado" de ser perseguidos si eran devueltos a México.

"Los parámetros legales para el temor fundado son amplios y bajos, para garantizar que los individuos que pueden enfrentar una 'posibilidad significativa' de persecución si son devueltos tengan la oportunidad de ser escuchados por un juez de inmigración", manifestó el funcionario.

Los inmigrantes intentan llamar la atención sobre los cientos de miles de personas que han sido deportadas durante el gobierno del presidente Barack Obama, periodo en el cual alcanzaron picos históricos con un promedio de 1,100 diarias, según cifras del gobierno.

Dijeron que temían ser perseguidos si regresaban a México y el DSN indicó que sus temores podían ser fundados.

Un juez de inmigración tendrá la última palabra sobre si pueden permanecer permanentemente en Estados Unidos, pero el fallo podría tomar años.

Mientras tanto, es probable que los nueve inmigrantes sean liberados de un centro de detención en Arizona y en el futuro podrían tener derecho a un permiso de trabajo.

Estos nueve jóvenes pasaron parte de sus vidas en Estados Unidos. Algunos regresaron voluntariamente a México años atrás, mientras que otros fueron deportados. Tres de ellos se criaron en Estados Unidos y salieron de Estados Unidos rumbo a México expresamente para participar en la protesta en la que cruzaron la frontera recientemente hacia Nogales, Ariz.

Buscan ejercer presión para que la reforma a las leyes de inmigración que se están negociando en el Congreso ofrezca la posibilidad de obtener la ciudadanía a los dreamers, como se denomina a jóvenes que fueron traídos ilegalmente a Estados Unidos cuando eran niños y que en algún momento salieron del país.

Al salir del país quedaron excluidos de la propuesta de reforma migratoria que busca regularizar el estatus migratorio de unos 11 millones de indocumentados, cuyo proyecto aprobado fue aprobado en el Senado y entró a la Cámara de Representantes la semana pasada, y tampoco podrían acogerse a un perdón especial para los dreamers que fueron deportados, ya que ellos salieron del país por voluntad propia.

Los republicanos de la Cámara de Representantes propusieron recientemente ofrecer la ciudadanía a algunos jóvenes inmigrantes como éstos, que en su mayoría fueron llevados al país cuando chicos y han crecido en el país y adoptado los valores estadounidenses.

Pero los demócratas rechazaron la iniciativa por considerar que no hace nada por el resto de los indocumentados.

Mientras se adelanta el trámite legislativo, María Peniche, una de las detenidas en Arizona, se sentía atrapada entre las paredes de la pequeña celda en el Centro de Detenciones de Eloy y dudó si haberse ido de Estados Unidos, haber vuelto por la frontera y hacerse arrestar había sido lo mejor.

22.49 | 0 komentar | Read More

Pospone Farmers Branch voto sobre indocumentados

El cabildo de Farmers Branch escuchó la noche del martes a un público dividido sobre el costo de una batalla legal en contra de los indocumentados, pero decidió no tomar una determinación inmediata sobre continuar o no la lucha.

Farmers Branch ha gastado $6 millones defendiendo una ordenanza que prohibe a los indocumentados rentar vivienda en este suburbio de Dallas, reglamento aprobado en el 2006 pero frenado por orden de un juzgado federal.

La ciudad tendría que pagar otros $3 millones a los abogados que demandaron al ayuntamiento para revertir la ordenanza.

El mes pasado, una corte de apelaciones determinó que la ordenanza es ilícita, ya que las leyes de inmigración son protestad del gobierno federal. Farmers Branch tiene hasta el 21 de octubre para presentar una nueva apelación.

Alrededor de 100 personas acudieron a la reunión de cabildo del martes. La discusión reveló la polarización entre los residentes.

"Hay que seguir adelante", dijo Rick Johnson, refiriéndose a la defensa de la ordenanza.

"Hay que recortar nuestras pérdidas", dijo Elizabeth Villafranca, una comerciante.

Ambos puntos de vista recibieron aplausos de sus partidarios.

Algunos ponentes develaron sus puntos de vista sobre los inmigrantes.

Una mujer negó tener prejuicios contra los "ilegales" aunque estos han vandalizado su vecindario. "Por favor, protéjanos", rogó la mujer al cabildo.

Otra mujer, Judy Byrd, dijo que ya era hora de darse por vencidos.

"Hay que saber cuando retirarse. Es hora de retirarse", dijo.

La ordenanza ha sido simbólica de la frustración de algunas comunidades con el fracaso del gobierno federal en controlar la inmigración indocumentada. Para otros, la división refleja temores por parte de algunos en respuesta al crecimiento de la población latina.

El alcalde Bill Glancy informó al auditorio que no habría un voto el martes, pero que el cabildo retomaría el asunto en una reunión posterior. Dijo que de haber una nueva apelación, esta sería ante la Suprema Corte de Estados Unidos.

-- Con información de WFAA-TV.

22.49 | 0 komentar | Read More

Pagarían a maestros según su desempeño

Los vocales de la junta escolar de Dallas tienen previsto llamar esta semana a un ex compañero para que ayude al distrito a elaborar el próximo esquema de pago a maestros según su desempeño.

Se espera que el ex vocal Edwin Flores regrese para dirigir una comisión de evaluación de maestros, la cual estudiará sistemas de evaluación de otros distritos y buscará el comentario de los profesores del DISD.

El DISD lanzaría el programa con el ciclo escolar 2014-2015.

Flores decidió no postularse a la reelección el año pasado, y salió de la mesa poco después de votar por la contratación del superintendente Mike Miles.

Flores ha mantenido un firme apoyo a Miles y todavía se reune con él ocasionalmente.

El esquema de remuneración según el desempeño fusionaría la observación de maestros, calificaciones de los estudiantes en exámenes y otros datos para calcular el desempeño de los docentes.

Esa calificación determinaría entonces su salario.

Según el borrador del modelo de pago por desempeño que los directivos del DISD redactaron esta primavera, los profesores serían calificados en nueve niveles, desde insatisfactorio hasta maestría.

Un maestro de nivel insatisfactorio ganaría $43,000, mientras que uno de nivel maestría percibiría $92,000, indica el modelo; aunque pocos docentes llegarían al nivel máximo.

De hecho, el DISD proyectó que solo el 2% de sus maestros, 196, alcanzaría el nivel ejemplar con un salario de $76,000.

22.49 | 0 komentar | Read More

Obama pantea reforma a sistema de vivienda

Phoenix -- Animado por un mercado inmobiliario que mejora, el presidente Barack Obama propuso una amplia reforma del sistema de financiamiento hipotecario de Estados Unidos, incluyendo el cierre de las agencias respaldadas por el gobierno Fannie Mae y Freddie Mac.

Declaró que los contribuyentes nunca más deben "pagar los platos rotos" por malas apuestas de los gigantes hipotecarios.

Obama presentó sus propuestas en Phoenix, una ciudad que sufrió por la crisis de la vivienda del país. El mercado inmobiliario de Phoenix, así como muchas otras partes del país, se ha recuperado: los precios han subido hasta 66% desde el mínimo que tocaron en el 2011.

A pesar de los avances en todo el país, el presidente dijo que aún se necesitan amplias reformas en el sector de la vivienda para garantizar que el mercado rejuvenecido no "vuelva a inflar la burbuja inmobiliaria". La piedra angular de este esfuerzo será el cierre de Fannie Mae y Freddie Mac, una propuesta que cuenta con el apoyo de ambos partidos en el Senado.

"Durante mucho tiempo, a estas empresas se les permitió obtener grandes ganancias comprando hipotecas, a sabiendas de que si sus apuestas salían mal, los contribuyentes terminarían pagando los platos rotos", dijo Obama a más de 2,000 personas en una escuela preparatoria de la zona. Habló después de visitar una empresa de construcción que contrató a cientos de trabajadores como consecuencia de la recuperación de la vivienda en la región.

Aunque el presidente ya había apoyado la idea de reformar Fannie y Freddie, su discurso del martes fue la primera vez que expuso sus prioridades específicas para hacerlo.

El presidente quiere reemplazar Fannie y Freddie con un sistema que colocaría el riesgo de los préstamos principalmente en el sector privado, y no en el gobierno, si bien el gobierno seguiría involucrado, en la supervisión y como garante de préstamos de último recurso.

Obama también busca garantías de que un sistema de financiamiento hipotecario encabezado por el sector privado seguiría garantizando un amplio acceso a hipotecas a 30 años a tasa fija.

El sector de la construcción creció 13% en el segundo trimestre del año --tras contraerse por cinco años seguidos hasta el 2010-- y las tasas de interés para hipotecas a 30 años se mantienen a un nivel históricamente bajo de 4.39% pese a haber aumentado un punto porcentual desde comienzos de mayo.

Pero los hispanos no han podido aprovechar esa coyuntura favorable para quienes aspiran a adquirir vivienda porque los bancos están pidiendo una cuota inicial promedio del 20% del costo total del inmueble, dijo a la AP Enrique Lopezlira, asesor de política económica del Consejo Nacional de la Raza.

22.49 | 0 komentar | Read More

Rangers, sin Nelson Cruz, vencen a Angels

Anaheim, Calif. -- En el día en que el dominicano Nelson Cruz fue suspendido 50 juegos, su compatriota Adrián Beltré conectó un cuadrangular que permitió a los Rangers vencer el lunes 5-2 a los Angels de Los Ángeles.

El venezolano Martín Pérez lanzó hasta la séptima entrada, y Jurickson Profar abonó un hit productor a la causa de Texas, que ha ganado siete de ocho encuentros para acercarse a dos juegos de Oakland, el líder de la División Oeste de la Liga Americana.

Después de que Cruz habló de su suspensión por dopaje, en una reunión previa al encuentro, los Rangers manifestaron solidaridad unánime a su compañero. David Murphy ocupó el lugar de Cruz en el jardín derecho y anotó dos carreras, aunque tuvo problemas para controlar la pelota en dos ocasiones.

El venezolano Elvis Andrus se acreditó un triplete productor de dos carreras en el quinto acto, cuando el intermedista de los Angels, Howie Kendrick, sufrió un tirón en la rodilla izquierda. En la jugada, Kendrick no logró atrapar un globito de Andrus al jardín.

Pérez (4-3) limitó a los Angels a cuatro imparables y dos carreras. Ponchó a siete rivales y se apuntó su primera victoria en cinco aperturas.

Jerome Williams (5-8) admitió seis hits y cinco carreras, en una labor que duró hasta la sexta entrada. Fue su novena apertura seguida sin conocer el triunfo.

Por los Rangers, el cubano Leonys Martin de 5-0. El venezolano Elvis Andrus de 4-1 con dos impulsadas. Los dominicanos Adrián Beltré de 4-1 con una anotada y una producida, Engel Beltré de 3-0 con una anotada.

Por los Angels, el dominicano Erick Aybar de 4-1 con una anotada.

22.50 | 0 komentar | Read More

Detienen por robo a funcionaria escolar de Irving

Una vocal de la junta escolar de Irving renunció verbalmente a su cargo el lunes, dos días después de haber sido arrestada por robo.

Norma Gonzales fue detenida con $184 de mercancía de Wal-Mart en su bolso, según la policía de Irving.

La persecución de Gonzales inició en el Wal-Mart de MacArthur Boulevard en Irving, luego de que activó una alarma antirobos en la salida de la tienda.

Guardias de seguridad trataron de detenerla, pero Gonzales presuntamente huyó. La policía de Irving la localizó a unas cuadras de distancia y la detuvo.

Según la policía, su bolso contenía siete artículos de ropa nueva, cuatro CDs y cinco pequeños contenedores de artículos para el hogar. La mujer fue trasladada a la cárcel municipal donde se le adjudicó un delito menor Clase B y se le permitió salir libre bajo fianza hasta su juicio.

Gonzales, de 42 años, hace unos meses pasó de ser una secretaria de una escuela secundaria a ocupar un lugar en la junta escolar de Irving. Su carrera en el servicio público ha sido breve y escabrosa.

Su primera campaña para integrar la mesa en el 2012 fue descarrilada por versiones de que había sido despedida de la secundaria Bowie dos años antes.

Perdió esa elección pero volvió a postularse para un puesto que estaba vacante este año, oponiéndose al desempeño y políticas del ahora ex superintendente del Irving ISD Dana Bedden.

De sus dos oponentes en la contienda, uno desistió y el otro fue descalificado. Con eso Gonzáles ganó el escaño y le dio a los críticos de Bedden una mayoría en la mesa directiva.

La presidenta saliente de la junta escolar, Ronda Huffstetler, se negó a reconocer la elección al enterarse de que Gonzáles había sido expulsada de su casa en su distrito electoral durante la campaña.

La nueva vocal dijo que había retenido el pago de la renta de su casa por una disputa con el dueño por una tubería dañada.

Gonzales buscó otra casa en su distrito y conservó su puesto.

El superintendente interino Weldon Hafley no quiso comentar sobre el arresto de Gonzales.

El presidente de la mesa Steven Jones, quien apoyó la candidatura de Gonzales, dijo que estaba "descorazonado".

"Esto es trágico", dijo Jones.

Para hacer efectiva su renuncia, Gonzales debe presentarla por escrito, según funcionarios del Irving ISD.

22.50 | 0 komentar | Read More

Nelson Cruz pide perdón por dopaje

Grandes Ligas suspendió el lunes al jardinero de los Rangers Nelson Cruz y otros 12 peloteros involucrados en el escándalo de compras de sustancias prohibidas de una clínica en Miami.

El pelotero dominicano de los Rangers, quien cumplió 33 años el mes pasado, recibió una sanción de 50 juegos.

Cruz explicó en un comunicado que una enfermedad estomacal que lo aquejó a finales del 2011 lo llevó a tomar "decisiones equivocadas" para recuperar de forma rápida las 40 libras que perdió antes del inicio de la anterior temporada con Texas.

"Debí haber manejado diferente esta situación. Mi enfermedad no es excusa", dijo Cruz.

"Cometí un error, me arrepiento profundamente y acepto total responsabilidad", señaló el pelotero.

Cruz fue acusado de adquirir más de $4,000 en productos de la clínica contra el envejecimiento Biogenesis, dirigida por el doctor Anthony Bosch.

El centro médico es conocido por la venta de esteroides y otras sustancias que mejoran el desempeño físico.

Otro de los señalados, el tercera base de los Yankees Alex Rodríguez recibió una sanción de 211 días sin sueldo tras la investigación iniciada en enero por el periódico The Miami Sun Times.

Mientras Rodríguez comunicó que apelará el castigo, Cruz anticipó que no cuestionará la decisión de Las Mayores.

Los Rangers por su parte emitieron un comunicado donde dijeron estar "decepcionados de que Nelson Cruz ha violado los términos del programa antidopaje de Grandes Ligas".

Jon Daniels, presidente de operaciones de los Rangers, aseguró que el club está abierto a la posibilidad de reincorporar a Cruz, una vez finalizada la sanción, si el equipo ingresa a la postemporada.

22.50 | 0 komentar | Read More

Operan a George W. Bush en Dallas

El ex presidente George W. Bush fue intervenido quirúrgicamente la mañana del martes en Dallas para despejar un estrechamiento arterial en su corazón

Los médicos descubrieron la estenosis el lunes durante el examen físico anual de bush, quien tiene 67 años. Los médicos ordenaron su traslado de la clínica Cooper en Dallas, al hospital Texas Presbyterian en el noreste de la ciudad. Ahí le fue colocada una prótesis intravascular que optimizará su flujo sanguíneo.

Freddy Ford, portavoz del ex presidente, dijo que la operación fue un éxito y que Bush se encontraba el martes "de buen humor y listo para regresar a su hogar (este miércoles) y retomar su agenda normal el jueves".

Ford dijo que Bush está agradecido con el personal médico que detectó el bloqueo y con aquellos que lo intervinieron.

"Le da las gracias a su familia, sus amigos y a los ciudadanos por sus oraciones y sus buenos deseos... sobretodo, hace un llamado a todo mundo para que acuda con regularidad a hacerse chequeos de salud", dijo Ford.

22.50 | 0 komentar | Read More

Jefe de Facebook pide reforma migratoria en EU

San Francisco -- El director general de Facebook Mark Zuckerberg se pronunció el lunes públicamente en favor de una reforma migratoria en Estados Unidos, un tema en el que ha estado trabajando tras bambalinas durante meses.

El multimillonario de 29 años habló durante el estreno en San Francisco de Documented (Documentado), un documental autobiográfico del activista y periodista José Antonio Vargas.

Vestido como de costumbre con sudadera de capucha y zapatos deportivos, Zuckerberg rebatió la noción de que él y otros líderes del Valle del Silicio sólo tratan de asegurarse más visas H1B para trabajadores del sector tecnológico.

"Esto es algo que creemos es en verdad importante para el futuro de nuestro país, y para que nosotros hagamos lo que es correcto", dijo Zuckerberg ante cientos de personas que acudieron a la proyección en el Centro para las Artes Yerba Buena, entre los que se encontraban la líder de la minoría en la cámara baja Nancy Pelosi y el alcalde de San Francisco Ed Lee

Zuckerberg y su ex compañero de habitación en la Universidad de Harvard Joe Green recientemente fundaron la organización Fwd.us para abogar por un mecanismo para naturalizar a casi 11 millones de inmigrantes que viven de manera ilegal en Estados Unidos.

Pero el lunes fue la primera vez que Zuckerberg abordó el tema públicamente.

El creador de Facebook Inc. dijo que la primera vez que se dio cuenta de que se necesitaba un cambio en el sistema migratorio fue cuando fue maestro voluntario de la materia de iniciativa empresarial en la escuela Menlo Park, donde muchos de los estudiantes fueron traídos a Estados Unidos por sus padres sin el debido proceso migratorio.

"No importa dónde nacieron, (estos estudiantes) van a ser los emprendedores de mañana y la gente que creará los empleos en este país", dijo a la audiencia. "Estos son los temas que no sólo atañen a nuestra parte de la industria, sino que atañen a todo un país".

22.50 | 0 komentar | Read More

Habría un reacomodo de fuerzas en cárteles en México

Ciudad de México -- Dos semanas después de la captura de un temido líder de los Zetas se han registrado balaceras por el control de lucrativos puntos de cruce a lo largo de la frontera con Texas y en otras zonas de trasiego de enervantes.

Funcionarios y analistas en ambos lados de la frontera señalan que los enfrentamientos, que no solo se han dado en el estado de Tamaulipas, en el noreste del país, sino también en el estado occidental de Michoacán, son señal de que hay un reacomodo en curso, la primera prueba para el presidente Enrique Peña Nieto en materia de seguridad, apenas a ocho meses de haber iniciado su mandato, en el que esperaba que las buenas noticias económicas opacaran a los problemas de seguridad.

En términos generales, dice Raúl Benítez, analista de seguridad y profesor de la UNAM, las organizaciones criminales están rebasando al gobierno de Peña Nieto, que había prometido reducir la violencia enfocando sus esfuerzos a la inteligencia más que al uso de la fuerza.

"Lo que está quedando claro es que las organizaciones criminales están yendo más lejos que con el anterior gobierno al apuntar contra las instituciones mexicanas y sus autoridades", dijo.

"La realidad es que en estados como Michoacán y Tamaulipas lo que se necesita es inteligencia juntamente con la acción militar. Yo diría que en estas circunstancias se necesita una saturación de tropas para controlar las principales carreteras a fin de cortar la movilidad de los criminales".

Aunque el estado de Michoacán se ha convertido en el más grande foco rojo (algunos analistas dicen que hasta el 70% del estado sigue en manos de los criminales), el estado de Tamaulipas fue capturado por los cárteles de la droga desde hace tiempo.

Las autoridades esperan una nueva ola de violencia a raíz de la captura de Miguel Ángel Treviño Morales, el temido líder de los Zetas.

Su aprehensión el 15 de julio coincidió con un repunte de la violencia en varias regiones de México.

No se sabe si la violencia tiene relación con la captura de Treviño Morales, dicen funcionarios y analistas; o con la de otros capos, como la del conocido como Mencho en el estado de Jalisco; o con la transición de gobiernos locales, que usualmente significa cambio de directores de policía u otros cargos susceptibles a los actos de corrupción y negociaciones.

Lo que sí se sabe es que hay un reacomodo en Tamaulipas, donde los cárteles del Golfo y de Sinaloa han estrechado su colaboración para literalmente acabar con lo que queda de los Zetas, que ahora están bajo el mando del hermano menor de Treviño Morales, Omar, cuyo liderazgo, según fuentes estadounidenses, es objeto de disputa al interior del cártel.

Las fuentes hablaron a condición de anonimato.

En los últimos días fueron descubiertos por lo menos dos camionetas llenas de cuerpos quemados, presuntamente de Zetas, a pocas millas de la frontera con Texas.

Aun más, por lo menos 60 aliados de Treviño Morales, también conocido como Z-40, han sido detenidos por marinos mexicanos en días recientes.

22.50 | 0 komentar | Read More

Latinos recuerdan legado de Kennedy

A principios de los años 60 los afroamericanos e hispanos no siempre luchaban juntos por los derechos civiles. Persistían divisiones por idioma y cultura.

Pero ambos grupos hallaron un punto en común en la persona que creyeron les daría voz nacional en su lucha por la igualdad: el presidente John F. Kennedy.

El trigésimo quinto presidente de Estados Unidos ocupaba un lugar especial en sus hogares, junto con Martin Luther King Jr., César Chávez y hasta Jesucristo.

Por eso, cuando fue asesinado en Dallas el 22 de noviembre de 1963, muchos afroamericanos y latinos pensaron que con él acababan sus sueños.

Los hispanos perdieron a un hombre que vieron como amigo, dice Ignacio García, autor de Viva Kennedy: Los mexicoamericanos en busca de Camelot, y profesor de historia hispana en la Universidad Brigham Young, en Utah.

"Kennedy provenía de un segmento étnico (católico irlandés), por eso entendía la política de las relaciones" raciales, afirmó García. "Eso complacía a los mexicoamericanos, y sintieron una conexión con él. Les gustaba. Su tragedia consolidó esa imagen".

Tenían cosas en común

Muchos factores, afirman los expertos, explican la popularidad de Kennedy entre los hispanos.

Era católico, combatió en la Segunda Guerra Mundial junto con 500,000 latinos, y estaba casado con una mujer glamorosa que hablaba algo de español.

Pero más que nada, los políticos hispanos vieron en Kennedy a alguien que comprendía su causa.

Ignacio García dijo que activistas como Héctor García, de Corpus Christi, trabajaron en la campaña de Kennedy para visitar barrios en el suroeste de Estados Unidos, especialmente el sur de Texas.

Ahí difundieron la idea de que la voz de los mexicoamericanos sería escuchada por un político carismático.

"Esa generación tenía un vínculo con el catolicismo", señala Marc Rodríguez, director del Centro de Legado de Derechos Civiles de la Universidad de Indiana en South Bend.

"Estoy seguro de que algunas de sus acciones fueron efectivas porque pasaron por la iglesia, y los sacerdotes remachaban desde el púlpito que votar por Kennedy era ayudar a un católico a llegar a la Casa Blanca".

Tampoco estorbaba que en 1960 la futura primera dama había grabado un anuncio en español en el que exhortaba a los hispanos a votar y remató con el propio grito de campaña de los mexicoamericanos: "¡Que viva Kennedy!".

"Yo de veras quería que fuera presidente", dice Ángel Zavala, de 91 años, radicado en Taylor, al norte de Austin. "Me caían bien su esposa y él porque era veterano de guerra como yo".

Zavala fue voluntario en la campaña política de 1960. Organizó a veteranos y ayudó a los hispanos a pagar el impuesto al sufragio, eliminado en Texas en 1964, y transportó electores a las urnas.

Kennedy le envió una nota de agradecimiento firmada y una invitación al baile de investidura. No pudo ir, pero la invitación está enmarcada en la sala de su casa.

Influyó el voto latino

Kennedy ganó las elecciones de 1960 por estrecho margen. Los analistas dicen que barrió con el voto hispano en un 85%.

22.50 | 0 komentar | Read More

Dallas recluta policías bilingües

Ismael Salazar creció en Pleasant Grove y asegura que nunca se metió en problemas.

"Mis padres me decían que siempre hiciera lo correcto", dijo Salazar, que creció con la ilusión de ser policía.

Hace unos días, Salazar tuvo su oportunidad. El hombre de 26 años fue uno de siete candidatos que tomaron el examen para entrar a la academia del Departamento de Policía de Dallas.

El examen de aptitudes no es fácil, las pruebas de condición física son exhaustivas, la evaluación psicológica es intensa y el trabajo en sí --vigilar las calles por largas horas y arrestar a criminales-- es peligroso.

Quizás por eso el DPD ha batallado tanto para reclutar policías hispanos y quiere ver a más prospectos como Salazar.

Según el censo del 2010, Dallas es 42.3% hispana. El 42.1% de sus residentes hablan un idioma en casa que no es el inglés.

En comparación, el 18% de los agentes de la policía de Dallas son hispanos (639). Pero en todo el departamento, son 434 los que reciben el bono por hablar un segundo idioma, incluyendo español y otras lenguas.

"Cuando llamas a la policía, quieres hablar con alguien que habla como tú y se parece a ti, que procede de un (ambiente) similar", dijo Ángela Garza, ex patrullera de la policía de Dallas y reclutadora de agentes del DPD.

El departamento desde hace cuando menos una década trata de mejorar la comunicación con la población que no domina el inglés. Aparte de la barrera del idioma, hay que superar cierta desconfianza que a veces desanima al inmigrante a la hora de reportar un delito u ofrecer su testimonio como testigo.

El DPD hace tres años formó un grupo para reclutar minorías. El grupo ya no existe, pero el DPD cada vez cuenta con más agentes latinos, afroamericanos y asiáticos, dijo Sergio Pérez, cabo y reclutador de la policía de Dallas.

"Hablar el mismo idioma le da confianza a la gente", afirmó el sargento George Aranda, presidente de la Asociación de Policías Latinos de Dallas. "Existe la noción que los (inmigrantes) no quieren reportar los delitos o sienten pena. Esto (reclutar policías hispanos) nos permite tener una mejor relación con la comunidad".

Algo similiar se puede decir acerca de la relación entre la policía y mujeres que son víctimas de crímenes violentos.

"También necesitamos más mujeres policías", dijo Garza. El DPD tiene 112 mujeres policías.

Salazar dijo que, coincidentemente, su prima Arianna Hernández también tomó el examen para ingresar a la academia del DPD.

Garza precisó que si bien el departamento quiere diversificar su fuerza laboral, no va a dejar de ser exigente con sus reclutas. "Tenemos altas expectativas de los reclutas, deben ser capaces de hacer el trabajo; tenemos que depender de ellos", dijo.

Los candidatos deben demostrar su fuerza física y correr casi como atletas olímpicos.

Durante un examen reciente, varios candidatos fueron descartados por no poder correr 1.5 millas en menos de 19 minutos.

"Ese es un requisito mínimo. Las cosas se ponen más difíciles una vez que los aceptan en la academia de policía", dijo Aranda.

Sin embargo, el DPD no quiere que los candidatos se desanimen si no los aceptan en su primer intento.

"Si les va mal, mejoren", dijo el cabo Justin Brandt, encargado de evaluar la condición física de los aspirantes.

RECLUTAMIENTO

La feria es del 21 al 25 de agosto. Información: 214-671-4409 o 1-800-527-2948.

22.49 | 0 komentar | Read More

Nelson Cruz confía en jugar el lunes con Rangers

Ooakland, Calif. -- El dominicano Nelson Cruz, de los Rangers de Texas, dijo que está listo para enfrentar cualquier decisión de las Grandes Ligas si resulta afectado en una pesquisa por consumo de sustancias prohibidas.

Cruz, que ha participado en el Juego de Estrellas, figura entre los peloteros sobre los que podrían recaer medidas disciplinarias por su relación con la clínica Biogénesis, acusada de distribuir sustancias prohibidas que incrementan el desempeño deportivo.

La clínica, que funcionaba en Florida y fue cerrada, ofrecía tratamientos contra el envejecimiento.

"No sé qué vaya a pasar, pero todo indica que sucederá mañana (lunes)", dijo Cruz. "No se trata de mí. Lo importante es el equipo. Definitivamente estoy preocupado", afirmó el jardinero.

Los Rangers de Texas jugarán el lunes en la noche contra los Angelsde Los Ángeles en Anaheim, y Cruz desea estar en el orden de bateo.

Aun si Cruz fuera suspendido, quienes incurren en estas infracciones de dopaje por primera vez pueden jugar mientras la sanción no la ratifique un árbitro.

Los abogados han intentado concertar acuerdos para muchos de los jugadores que afrontan alguna medida disciplinaria a fin de evitar querellas pero no los castigos inmediatos.

"Mañana habrá de suceder", dijo Cruz antes del partido del domingo contra los Atléticos de Oakland. "Cualquiera que vaya a ser mi decisión, aun no la he decidido", apuntó.

Cruz dijo que se siente tranquilo y ha estado en contacto con su familia y asesores.

"Estoy bien. No sé cómo lo estoy haciendo pero voy bien", dijo. Conversamos todos los días. No he tomado ninguna decisión aún", apuntó.

El gerente general adjunto de los Rangers, Thad Levine, dijo que el equipo ha tomado sus precauciones en caso de una sanción contra Cruz. Levine puso énfasis en que no está enterado de sanción alguna por el momento.

Nelson Cruz, con promedio de bateo de .269, 26 jonrones y 75 remolcadas, ha sido bateador designado en la serie contra los Atléticos. Se recupera de una magulladura en el cuadríceps izquierdo.

El caribeño ha conectado jonrones en tres de sus cinco encuentros anteriores.

22.49 | 0 komentar | Read More

Cowboys ganan a Dolphins en inicio de pretemporada

Canton, Ohio -- El novato Devonte Holloman interceptó un balón y lo devolvió 75 yardas, lo que representó la jugada crucial para que los Cowboys de Dallas vencieran el domingo 24-20 a los Dolphins de Miami en el partido del Salón de la Fama, que marcó el comienzo de la pretemporada de la NFL.

Holloman, seleccionado en la tercera ronda del "draft" y procedente de la Universidad de Carolina del Sur, estaba perfectamente colocado cuando el novato Chad Bumphis permitió que un pase de Matt Moore se le escapara de las manos en el segundo cuarto.

Fue la jugada más importante de una defensiva de Dallas que trata de ajustarse a la formación de 4-3 bajo las órdenes del nuevo coordinador Monte Kiffin.

Pero los Cowboys controlaron buena parte del encuentro, una noche después de que Larry Allen, ex miembro de su línea ofensiva, así como su ex entrenador Bill Parcells, fueron entronizados en el Salón de la Fama.

El mariscal de campo Tony Romo, quien se sometió a una cirugía de espalda para extirparle un quiste, no vio acción por Dallas. Así, los Cowboys recurrieron a su ofensiva por tierra, mediante la que dominaron a Miami, sin muchos titulares en el terreno.

22.49 | 0 komentar | Read More

Latinos recuerdan legado de Kennedy

A principios de los años 60 los afroamericanos e hispanos no siempre luchaban juntos por los derechos civiles. Persistían divisiones por idioma y cultura.

Pero ambos grupos hallaron un punto en común en la persona que creyeron les daría voz nacional en su lucha por la igualdad: el presidente John F. Kennedy.

El trigésimo quinto presidente de Estados Unidos ocupaba un lugar especial en sus hogares, junto con Martin Luther King Jr., César Chávez y hasta Jesucristo.

Por eso, cuando fue asesinado en Dallas el 22 de noviembre de 1963, muchos afroamericanos y latinos pensaron que con él acababan sus sueños.

Los hispanos perdieron a un hombre que vieron como amigo, dice Ignacio García, autor de Viva Kennedy: Los mexicoamericanos en busca de Camelot, y profesor de historia hispana en la Universidad Brigham Young, en Utah.

"Kennedy provenía de un segmento étnico (católico irlandés), por eso entendía la política de las relaciones" raciales, afirmó García. "Eso complacía a los mexicoamericanos, y sintieron una conexión con él. Les gustaba. Su tragedia consolidó esa imagen".

Tenían cosas en común

Muchos factores, afirman los expertos, explican la popularidad de Kennedy entre los hispanos.

Era católico, combatió en la Segunda Guerra Mundial junto con 500,000 latinos, y estaba casado con una mujer glamorosa que hablaba algo de español.

Pero más que nada, los políticos hispanos vieron en Kennedy a alguien que comprendía su causa.

Ignacio García dijo que activistas como Héctor García, de Corpus Christi, trabajaron en la campaña de Kennedy para visitar barrios en el suroeste de Estados Unidos, especialmente el sur de Texas.

Ahí difundieron la idea de que la voz de los mexicoamericanos sería escuchada por un político carismático.

"Esa generación tenía un vínculo con el catolicismo", señala Marc Rodríguez, director del Centro de Legado de Derechos Civiles de la Universidad de Indiana en South Bend.

"Estoy seguro de que algunas de sus acciones fueron efectivas porque pasaron por la iglesia, y los sacerdotes remachaban desde el púlpito que votar por Kennedy era ayudar a un católico a llegar a la Casa Blanca".

Tampoco estorbaba que en 1960 la futura primera dama había grabado un anuncio en español en el que exhortaba a los hispanos a votar y remató con el propio grito de campaña de los mexicoamericanos: "¡Que viva Kennedy!".

"Yo de veras quería que fuera presidente", dice Ángel Zavala, de 91 años, radicado en Taylor, al norte de Austin. "Me caían bien su esposa y él porque era veterano de guerra como yo".

Zavala fue voluntario en la campaña política de 1960. Organizó a veteranos y ayudó a los hispanos a pagar el impuesto al sufragio, eliminado en Texas en 1964, y transportó electores a las urnas.

Kennedy le envió una nota de agradecimiento firmada y una invitación al baile de investidura. No pudo ir, pero la invitación está enmarcada en la sala de su casa.

Influyó el voto latino

Kennedy ganó las elecciones de 1960 por estrecho margen. Los analistas dicen que barrió con el voto hispano en un 85%.

22.49 | 0 komentar | Read More

Docentes se preparan para saber más sobre John F. Kennedy

Aundrea Wright-Young cree que el apoyo del presidente John F. Kennedy al movimiento por los derechos civiles le ayudó a alcanzar su meta de ser educadora.

"Estoy viviendo el sueño que planteó el presidente Kennedy", dijo Wright-Young, de 38 años, bibliotecaria en la escuela primaria Victor H. Hexter.

Por eso se interesó en participar esta semana, junto con otros 21 profesores, en el instituto de capacitación de maestros de The Sixth Floor Museum en Dealey Plaza, "John F. Kennedy, Dallas y la Lucha por los Derechos Civiles".

Los docentes asistirían a conferencias, analizarían relatos orales y visitarían lugares históricos relacionados con JFK y la lucha por los derechos civiles en Dallas.

Estarán elaborando planes de lección sobre la relación del movimiento por los derechos civiles con Kennedy.

Humanities Texas otorgó un fondo al museo para llevar a cabo el taller.

Los profesores tuvieron que pagar $150 por asistir, pero también pudieron solicitar becas, para lo cual fue destinada parte del dinero aportado por Humanities Texas.

Sharron Wilkins Conrad, directora de Educación y Programas Públicos del The Sixth Floor Museum, dijo que es interesante estudiar el concepto que tenía de Kennedy la comunidad afroamericana.

Ese concepto permeó la vida de la propia Conrad.

Ella recuerda que su madrina tenía fotos de Kennedy y Martin Luther King Jr. colocados lado a lado en su casa.

En su discurso de junio de 1963 sobre los derechos civiles, Kennedy dijo que la discriminación era una crisis moral.

Preguntó qué sentirían los ciudadanos estadounidenses anglos si sus hijos no pudieran comer en restaurantes o estudiar en las mejores escuelas públicas.

"Se percibía que los afroamericanos sentían y creían que tenían un defensor en la Casa Blanca por primera vez", dice Conrad.

La idea del taller es que profesores y estudiantes aprendan sobre la presencia de Kennedy en Dallas en el contexto de los derechos civiles.

Muchos profesores dijeron que Kennedy es su héroe, aunque reconocieron que sus alumnos no saben mucho acerca del expresidente.

Armados con sus nuevas ideas y planes de lección, ahora quieren cambiar esa situación.

Entre los participantes hay bibliotecarios de primaria hasta maestros de altos niveles de preparatoria.

El museo pondrá a disposición del público los planes de lección de los profesores en su sitio de Internet con la esperanza de que docentes de todo el país los aprovechen.

Parte del motivo de que Wright-Young vaya a asistir al taller es lo que para ella significa el movimiento por los derechos civiles.

Su abuela vivía en un campo de algodón cerca de Lake Providence, La.

Cuando años después Wright-Young hizo una historia oral sobre su madre, ésta le contó que los alumnos afroamericanos de su escuela siempre recibían libros de texto usados.

Wright-Young fue la primera de su familia en obtener una licenciatura y posteriormente una maestría.

Ella cree que su educación y su éxito se deben a Kennedy y al movimiento por los derechos civiles.

"Eso me abrió puertas.... puertas que hasta cierto punto estuvieron cerradas a mi madre", dijo. "Yo he tenido todas las oportunidades, y hubiera sido un desperdicio no participar"

22.49 | 0 komentar | Read More

Habrían negado asilo a los Dream9

Phoenix -- Nueve activistas bajo arresto federal en Arizona desde hace más de una semana tras intentar cruzar la frontera desde México en protesta contra las políticas de inmigración de Estados Unidos, al parecer, han visto negados sus pedidos de permanecer en el país por razones humanitarias, dijeron organizadores el jueves.

Domenic Powell, portavoz de la Alianza Nacional de Jóvenes Inmigrantes (NIYA), dijo que su grupo aún espera una notificación formal del gobierno estadounidense pero parece que los pedidos han sido rechazados, y ahora el grupo busca asilo sobre la base de "temores creíbles" de ser hostigados si regresan a México.

Si se acoge su pedido de asilo, el grupo de activistas pudiera quedar en libertad provisional en Estados Unidos a la espera de una audiencia ante un juez de inmigración.

El grupo, que se llama Dream9, trata de llamar la atención a las centenares de miles de personas que han sido deportadas durante la presidencia de Barack Obama.

La abogada Margo Cowan, que representa a los detenidos, dijo que había pedido que se les permitiese permanecer en el país bajo lo que se llama libertad condicional humanitaria, "porque su presencia en Estados Unidos servirá un importante interés público".

Cowan no respondió a los pedidos de declaraciones el jueves.

Organizadores de la protesta de la Alianza dijeron que más de 70 mujeres en el Centro de detenciones Eloy en el que están los activistas se sumaron a una huelga de hambre en solidaridad. Funcionarios del servicio de inmigración y aduanas negaron esa versión y dijeron que todos los detenidos en el centro están comiendo tres veces al día.

La oficina de los Servicios de Inmigración y Ciudadanía está considerando el pedido de asilo del grupo. Debido a las leyes de privacidad, funcionarios del gobierno declinaron comentar sobre el status del pedido.

Los activistas están presionando a favor de un proyecto de ley en el Congreso que, entre otras cosas, crearía un sendero a la ciudadanía para inmigrantes traídos ilegalmente a Estados Unidos de niños.

22.49 | 0 komentar | Read More

Habría un reacomodo de fuerzas en cárteles en México

Ciudad de México -- Dos semanas después de la captura de un temido líder de los Zetas se han registrado balaceras por el control de lucrativos puntos de cruce a lo largo de la frontera con Texas y en otras zonas de trasiego de enervantes.

Funcionarios y analistas en ambos lados de la frontera señalan que los enfrentamientos, que no solo se han dado en el estado de Tamaulipas, en el noreste del país, sino también en el estado occidental de Michoacán, son señal de que hay un reacomodo en curso, la primera prueba para el presidente Enrique Peña Nieto en materia de seguridad, apenas a ocho meses de haber iniciado su mandato, en el que esperaba que las buenas noticias económicas opacaran a los problemas de seguridad.

En términos generales, dice Raúl Benítez, analista de seguridad y profesor de la UNAM, las organizaciones criminales están rebasando al gobierno de Peña Nieto, que había prometido reducir la violencia enfocando sus esfuerzos a la inteligencia más que al uso de la fuerza.

"Lo que está quedando claro es que las organizaciones criminales están yendo más lejos que con el anterior gobierno al apuntar contra las instituciones mexicanas y sus autoridades", dijo.

"La realidad es que en estados como Michoacán y Tamaulipas lo que se necesita es inteligencia juntamente con la acción militar. Yo diría que en estas circunstancias se necesita una saturación de tropas para controlar las principales carreteras a fin de cortar la movilidad de los criminales".

Aunque el estado de Michoacán se ha convertido en el más grande foco rojo (algunos analistas dicen que hasta el 70% del estado sigue en manos de los criminales), el estado de Tamaulipas fue capturado por los cárteles de la droga desde hace tiempo.

Las autoridades esperan una nueva ola de violencia a raíz de la captura de Miguel Ángel Treviño Morales, el temido líder de los Zetas.

Su aprehensión el 15 de julio coincidió con un repunte de la violencia en varias regiones de México.

No se sabe si la violencia tiene relación con la captura de Treviño Morales, dicen funcionarios y analistas; o con la de otros capos, como la del conocido como Mencho en el estado de Jalisco; o con la transición de gobiernos locales, que usualmente significa cambio de directores de policía u otros cargos susceptibles a los actos de corrupción y negociaciones.

Lo que sí se sabe es que hay un reacomodo en Tamaulipas, donde los cárteles del Golfo y de Sinaloa han estrechado su colaboración para literalmente acabar con lo que queda de los Zetas, que ahora están bajo el mando del hermano menor de Treviño Morales, Omar, cuyo liderazgo, según fuentes estadounidenses, es objeto de disputa al interior del cártel.

Las fuentes hablaron a condición de anonimato.

En los últimos días fueron descubiertos por lo menos dos camionetas llenas de cuerpos quemados, presuntamente de Zetas, a pocas millas de la frontera con Texas.

Aun más, por lo menos 60 aliados de Treviño Morales, también conocido como Z-40, han sido detenidos por marinos mexicanos en días recientes.

22.49 | 0 komentar | Read More

Dallas recluta policías bilingües

Ismael Salazar creció en Pleasant Grove y asegura que nunca se metió en problemas.

"Mis padres me decían que siempre hiciera lo correcto", dijo Salazar, que creció con la ilusión de ser policía.

Hace unos días, Salazar tuvo su oportunidad. El hombre de 26 años fue uno de siete candidatos que tomaron el examen para entrar a la academia del Departamento de Policía de Dallas.

El examen de aptitudes no es fácil, las pruebas de condición física son exhaustivas, la evaluación psicológica es intensa y el trabajo en sí --vigilar las calles por largas horas y arrestar a criminales-- es peligroso.

Quizás por eso el DPD ha batallado tanto para reclutar policías hispanos y quiere ver a más prospectos como Salazar.

Según el censo del 2010, Dallas es 42.3% hispana. El 42.1% de sus residentes hablan un idioma en casa que no es el inglés.

En comparación, el 18% de los agentes de la policía de Dallas son hispanos (639). Pero en todo el departamento, son 434 los que reciben el bono por hablar un segundo idioma, incluyendo español y otras lenguas.

"Cuando llamas a la policía, quieres hablar con alguien que habla como tú y se parece a ti, que procede de un (ambiente) similar", dijo Ángela Garza, ex patrullera de la policía de Dallas y reclutadora de agentes del DPD.

El departamento desde hace cuando menos una década trata de mejorar la comunicación con la población que no domina el inglés. Aparte de la barrera del idioma, hay que superar cierta desconfianza que a veces desanima al inmigrante a la hora de reportar un delito u ofrecer su testimonio como testigo.

El DPD hace tres años formó un grupo para reclutar minorías. El grupo ya no existe, pero el DPD cada vez cuenta con más agentes latinos, afroamericanos y asiáticos, dijo Sergio Pérez, cabo y reclutador de la policía de Dallas.

"Hablar el mismo idioma le da confianza a la gente", afirmó el sargento George Aranda, presidente de la Asociación de Policías Latinos de Dallas. "Existe la noción que los (inmigrantes) no quieren reportar los delitos o sienten pena. Esto (reclutar policías hispanos) nos permite tener una mejor relación con la comunidad".

Algo similiar se puede decir acerca de la relación entre la policía y mujeres que son víctimas de crímenes violentos.

"También necesitamos más mujeres policías", dijo Garza. El DPD tiene 112 mujeres policías.

Salazar dijo que, coincidentemente, su prima Arianna Hernández también tomó el examen para ingresar a la academia del DPD.

Garza precisó que si bien el departamento quiere diversificar su fuerza laboral, no va a dejar de ser exigente con sus reclutas. "Tenemos altas expectativas de los reclutas, deben ser capaces de hacer el trabajo; tenemos que depender de ellos", dijo.

Los candidatos deben demostrar su fuerza física y correr casi como atletas olímpicos.

Durante un examen reciente, varios candidatos fueron descartados por no poder correr 1.5 millas en menos de 19 minutos.

"Ese es un requisito mínimo. Las cosas se ponen más difíciles una vez que los aceptan en la academia de policía", dijo Aranda.

Sin embargo, el DPD no quiere que los candidatos se desanimen si no los aceptan en su primer intento.

"Si les va mal, mejoren", dijo el cabo Justin Brandt, encargado de evaluar la condición física de los aspirantes.

RECLUTAMIENTO

La feria es del 21 al 25 de agosto. Información: 214-671-4409 o 1-800-527-2948.

22.49 | 0 komentar | Read More